Kenzo Takada is a Japanese fashion

Kenzo Takada is a Japanese fashion designer, best known for his eponymous label Kenzo.

Born in Himeiji, Japan, in 1940 to traditional innkeeper parents, his interest in fashion developed at an early age through reading his sister's magazines. Aged 18, following the wishes of his parents, he attended the University of Kobe to study literature. Dissatisfied and bored with the course, he left for Tokyo's Bunka Fashion College - against his parents' wishes - where he was one of the first male students to be admitted.
In 1960, he won the prestigious Soen prize and began working for the Sanai department store as a designer of girl's clothing, making up to 40 styles every month.
In 1964, Kenzo moved to Paris. He took some time to settle in, but eventually he started sketching. The revolutionary new outfits by Courreges were the inspiration for a series of 30 designs he made, five of which were accepted by designer Louis Feraud.
Over the next few years, he worked for various department stores, the Pisanti textile group and Relations Textiles.
He opened his first boutique in 1970. Called Jungle Jap, it was housed in a former antique clothing store at the Gallerie Vivienne that Kenzo renovated himself. It was also the venue of his first show. The shop later moved to 28 Passage Choiseul in Paris' 2e arrondissement, where his clothes started attracting more attention.
His designs featured in American Vogue in 1971, where his smock tent dresses, oversized dungarees, enlarged armholes, original shoulder shapes and unique store were slated by the publication as the next development in the Paris boutique scene.
His first men's collection was launched in 1983.
In 1988, his women's perfume line began with Kenzo de Kenzo, Parfum d'été, Le monde est beau and L'eau par Kenzo. His first men's fragrance, Kenzo pour Homme, in 1991. FlowerbyKenzo, launched in 2000, and has since become a flagship fragrance for the Kenzo Parfums brand. In 2001, a skincare line, KenzoKI was also launched.
In 1993, his label was bought by LVMH.
Kenzo Takada announced his retirement in 1999, leaving his assistants in charge of his fashion house.
In 2003, Italian designer Antonio Marras joined the brand and was named creative director in December 2008.
In 2005, Kenzo turned to a different type of design by launching Gokan Kobo, a brand of tableware, home objects and furniture.
It was announced in July 2011, that Marras would leaving his creative directorship at Kenzo and be succeeded by Humberto Leon and Carol Lim, the duo behind cult US clothing store Opening Ceremony. "Kenzo, as a brand, has such a rich and fascinating history, it can be hard to determine what exactly we have changed," Leon told us after a year at the helm. "With our new collections, we hope that we have injected the brand with a youthful spirit and a sense of fun and cheekiness. But we also want to respect and preserve the traditions of the Kenzo house, such as the importance of prints and the sense of worldliness and travel that has