This era signaled the loss of any l

This era signaled the loss of any lingering neoclassical, pseudo-Grecian styles in women's dress. This decline was especially evident in France due to the Emperor Napoleon's suppression of trade in the fabrics used in neoclassical dress.[46] While waistlines were still high, they were beginning to drop slightly. Larger and more abundant decoration, especially near the hem and neckline foreshadowed greater extravagance in the coming years. More petticoats were being worn, and a stiffer, more cone-shaped skirt became popular. Stiffness could be supplemented by layers of ruffles and tucks on a hem, as well as corded or flounced petticoats. Sleeves began to be pulled, tied, and pinched in ways that were more influenced by romantic and gothic styles than neoclassical. Hats and hairstyles became more elaborate and trimmed, climbing higher to balance widening skirts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุคนี้ส่งสัญญาณการสูญเสียของ lingering นีโอ หลอก Grecian รูปแบบใด ๆ ในการแต่งกายของผู้หญิง ลดลงนี้ได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝรั่งเศสเนื่องจากการปราบปรามของจักรพรรดินโปเลียนของค้าผ้าที่ใช้ในชุดนีโอ [46] ในขณะที่ waistlines ยังคงสูง พวกเขาก็เริ่มจะลดลงเล็กน้อย ใหญ่มากตกแต่ง และ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ปลายและลำเงาแพงมากกว่าในปีผ่านมา การสวม petticoats เพิ่มเติม และกระโปรงสมมา กรวยมากขึ้นกลายเป็นที่นิยม ความแข็งสามารถเสริม ด้วยชั้นของ ruffles และ tucks ปิดล้อม เป็นแบบใช้สาย หรือ flounced petticoats แขนเริ่มจะดึง ผูก และบีบที่ถูกมากอิทธิพลสไตล์โกธิค และโรแมนติกกว่านีโอ หมวกและทรงผมที่กลายเป็นความละเอียด และปีนเขาสูงกว่ายอดดุลที่ขยับขยายกระโปรง หี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยุคนี้ส่งสัญญาณการสูญเสียของนีโอคลาสสิรูปแบบหลอกกรีกใด ๆ อ้อยอิ่งในการแต่งกายของผู้หญิง การลดลงนี้เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศฝรั่งเศสเนื่องจากการปราบปรามจักรพรรดินโปเลียนของการค้าในเนื้อผ้าที่ใช้ในการแต่งกายนีโอคลาสสิ. [46] ในขณะ waistlines ก็ยังคงสูงที่พวกเขาเป็นจุดเริ่มต้นที่จะลดลงเล็กน้อย ขนาดใหญ่และตกแต่งอีกมากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้ปิดล้อมและคาดเดาเสื้อฟุ่มเฟือยมากขึ้นในปีที่ผ่านมา กระโปรงเพิ่มเติมถูกสวมใส่และแข็งกระโปรงรูปทรงกรวยกลายเป็นที่นิยมมากขึ้น ความแข็งอาจจะเสริมด้วยชั้นของ ruffles และ tucks ที่ชายเสื้อเป็นเช่นเดียวกับแบบมีสายหรือ flounced กระโปรง แขนเริ่มที่จะดึงผูกและบีบในรูปแบบที่ได้รับอิทธิพลมากขึ้นโดยรูปแบบโรแมนติกและแบบกอธิคนีโอคลาสสิกว่า หมวกและทรงผมกลายเป็นที่ซับซ้อนมากขึ้นและตัดปีนที่สูงขึ้นเพื่อความสมดุลกระโปรงขยับขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุคนี้แสดงการสูญเสียเอ้อระเหยใด ๆเผิน , หลอก Grecian ลักษณะในการแต่งกายของผู้หญิง ลดลงนี้เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝรั่งเศสเนื่องจากการปราบปรามจักรพรรดินโปเลียนการค้าผ้าที่ใช้ในชุดต่างๆ [ 46 ] ในขณะที่ waistlines ยังสูง พวกเขาเริ่มลดลงเล็กน้อย ขนาดใหญ่และมากขึ้นโดยเฉพาะและตกแต่งขอบคอเสื้อใกล้ foreshadowed ฟุ่มเฟือยมากขึ้นในปีที่ผ่านมา เพิ่มเติมถูกสวมใส่กระโปรง , กระโปรงรูปทรงกรวยและแข็งมากขึ้นกลายเป็นที่นิยม ความแข็งแรงอาจจะเสริมด้วยชั้นของ ruffles และ tucks บนขอบเป็นแบบมีสาย หรือ flounced เสื้อชั้นใน แขนเริ่มถูกดึง , ผูก , และ pinched ในรูปแบบที่มีมากขึ้น โดยได้รับอิทธิพลจากรูปแบบโรแมนติกและกอธิคมากกว่าต่างๆ . หมวกและทรงผมกลายเป็นที่ซับซ้อนมากขึ้นและตัด , ปีนที่สูงเพื่อความสมดุลของการขยับขยาย กระโปรง