Only trained and qualified personne

Only trained and qualified personnel may perform the inspection of incubated containers for any sign of microbial contamination. Positive control tests should be performed on sterile (no growth) samples of the filled containers at the end of incubation, using compendial reference strains of microorganisms or local isolates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉพาะบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรมและผ่านการรับรองเท่านั้นที่สามารถทำการตรวจสอบภาชนะที่ฟักแล้ว เพื่อหาสัญญาณของการปนเปื้อนของจุลินทรีย์ การทดสอบการควบคุมเชิงบวกควรทำกับตัวอย่างที่ปลอดเชื้อ (ไม่มีการเติบโต) ของภาชนะที่บรรจุไว้เมื่อสิ้นสุดการฟักตัว โดยใช้สายพันธุ์อ้างอิงแบบย่อของจุลินทรีย์หรือไอโซเลตเฉพาะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบสัญญาณการปนเปื้อนของจุลินทรีย์ในภาชนะที่เพาะเลี้ยงสามารถทำได้เฉพาะผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมและมีคุณสมบัติเท่านั้น ในตอนท้ายของวัฒนธรรมตัวอย่างปลอดเชื้อ (ไม่มีการเจริญเติบโต) ของภาชนะบรรจุควรได้รับการทดสอบในเชิงบวกโดยใช้สายพันธุ์อ้างอิงจุลินทรีย์หรือสายพันธุ์ที่แยกได้ในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฉพาะบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ผ่านการฝึกอบรมเท่านั้นที่สามารถตรวจสอบภาชนะเพาะเลี้ยงที่มีสัญญาณการปนเปื้อนของจุลินทรีย์ได้ ในตอนท้ายของการเพาะเลี้ยงควรใช้สายพันธุ์อ้างอิงของจุลินทรีย์เภสัชกรรมหรือสายพันธุ์ที่แยกได้ในท้องถิ่นเพื่อทดสอบการควบคุมเชิงบวกของตัวอย่างปลอดเชื้อ(ไม่มีการเจริญเติบโต)ที่บรรจุภาชนะบรรจุ