2.4. Analytical methodsThe total vo

2.4. Analytical methods
The total volume of biogas produced during fermentation was
measured using the water-replacement method described above.
This process is one of the most commonly used laboratory methods
for the quantification of small amounts of biogas because it introduces
low experimental uncertainties. The composition of gas
produced in each test (H2, O2, CH4, CO2, CO and N2) was determined
in each gasholder using an off-line gas chromatographic analysis
device (Varian, CP 4900) equipped with two columns: a Poroplot U
column to determine CO2 concentrations (85 !C injection temperature,
200 kPa, Argon as the carrier gas) and a Molecular Sieve type
column to monitor H2, CH4, CO, O2 and N2 (95 !C injection temperature,
200 kPa, Helium as the carrier gas). The pH of the system
was determined via a pH metre (CRISON model micropH 2001),
whereas the TS, VS and density of the OP and OMW were determined
according to standard methods [24].
During the experimental period, samples were periodically
withdrawn to analyse the glucose, ethanol and polyphenol concentrations.
Each fermentation sample was filtered through a 0.45-
mm filter. Glucose and ethanol were determined on a high performance
liquid chromatograph (HPLC) Jasco LC Net II/ADC equipped
with a refractive index detector and photodiode array detector. A
phenomenex Rezex ROA HPLC column (300 mm # 7.8 mm) was
used in the experiment, and 0.005 N H2SO4, prepared with 100%
deionized and degassed water, was used as the mobile phase
(0.35 mL/min, 40 !C and injection volume 40 mL). The polyphenols
were extracted from the samples using the following method: the
OP-OMW sample was treated with 20 g of hexane and subsequently
with 20 g of a mixture of methanol and water (1:2). After
the separation of the aqueous phase from the oil phase, 1 mL of the
aqueous phase was added to 5 mL of water, 0.5 mL of the
FolineCiocalteu reaction mix and 1 mL of a Na2CO3 saturated solution.
A LAMBDA XLS UV/Vis spectrophotometer was used to
determine the gallic acid absorbance values at 280 nm, expressed
as mg/L of gallic acid [23].
The dry-matter cell concentrations were measured by filtering a
5.0-mL sample through a Millipore membrane (pore
diameter ¼ 1.2 mm); after washing the material with 50 mL of
distilled water, it was dried (105 ± 1 C; 2 h)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 วิเคราะห์วิธีมีปริมาณรวมของก๊าซชีวภาพที่ผลิตขึ้นระหว่างการหมักวัดโดยใช้วิธีการแทนที่น้ำที่อธิบายข้างต้นกระบวนการนี้เป็นวิธีปฏิบัติการที่ใช้มากที่สุดสำหรับการนับจำนวนเงินก๊าซชีวภาพเนื่องจากแนะนำต่ำทดลองความไม่แน่นอน องค์ประกอบของก๊าซผลิตในแต่ละกำหนดทดสอบ (H2, O2, CH4, CO2, CO และ N2)ในแต่ละ gasholder โดยใช้การวิเคราะห์ครอบก๊าซโครมาอุปกรณ์ (Varian, CP 4900) ที่มีสองคอลัมน์: Poroplot Uคอลัมน์เพื่อกำหนดความเข้มข้นของ CO2 (85 อุณหภูมิฉีด C200 kPa อาร์กอนเป็นแก๊สให้บริการ) และชนิดตะแกรงโมเลกุลคอลัมน์ที่จะตรวจสอบ H2, CH4, CO, O2 และ N2 (95 อุณหภูมิฉีด C200 kPa ฮีเลียมเป็นก๊าซผู้ขนส่ง) ค่า pH ของระบบกำหนดผ่านเมตรค่า pH (CRISON รุ่น micropH 2001),ขณะกำหนด TS, VS และความหนาแน่นของ OP และ OMWตามวิธีมาตรฐาน [24]เป็นระยะ ๆ ในระหว่างรอบระยะเวลาการทดลอง ตัวอย่างถูกถอนเพื่อวิเคราะห์ความเข้มข้นกลูโคส เอทานอล และฟีนอแต่ละอย่างหมักถูกกรองผ่าน 0.45-มม.กรอง น้ำตาลและเอทานอลถูกประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatograph (HPLC) Jasco LC สุทธิ II/ADC พร้อมหัวตรวจวัดดัชนีหักเหของแสงและโฟโตไดโอดอาร์เรย์จับ Aมีคอลัมน์ Rezex ROA HPLC phenomenex (300 มม.#7.8 มม.)ใช้ในการทดลอง และ 0.005 ซัลฟิวริกกรดกำมะถัน N เตรียมพร้อม 100%จุ และ degassed น้ำ ใช้เป็นเฟสเคลื่อนที่(0.35 มิลลิลิตร/นาที 40 C และฉีดปริมาณ 40 มล.) ในโพลีฟีนที่สกัดจากตัวอย่างใช้วิธีการต่อไปนี้: การตัวอย่าง OP OMW ถือว่า 20 กรัม ของเฮกเซน และในเวลาต่อมามีส่วนผสมของเมทานอลและน้ำ (1:2) 20 กรัม หลังจากที่ขั้นตอนการแยกขั้นตอนการละลายจากน้ำมัน 1 มิลลิลิตรของตัวอควีเพิ่ม 5 มล.น้ำ 0.5 mL ของการFolineCiocalteu ปฏิกิริยาผสมและ 1 มิลลิลิตรของเรียกการอิ่มตัวโซลูชันใช้ spectrophotometer XLS แลมบ์ดารโฟกำหนดค่า absorbance กรด gallic ที่ 280 nm แสดงเป็น mg/L ของกรด gallic [23]ความเข้มข้นของเซลล์แห้งเรื่องถูกวัด โดยการกรองแบบตัวอย่าง 5.0 มิลลิลิตรผ่านเยื่อมิลลิพอร์ (รูขุมขนเส้นผ่าศูนย์กลาง¼ 1.2 มม.); หลังจากซักผ้าวัสดุกับ 50 มล.กลั่นน้ำ มันถูกอบแห้ง (105 ± 1 C; 2 h)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 วิธีการวิเคราะห์
ปริมาณรวมของก๊าซชีวภาพที่ผลิตในระหว่างการหมักถูก
วัดโดยใช้วิธีการน้ำทดแทนที่อธิบายข้างต้น.
