The show consists of several parts:

The show consists of several parts: one, FEAR EATS THE SOUL, is the large, transformed open space of the Brown enterprise gallery, with "Fear eats the soul" graffitied in black on the gray walls, a mini-gravesite (a hill of soil, an iron headstone laid flat reading "Fear Eats The Soul"), and other deconstructive elements placed here and there, the emptiness and ephemeral state of the space signifying, among other things, quite playfully upon the title and the idea of the "reliquary," which he has played with before. Another reprises several of his earlier performances, including the plywood replica of his apartment, this time filled with bronzed pieces referencing his 1994 show "with" (the late) Andy Warhol, which paired the latter artist's pieces (one of the Mao portraits, a Brillo box, a TV set) with pieces from Tiravanija's life. Unlike in 1999, on Saturday, we weren't able to install ourselves and sleep on his bed, watch his TV, ruminate, be; the door was locked, the space open for viewing. The plywood structure did invite visitors through a second door, which led to a screenprinting shop, TSHIRTNOTSHIRT.COM, whose walls Tiravanija had lined with a number of phrases he has cited in the past (some of them détourned or repurposed quotes from others), and which offered $20 t-shirts featuring these phrases to anyone who requested one. When we dropped in, one of his Columbia University graduate students, the affable Nick P., was running the press. Obsessed as I am with documenting such events, I got one (see below).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงประกอบด้วยชิ้นส่วนหลาย: หนึ่ง กลัวกินจิตวิญญาณ เป็นใหญ่ แปรรูปเปิดพื้นที่ของแกลเลอรี่องค์กรสีน้ำตาล ด้วย "กลัวกินวิญญาณ" graffitied ดำบนผนังสีเทา gravesite มินิ (เขาของดิน การมรณะศิลาจารึกเหล็กวางแบนอ่าน "กลัวกินวิญญาณ"), และองค์ประกอบอื่น ๆ deconstructive อยู่โน่น ความว่างเปล่าและยั่งยืนแต่รัฐพื้นที่บ่งบอกในสิ่งอื่น ๆ ค่อนข้างเล่นตามชื่อเรื่องและความคิดของการ "หีบวัตถุมงคล ที่เขาได้เล่นกับก่อนการ อีก reprises หลายประสิทธิภาพของเขาก่อนหน้านี้ รวมถึงแบบจำลองไม้อัดของอพาร์ทเมนท์ของเขา เวลานี้เต็มไป ด้วยชิ้นเล็กเหลือบดู 1994 เขา "ด้วย" (เอ) อ้างอิงวอร์ฮอล Andy ที่จับชิ้นของศิลปินหลัง (หนึ่งกล่อง Brillo ภาพเหมา ชุด TV) มีชิ้นส่วนจากชีวิตของช ซึ่งแตกต่างจากในปี 1999 เสาร์ เราไม่สามารถติดตั้งตัวเอง และนอนบนเตียง ดูรายการทีวีของเขา ruminate ได้ ประตูถูกล็อค พื้นที่เปิดสำหรับการดู โครงสร้างไม้อัดได้เชิญผู้เข้าชมผ่านประตูที่สอง ที่ร้าน screenprinting, TSHIRTNOTSHIRT.COM ผนังชมีเรียงราย มีวลีได้เริ่มแรกในอดีต (บางส่วนของพวกเขา détourned หรือ repurposed ใบเสนอราคาจากผู้อื่น), และที่นำเสนอเสื้อยืด $20 แห่งวลีเหล่านี้เพื่อใครคนหนึ่งที่ร้องขอ เมื่อเราหลุดใน หนึ่งของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียศึกษา P. นิค affable ทำงานกด หลังเป็นฉันกับเอกสารเหตุการณ์ดังกล่าว ผมหนึ่ง (ดูด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงประกอบด้วยหลายส่วนหนึ่งกลัวกิน SOUL เป็นขนาดใหญ่เปลี่ยนพื้นที่เปิดโล่งของแกลเลอรี่องค์กรบราวน์กับ "ความกลัวกินวิญญาณ" เปรอะในสีดำบนผนังสีเทา, มินิหลุมฝังศพ (เนินเขา ดินศิลาฤกษ์เหล็กวางอ่านแบน "กลัวกินวิญญาณ") และองค์ประกอบอื่น ๆ deconstructive วางไว้ที่นี่และมีความว่างเปล่าและรัฐชั่วคราวของพื้นที่หมายในสิ่งอื่น ๆ ค่อนข้างสนุกสนานเมื่อชื่อและความคิดของ " สถูป "ซึ่งเขาได้เล่นมาก่อน อีก reprises หลายของการแสดงก่อนหน้านี้ของเขารวมทั้งแบบจำลองไม้อัดจากอพาร์ตเมนต์ของเขาในครั้งนี้เต็มไปด้วยชิ้นคล้ำอ้างอิง 1994 การแสดงของเขา "กับ" (ดึก) แอนดี้วอร์ฮอซึ่งจับคู่ชิ้นศิลปินหลัง (หนึ่งในการถ่ายภาพบุคคลเหมา กล่องแหวะ, ชุดทีวี) กับชิ้นส่วนจากชีวิตของ Tiravanija ซึ่งแตกต่างจากในปี 1999 ในวันเสาร์ที่เราไม่สามารถที่จะติดตั้งตัวเองและนอนหลับอยู่บนเตียงของเขาดูทีวีของเขาครุ่นคิดว่าจะ; ประตูถูกล็อคพื้นที่เปิดสำหรับการดู โครงสร้างไม้อัดได้เชิญผู้เข้าชมผ่านประตูที่สองซึ่งนำไปสู่​​ร้านสกรีน, TSHIRTNOTSHIRT.COM ซึ่งผนัง Tiravanija ได้เรียงรายไปด้วยจำนวนของวลีที่เขาได้อ้างถึงในอดีตที่ผ่านมา (บางส่วนของพวกเขาdétournedหรือคำพูด repurposed จากคนอื่น ๆ ) และที่เสนอ $ 20 เสื้อยืดที่มีวลีเหล่านี้กับทุกคนที่ได้รับการร้องขออย่างใดอย่างหนึ่ง เมื่อเราลดลงในนักเรียนคนหนึ่งของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียจบการศึกษาของเขาน่ารักนิคพีวิ่งกด ดื่มด่ำเป็นฉันอยู่กับการบันทึกข้อมูลเหตุการณ์ดังกล่าวผมได้หนึ่ง (ดูด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการประกอบด้วยหลายส่วน หนึ่ง กลัวกินวิญญาณ คือ ขนาดใหญ่ แปลง เปิดพื้นที่ของหอศิลป์ และ บราวน์ กับ " กลัวกินวิญญาณ " graffitied สีดำบนผนังสีเทา มิสุสาน ( เนินดิน , เหล็กวางศิลาฤกษ์อ่าน " แบนกลัวกินวิญญาณ " ) และองค์ประกอบอื่น ๆขนาดอยู่ที่นี่และมีความว่างเปล่าและรัฐไม่ยั่งยืนของพื้นที่ซึ่ง , หมู่สิ่งอื่น ๆ , ค่อนข้างอย่างสนุกสนานตามชื่อและความคิดของ " ธาตุ " ซึ่งเขาได้เล่นก่อน อีก reprises หลายของเขาก่อนการแสดง ได้แก่ ไม้อัดแบบจําลองจากห้องของเขาในครั้งนี้เต็มไปด้วยสีเหลืองชิ้นอ้างอิงแสดงของเขา " 1994 " ( ปลาย ) แอนดี้ วอร์ฮอลซึ่งจับคู่ชิ้นหลังของศิลปิน ( หนึ่งของเหมา portraits ล้างจานนะ กล่องโทรทัศน์ ) กับชิ้นจากชีวิต ตีระวนิช . ซึ่งแตกต่างจากในปี 1999 ในวันเสาร์ เราไม่สามารถที่จะติดตั้งตัวเองและนอนบนเตียง ดูทีวี เขาใคร่ครวญ ได้ ประตูถูกล็อค , พื้นที่เปิดโล่งสำหรับการดู โครงสร้างไม้อัดได้เชิญผู้เข้าชมผ่านประตูที่สอง ซึ่งนำไปสู่ Screenprinting , ร้านtshirtnotshirt.com ที่มีผนังบุด้วย ตีระวนิช มีจำนวนของวลีที่เขาอ้างในอดีต ( บางส่วนของพวกเขาผู้ tourned หรือ repurposed จากผู้อื่น ) และที่เสนอ $ 20 เสื้อยืดที่มีวลีเหล่านี้ทุกคนที่ร้องขอ . เมื่อเราตกอยู่ในหนึ่งของนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษามหาวิทยาลัยโคลัมเบียของเขา , " นิค พี ก็วิ่งไปกดหลังผมจะเป็นการบันทึกเหตุการณ์ดังกล่าว ผมมีหนึ่ง
( ดูด้านล่าง )