been intrinsic to every collection in the history of Kenzo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เค็นโซ Takada ญี่ปุ่นแฟชั่นออกแบบ รู้จักกันดีสำหรับป้ายชื่อของเขา eponymous เค็นโซได้เกิดใน 1940 กับผู้ปกครองแบบ innkeeper, Himeiji ญี่ปุ่น สนใจในแฟชั่นพัฒนาอายุต้นผ่านการอ่านนิตยสารของน้อง อายุ 18 ตามความประสงค์ของพ่อแม่ของเขา เขาร่วมมหาวิทยาลัยโกเบศึกษาวรรณคดี พอ และเบื่อกับหลักสูตร เขาซ้ายสำหรับโตเกียววัดโชแฟชั่นวิทยาลัย -กับความปรารถนาของพ่อ - ที่เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนชายแรกที่ยอมรับใน 1960 เขาได้รับรางวัล Soen รางวัลอันทรงเกียรติ และเริ่มทำงานในห้าง Sanai เป็นนักออกแบบเสื้อผ้าของผู้หญิง ทำลักษณะรองทุกเดือนในปี 1964 เค็นโซย้ายไปปารีส เขาเอาเวลาจะชำระใน แต่ในที่สุดเขาเริ่มต้นร่าง ชุดใหม่ปฏิวัติ โดย Courreges ได้แรงบันดาลใจของแบบ 30 ที่เขาทำ ห้าที่ถูกยอมรับ โดยนักออกแบบ Louis Feraudกว่าไม่กี่ปีถัดไป เขาทำต่าง ๆ สรรพ Pisanti กลุ่มสิ่งทอ และ สิ่งทอความสัมพันธ์เขาเปิดบูติกแรกของเขาในปี 1970 เรียกว่าป่า Jap มันถูกแห่งร้านค้าเสื้อผ้าโบราณอดีตที่ Gallerie Vivienne ที่เค็นโซปรับปรุงตัวเอง ยังเป็นสถานที่จัดแสดงครั้งแรกของเขา ร้านถูกย้ายไป 28 ชัวเซิลพาสในปารีส 2e เมนท์ ที่เสื้อผ้าเริ่มดึงดูดความสนใจมากขึ้นออกแบบของเขาที่โดดเด่นในสมัยที่อเมริกาในปี 1971 ที่เต็นท์ของเขา smock ชุด dungarees ขนาดใหญ่ ขยาย armholes รูปทรงไหล่เดิม และเก็บเฉพาะได้กำหนดให้มี โดยเผยแพร่เป็นการพัฒนาต่อไปในฉากปารีสบูติกคอลเลกชันของคนแรกถูกเปิดตัวในปี 1983ในปี 1988 รายการน้ำหอมของผู้หญิงของเขาเริ่ม ด้วยเดเค็นโซเค็นโซ หัว d'été โบเลอมอนด์ est และ L'eau พาร์เค็นโซ กลิ่นหอมของคนแรก เค็นโซเท Homme ในปีพ.ศ. 2534 FlowerbyKenzo เปิดตัวในปี 2000 และตั้งแต่เป็น เรือธงกลิ่นหอมสำหรับแบรนด์ Parfums เค็นโซ ในปีค.ศ. 2001 บรรทัดผลิตภัณฑ์ดูแลผิว KenzoKI ถูกเปิดในปี 1993 ป้ายชื่อของเขาถูกซื้อ โดย LVMHเค็นโซ Takada ประกาศเกษียณอายุของเขาในปี 1999 ออกจากผู้ช่วยของเขาชอบแฟชั่นเฮ้าส์ของเขาใน 2003 นักออกแบบอิตาลี Antonio Marras ร่วมแบรนด์ และชื่อว่าสร้างสรรค์กำกับใน 2008 ธันวาคมในปี 2005 เค็นโซเปิดชนิดต่าง ๆ ของการออกแบบ โดยเปิดตัวโคโบโกะ แบรนด์ของใช้บนโต๊ะอาหาร บ้าน และเฟอร์นิเจอร์มันถูกประกาศในเดือน 2554 กรกฎาคม Marras จะปล่อยให้เขาสร้างสรรค์ดำรงที่เค็นโซ และสามารถประสบความสำเร็จ โดย Humberto ลีออนและแครอล Lim, duo อยู่เบื้องหลังลัทธิสหรัฐอเมริกาเสื้อผ้าร้านค้าพิธีเปิด "เค็นโซ เป็นแบรนด์ มีเช่นรวย และสวยงาม สามารถยากที่จะกำหนดอะไรแน่นอนเรามีการเปลี่ยนแปลง ลีออนบอกเราหลังจากปีในโอกาสนี้ "กับคอลเลกชันของเราใหม่ เราหวังว่า เราฉีดแบรนด์ ด้วยจิตใจที่อ่อนเยาว์และความรู้สึกสนุกและ cheekiness แต่เราต้องเคารพ และรักษาประเพณีของบ้านเค็นโซ ความสำคัญของการพิมพ์และความ worldliness และการเดินทางที่มี intrinsic ทุกชุดในประวัติศาสตร์ของเค็นโซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kenzo Takada เป็นนักออกแบบแฟชั่นญี่ปุ่นที่รู้จักกันดีสำหรับฉลากบาร์ของเขา Kenzo. เกิดใน Himeiji ญี่ปุ่นในปี 1940 ให้กับผู้ปกครองเจ้าของโรงแรมแบบดั้งเดิมที่เขาสนใจในแฟชั่นการพัฒนาในวัยเด็กผ่านการอ่านนิตยสารน้องสาวของเขา อายุ 18 ปีตามความปรารถนาของพ่อแม่ของเขาที่เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโกเบในการศึกษาวรรณคดี ไม่พอใจและเบื่อกับการเรียนการสอนเขาออกจากโตเกียว Bunka วิทยาลัยแฟชั่น - ขัดกับความปรารถนาของพ่อแม่ - ซึ่งเขาเป็นหนึ่งในนักเรียนชายคนแรกที่ได้รับการยอมรับ. ในปี 1960 เขาได้รับรางวัลรางวัลเซินอันทรงเกียรติและเริ่มทำงานให้กับกรม Sanai เก็บเป็นนักออกแบบเสื้อผ้าของหญิงสาวทำให้ได้ถึง 40 รูปแบบทุกเดือน. ในปี 1964, Kenzo ย้ายไปปารีส เขาเอาเวลาที่จะเสร็จสมบูรณ์ใน แต่ในที่สุดเขาก็เริ่มร่าง ชุดใหม่ปฏิวัติโดย Courreges เป็นแรงบันดาลใจสำหรับชุดของ 30 การออกแบบที่เขาทำห้าแห่งที่ได้รับการยอมรับโดยนักออกแบบหลุยส์ Feraud. ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเขาทำงานให้กับห้างสรรพสินค้าต่าง ๆ ในกลุ่มสิ่งทอ Pisanti และความสัมพันธ์สิ่งทอ. เขา เปิดบูติกครั้งแรกของเขาในปี 1970 ที่เรียกว่าป่า Jap มันก็ตั้งอยู่ในร้านขายเสื้อผ้าโบราณอดีตที่ Gallerie วิเวียนว่าตัวเองได้รับการปรับปรุง Kenzo มันก็ยังเป็นสถานที่จัดแสดงครั้งแรกของเขา ร้านต่อมาย้ายไป 28 Passage Choiseul ในปารีส 'เขต 2e ที่เสื้อผ้าของเขาเริ่มต้นการดึงดูดความสนใจมากขึ้น. ออกแบบของเขาให้ความสำคัญใน Vogue อเมริกันในปี 1971 ซึ่งชุดผ้ากันเปื้อนของเขาเต็นท์เปื้อนขนาดใหญ่ armholes ขยายรูปทรงไหล่เดิมและจัดเก็บที่ไม่ซ้ำกันได้ กำหนดโดยการพิมพ์การพัฒนาต่อไปในฉากบูติกปารีส. คอลเลกชันคนแรกของเขาได้รับการเปิดตัวในปี 1983 ในปี 1988 สายน้ำหอมของผู้หญิงของเขาเริ่มต้นด้วยการ Kenzo เด Kenzo, Parfum d'étéเลอม็คือแฟนและ L'Eau ตราไว้หุ้นละ Kenzo น้ำหอมผู้ชายครั้งแรกของเขา Kenzo เท Homme, ในปี 1991 FlowerbyKenzo เปิดตัวในปี 2000 และได้กลายเป็นกลิ่นหอมเรือธงสำหรับแบรนด์ Kenzo Parfums ในปี 2001 ซึ่งเป็นสายผลิตภัณฑ์ดูแลผิว, KenzoKI ยังได้เปิดตัว. ในปี 1993 ป้ายชื่อของเขาถูกซื้อโดย LVMH. Kenzo Takada ประกาศลาออกในปี 1999 ออกจากผู้ช่วยของเขาในความดูแลของแฟชั่นบ้านของเขา. ในปี 2003 นักออกแบบอิตาลีอันโตนิโอ Marras เข้าร่วมแบรนด์ และเป็นชื่อผู้อำนวยการสร้างสรรค์ในเดือนธันวาคม 2008 ในปี 2005 Kenzo หันไปชนิดที่แตกต่างกันของการออกแบบด้วยการเปิดตัว Gokan Kobo แบรนด์ของใช้บนโต๊ะอาหารที่มีวัตถุบ้านและเฟอร์นิเจอร์. ได้มีการประกาศในเดือนกรกฎาคม 2011 ที่ Marras จะออกจากการเป็นกรรมการของเขาที่มีความคิดสร้างสรรค์ Kenzo และจะประสบความสำเร็จโดยอุมแบร์โตลีออนและแครอลลิมคู่ที่อยู่เบื้องหลังลัทธิสหรัฐร้านขายเสื้อผ้าพิธีเปิด "Kenzo เป็นแบรนด์ดังกล่าวมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและน่าสนใจก็สามารถจะยากที่จะตรวจสอบว่าสิ่งที่เรามีการเปลี่ยนแปลง" ลีออนบอกกับเราว่าหลังจากปีที่หางเสือ "ด้วยคอลเลกชันใหม่ของเราเราหวังว่าเราได้ฉีดแบรนด์ที่มีจิตวิญญาณของความอ่อนเยาว์และความรู้สึกของความสนุกสนานและความทะเล้น. แต่เรายังต้องการที่จะเคารพและรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีของบ้าน Kenzo เช่นความสำคัญของการพิมพ์และความรู้สึก ของฝ่ายโลกและการท่องเที่ยวที่ได้รับความเป็นธรรมทุกคอลเลกชันในประวัติศาสตร์ของ Kenzo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคนโซ ทาคาดะเป็นนักออกแบบแฟชั่นญี่ปุ่นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับเคนโซฉลากบาร์ของเขา . . . . . .

เกิดใน himeiji ญี่ปุ่น ในปี 1940 พ่อแม่มีแต่ดั้งเดิม ความสนใจของเขาในแฟชั่นพัฒนาที่อายุต้นโดยการอ่านนิตยสารของน้องสาวของเขา อายุ 18 ปี ตามความปรารถนา ของพ่อแม่ของเขาเขาเข้าร่วมมหาวิทยาลัยโกเบ เพื่อศึกษาวรรณกรรม ไม่พอใจและเบื่อกับหลักสูตรเขาไปที่โตเกียว บุนกะแฟชั่น - วิทยาลัยกับพ่อแม่ของเขา ความปรารถนาที่เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนชายคนแรกที่ได้รับเลือก .