กระบวนการนี้เป็นหนึ่งในการใช้มากที่สุดวิธีการตรวจทางห้องปฏิบัติการ
สำหรับปริมาณขนาดเล็กจำนวนก๊าซชีวภาพแนะนำเพราะมัน
ไม่แน่นอนทดลองต่ำ องค์ประกอบของก๊าซ
ที่ผลิตในแต่ละการทดสอบ (H2, O2, CH4, CO2, CO และ N2) ถูกกำหนด
ในแต่ละแก๊ซใช้ปิดสายการวิเคราะห์สารก๊าซ
อุปกรณ์ (Varian ซีพี 4900) พร้อมกับสองคอลัมน์: การ Poroplot U
คอลัมน์ เพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของ CO2 (85! C อุณหภูมิฉีด
200 กิโลปาสคาล, อาร์กอนก๊าซผู้ให้บริการ) และประเภทตะแกรงโมเลกุล
คอลัมน์ในการตรวจสอบ H2, CH4, CO, O2 และ N2 (95! อุณหภูมิฉีด C,
200 kPa ฮีเลียมเป็น ก๊าซผู้ให้บริการ) ค่า pH ของระบบ
ได้รับการกำหนดโดยผ่านเครื่องวัดค่า pH (CRISON รุ่น Microph 2001)
ในขณะที่ TS, VS และความหนาแน่นของ OP และ OMW ได้รับการพิจารณา
เป็นไปตามวิธีการมาตรฐาน [24].
ในช่วงระยะเวลาทดลองตัวอย่างเป็นระยะ ๆ
ถอนตัวออกไป วิเคราะห์น้ำตาลเอทานอลและโพลีฟีนความเข้มข้น.
ตัวอย่างการหมักแต่ละถูกกรองผ่าน 0.45-
กรองมิลลิเมตร กลูโคสและเอทานอลได้รับการพิจารณาในที่มีประสิทธิภาพสูง
chromatograph เหลว (HPLC) Jasco LC สุทธิ II / ADC ติดตั้ง
กับเครื่องตรวจจับดัชนีหักเหและโฟโตไดโอดเครื่องตรวจจับอาร์เรย์
Phenomenex Rezex ROA คอลัมน์ HPLC (300 มม # 7.8 มิลลิเมตร) ถูก
ใช้ในการทดลองและ 0.005 N H2SO4 ที่เตรียมด้วย 100%
deionized และ degassed น้ำถูกใช้เป็นเฟสเคลื่อนที่
(0.35 มิลลิลิตร / นาที 40! C และฉีด ปริมาณ 40 มิลลิลิตร) โพลีฟีน
ถูกสกัดจากตัวอย่างโดยใช้วิธีการต่อไปนี้:
ตัวอย่าง OP-OMW รับการรักษาด้วย 20 กรัมของเฮกเซนและต่อมา
มี 20 กรัมมีส่วนผสมของเมทานอลและน้ำ (1: 2) หลังจาก
การแยกเฟสน้ำจากเฟสน้ำมัน 1 มิลลิลิตรของ
เฟสน้ำถูกบันทึกอยู่ใน 5 มิลลิลิตรของน้ำ 0.5 มิลลิลิตรของ
ผสมปฏิกิริยา FolineCiocalteu และ 1 มิลลิลิตรของการแก้ปัญหา Na2CO3 อิ่มตัว.
แลมบ์ดา XLS UV / Vis spectrophotometer เป็น ใช้ในการ
ตรวจสอบฝรั่งเศสกรดค่าการดูดกลืนแสงที่ 280 นาโนเมตรซึ่งแสดง
เป็นมิลลิกรัม / ลิตรของกรดแกลลิ [23].
ความเข้มข้นของเซลล์แห้งเรื่องถูกวัดโดยการกรอง
ตัวอย่าง 5.0 มิลลิลิตรผ่านเมมเบรนอร์ค (รูขุมขน
มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง¼ 1.2 มิลลิเมตร) ; หลังจากล้างสารกับ 50 มลของ
น้ำกลั่นมันก็แห้ง (105 ± 1 C 2 H)