Or else she might not have tried it

Or else she might not have tried it for some other kind of reason.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิฉะนั้นเธออาจไม่ได้พยายามมันสำหรับบางชนิดอื่น ๆ ของเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรืออื่น ๆ ที่เธออาจจะไม่ได้พยายามมันสำหรับบางชนิดอื่น ๆ ของเหตุผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่งั้นเธออาจไม่ได้พยายามมันสำหรับบางชนิดอื่น ๆ เหตุผล