ในปี 1960 เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติ และเซินเริ่มทำงาน ซานา ห้างสรรพสินค้า เป็นนักออกแบบของผู้หญิงเสื้อผ้าให้ถึง 40 รูปแบบ
อยู่ทุกเดือน 1964 เคนโซ่ ย้ายไปปารีส เขาเอาเวลาที่จะทำ แต่ในที่สุดเขาเริ่มวาดภาพชุดใหม่ปฏิวัติโดย courreges เป็นแรงบันดาลใจสำหรับชุด 30 ชิ้นเขาได้ห้าซึ่งเป็นยอมรับโดยนักออกแบบ Louis Feraud .
กว่าไม่กี่ปีถัดไป เขาจะทำงานที่ห้างสรรพสินค้าต่าง ๆ pisanti กลุ่มสิ่งทอและสิ่งทอความสัมพันธ์ .
เขาเปิดบูติกแรกของเขาในปี 1970 เรียกป่าไอ้ยุ่นมันตั้งอยู่ในอดีตโบราณ ร้านเสื้อผ้าที่ gallerie วิเวียนที่เคนโซ ปรับปรุงตัวเอง มันก็ยังเป็นสถานที่แสดงเป็นครั้งแรก ร้านต่อมาย้ายไปอยู่ที่ 28 ทางเขตชัวเซิลในปารีส ' 2 จังหวัดที่เสื้อผ้าของเขาเริ่มดึงดูดความสนใจมากขึ้น .
การออกแบบของเขาโดดเด่นใน Vogue อเมริกันในปี 1971 ที่เต็นท์ของเขา smock ชุดโคร่งมีอายุ armholes , ขยาย ,รูปร่างไหล่ต้นฉบับ และเฉพาะร้านผลิตโดยสิ่งพิมพ์เช่นการพัฒนาต่อไปในปารีส บูติก ฉาก
คอลเลกชันของเขา ก่อนชายถูกเปิดตัวในปี 1983
ในปี 1988 , สายน้ําหอมของเขา ผู้หญิงเริ่มกับเคนโซ เดอ เคนโซ Parfum d ' é t é , เลอมงด์ EST Beau โลว์ และพาร์เคนโซ แรกของเขาที่ชายน้ำหอม , Kenzo เทผลิตภัณฑ์ในปี 1991 flowerbykenzo , เปิดตัวในปี 2000และได้กลายเป็นตั้งแต่เรือธงสำหรับ Kenzo กลิ่น PARFUMS แบรนด์ ใน 2001 , ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เส้น kenzoki ยังเปิดตัว
ในปี 1993 , ป้ายชื่อของเขาถูกซื้อโดย LVMH .
เคนโซ ทาคาดะประกาศการเกษียณอายุของเขาในปี 1999 ทิ้งผู้ช่วยดูแลบ้านแฟชั่นของเขา .
ใน 2003 , นักออกแบบอิตาลี นโตนิโอ มาร์ราสกับแบรนด์และชื่อ Creative Director ในธันวาคม 2008 .
ใน 2005เคนโซหันไปแตกต่างกันประเภทของการออกแบบโดยรวม gokan Kobo , แบรนด์บนโต๊ะอาหาร วัตถุ บ้าน และ เฟอร์นิเจอร์ .
มันถูกประกาศในเดือนกรกฎาคม 2011 , marras จะออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างสรรค์ของเขาที่เคนโซ และประสบความสำเร็จ โดย Humberto Leon และ Carol Lim , คู่หลังศาสนาเราทำพิธีเปิดร้านเสื้อผ้า " . เคนโซ เป็นแบรนด์ มีประวัติรวย และน่าหลงใหลมันสามารถยากที่จะตรวจสอบสิ่งที่เราต้องเปลี่ยน " ลีออนบอกกับเราว่า หลังจากปีที่หางเสือ " กับคอลเลกชันใหม่ของเรา เราหวังว่าเราจะได้ฉีดยี่ห้อมีจิตวิญญาณอ่อนเยาว์และความรู้สึกของความสนุกสนานและนิสัยหยาบคาย . แต่เรายังต้องการที่จะเคารพและรักษาประเพณีของบ้าน เคนโซเช่น ความสําคัญของพิมพ์และความรู้สึกของโลกีย์วิสัย และเดินทางได้ภายในทุกคอลเลกชันในประวัติศาสตร์ของเคนโซ