There is . . . no foundational depa

There is . . . no foundational departure in making economic analysis and
policy take extensive note of the demands of human development. This
approach reclaims an existing heritage, rather than importing or implanting a
new diversion. . . . The interest in human development has had to compete with
other priorities and pursuits within the body of mainstream economics. The
preoccupation with commodity production, opulence, and financial success can
also be traced in economics through several centuries. . .Indeed, the dominant
contemporary tradition of focusing on such variables as per capita gross
national product (GNP) or national wealth is a continuation – perhaps even an
intensification – of the old opulence-oriented approach

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

...มีออกไม่มีพื้นฐานในการวิเคราะห์เศรษฐกิจ และนโยบายจดครอบคลุมความต้องการของการพัฒนาของมนุษย์ นี้วิธี reclaims เป็นมรดกที่มีอยู่ แทนที่จะนำเข้า หรือการผ่าตัดฝังเครื่องเปลี่ยนเส้นใหม่... มีความสนใจในการพัฒนามนุษย์ให้สามารถแข่งขันกับความสำคัญและแสวงหาความรู้ภายในร่างกายของเศรษฐศาสตร์กระแสหลักอื่น ๆ การสามารถลุ่มหลง ด้วยการผลิตสินค้า ความมั่งคั่ง และความสำเร็จทางการเงินนอกจากนี้ยัง สามารถติดตามเศรษฐศาสตร์ผ่านหลายศตวรรษ จริง โดดเด่นประเพณีร่วมสมัยของการเน้นตัวแปรดังกล่าวรวมเป็นประชากรผลิตภัณฑ์แห่งชาติ (มวล) หรือความมั่งคั่งของชาติเป็นความต่อเนื่อง – บางทีแม้มีแรง – วิธีเก่าเน้นความหรูหรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ . . ไม่มีการออกจากพื้นฐานในการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจและ
นโยบายการรับทราบอย่างกว้างขวางของความต้องการของการพัฒนามนุษย์ นี้
วิธี reclaims เป็นมรดกที่มีอยู่มากกว่าการนำเข้าหรือการปลูกฝัง
ผันใหม่ . . . ความสนใจในการพัฒนามนุษย์ได้มีการแข่งขันกับ
ความคาดหวังและการแสวงหาความรู้อื่น ๆ ภายในร่างกายของเศรษฐศาสตร์กระแสหลัก
ลุ่มหลงกับการผลิตสินค้าโภคภัณฑ์ความมั่งคั่งและความสำเร็จทางการเงินสามารถ
ได้รับการตรวจสอบในทางเศรษฐศาสตร์ผ่านหลายศตวรรษ . .Indeed ที่โดดเด่น
ประเพณีร่วมสมัยของการมุ่งเน้นเกี่ยวกับตัวแปรเช่นต่อหัวขั้นต้น
ของผลิตภัณฑ์รวมประชาชาติ (GNP) หรือความมั่งคั่งแห่งชาติคือความต่อเนื่อง - บางทีแม้กระทั่ง
แรง - ของวิธีมั่งคั่งเชิงเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี . . . . . . . ไม่มีพื้นฐานในการสร้างการวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจและการเดินทางนโยบายจดอย่างละเอียดของความต้องการของการพัฒนามนุษย์ นี้วิธีการค้าที่เป็นมรดกที่มีอยู่มากกว่าการนำเข้า หรือปลูกฝังใหม่ เบี่ยงเบนความสนใจ . . . . . . . . ความสนใจในการพัฒนามนุษย์มีการแข่งขันกับอื่น ๆและความชื่นภายในร่างกายของเศรษฐศาสตร์กระแสหลัก . ที่วุ่นกับการผลิตความมั่งคั่งและความสำเร็จทางการเงินสามารถชุดยังสามารถตรวจสอบในเศรษฐศาสตร์ผ่านทางหลายศตวรรษ . . . . . . . แน่นอน เด่นประเพณีร่วมสมัยเน้นตัวแปรเช่นต่อหัวรวมผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติ ( GNP ) หรือความมั่งคั่งแห่งชาติคือความต่อเนื่องและบางทีแม้แต่แรงของความมั่งคั่ง–วิธีการวางเก่า