PlotTwo years after the Battle of N

Plot
Two years after the Battle of New York, Steve Rogers is out on a jog in Washington, D.C. While jogging, he runs past a man who later introduces himself as Samuel Wilson. Wilson tells Rovers that he used to work in the army but now works in the debriefing section. After the jog, Wilson and Rogers have a chat about how Rogers is adapting to the modern world. Natasha Romanoff then arrives to take Rogers with her on a mission. The mission at hand is to rescue the hostages of a pirate-hijacked S.H.I.E.L.D. vessel called the Lumerian Star. Rogers, Romanoff, and S.T.R.I.K.E. (led by Agent Brock Rumlow) fight the pirates and rescue the hostages. As events unfold, Rogers realizes Romanoff has her own secret mission: Extracting S.H.I.E.L.D. data from the ship onto a USB drive.

When back at the Triskelion, Rogers is angry with Nick Fury for lying to him. Fury then introduces Rogers to Project Insight, a program that will neutralize threats before they even happen. Project Insight consists of three highly advanced S.H.I.E.L.D. Helicarriers that will circulate the Earth. These Helicarriers will use precision weapons to kill enemies of S.H.I.E.L.D. He tells Rogers that S.H.I.E.L.D. takes the world as it is, not as they want it to be. Rogers replies by telling Fury that what S.H.I.E.L.D. is doing is not freedom, but fear.

Later, Rogers visits the Captain America exhibit at the Smithsonian, as well as Peggy Carter at a retirement home. He also meets with Samuel Wilson again after watching him during the end of his debriefing session. Meanwhile, Fury discovers that the data on the USB drive is inaccessible. He asks Alexander Pierce, the secretary of the World Security Council, to delay Project Insight. Fury is on his way to meet Maria Hill from the Triskelion when he is attacked by rogue policemen and SWAT team members. He manages to escape, but is stopped by a masked man, who shoots a magnetic disk grenade under Fury's car, exploding and flipping it over. But before the masked man can kill Fury, he managed to cut a hole in the ground with a laser cutting gadget to escape.

Rogers arrives to his apartment after talking to his neighbor, but gets suspicious when he hears that his stereo is still on. Rogers sneaks in through the window and finds Fury sitting on his couch. He tells Rogers that his wife kicked him out and that the apartment is bugged, before getting shot several times in his back through the wall. He gives the USB to Steve and tells him not to trust anyone, before he falls unconscious. Rogers' neighbor smashes in the door revealing herself to be Agent 13. She explains she was assigned to guard Rogers under Fury's authority. Rogers pursues the gunman. He throws his shield at the masked man, but the man catches the shield with his cybernetic arm and throws it back. He then jumps of the building and disappears.

Fury is taken to a hospital, but his heart stops beating. Fury is pronounced dead at 1:03 AM. Fury is taken away and Agent Maria Hill asks to take care of the body. Agent Rumlow tells Rogers that he is wanted for a hearing. Rogers quickly hides the flash drive in a vending machine and leaves. When he arrives at the Triskelion, he is questioned by Alexander Pierce, who says he is one of Nick's oldest friends and wants to know who killed him. He also says that he and Nick were realists and that to build a new world sometimes meant tearing the old one down. Rogers doesn’t trust Pierce and tells him Fury told him not to trust anyone. He leaves Pierce's office to go to the hospital. While in the elevator, it starts to fill up with STRIKE agents and he soon realizes that they are there to attempt to arrest or subdue him. He asks if anyone wants to get out and then the fight begins. Rogers manages to knock out all his attackers, before jumping out the elevator to avoid arrest. After surviving the fall, he drives away on a motorcycle. A roadblock is set up for him and he also gets stopped by a Quinjet. However, he gets past both obstacles.

It is later revealed that Pierce is working with the masked man when he shoots his house cleaner for seeing him together with the masked man.

Rogers later arrives at the hospital where he notices that the USB is gone. Romanoff has taken it and he angrily asks her what she knows about all that has happened. She tells him that the masked man is an assassin known as the Winter Soldier and she had encountered him once before. She decides to follow Rogers. They go to an Apple Store to see if there is any valuable information on it. But they, as Fury did, find nothing. However, they did find the location where the USB could be unlocked. Meanwhile, Rumlow and his S.T.R.I.K.E. team attempt to find them, but fail to do so. Romanoff kisses Rogers in order to throw Rumlow off.

They steal a car and drive to the location while talking about their lives. When they arrive, Rogers says that they are at the old training facility where he had trained during WW2. They find a secret storage room full of old computers inside a S.H.I.E.L.D office. There they find a more modern looking USB slot and they put the USB in. The computers power up and someone starts to talk to them. It is Arnim Zola, who tells them that he was recruited by S.H.I.E.L.D. after WW2 and that he helped to rebuild HYDRA inside S.H.I.E.L.D., but in the 70's when he got the news he had a terminal illness, S.H.I.E.L.D., still needing his help, transferred his mind onto hundreds of thousands of databanks. He had been working on an algorithm that HYDRA wanted. He told them that some of the deaths of S.H.I.E.L.D. leaders had been due to HYDRA, showing them a picture of Howard Stark, implying that his death might not have been an accident. He was also involved in the Winter Soldier program. But before Rogers and Romanoff can get any more information out of Zola, S.H.I.E.L.D. shows up and blows up the place. They survive the explosion and seek refuge with Sam Wilson. Wilson tells them that he was part of a military project called Falcon, a testing of a new form of winged jet packs.

They head back to D.C to confront Agent Jasper Sitwell, who is also working for HYDRA. Sitwell just had a meeting with Senator Stern, who before saying goodbye whispered Hail HYDRA. Sam Wilson calls Sitwell and forces him up on the roof of a tall building. Rogers forces him to the edge of the building. Sitwell taunts Rogers, saying throwing people off the roof is not his style. Romanoff kicks him off the roof, and Wilson saves him using his wingsuit. Together, with Romanoff and Rogers, they get Sitwell to tell them that Zola's algorithm could calculate if a person would be a threat in the future. Sitwell also tells them that Hydra are going to use Project Insight as a weapon to eliminate what they see as threats against the world, mentioning Tony Stark, Bruce Banner and Stephen Strange. This, though, would also mean that millions of innocent people would die.

The gang leaves, but is attacked by the Winter Soldier and his men. A battle breaks out and as Rogers and the Winter Soldier fight, the Winter Soldier's mask is broken and it is revealed that he is Bucky Barnes. Rogers recognizes Barnes, but Barnes does not recognize him and Rogers, Romanoff and Wilson are taken into custody by STRIKE. While in the prison van, one of the guards stuns the other one and reveals herself to be Maria Hill. She then uses the laser cutting gadget to escape with Romanoff, Rogers, and Wilson.

Agent Hill takes them to a secret facility where Fury is recovering. He had taken a anti-stress serum, developed by Bruce Banner, that lowered his heartbeat to only one beat per minute so that he would appear dead. Hill and Fury tell them that Project Insight is only hours away and that they have to act quickly. The Helicarriers would hover in a triangle, connected, targeting all its targets before firing. The only way to prevent this is to use three special chips that alter the helicarriers' program. Each helicarrier had to have one chip inserted in it. Rogers lost his suit earlier so he broke into the Captain America exhibit and took the uniform on display.

The Winter Soldier is being prepared for battle but he starts to ask who Rogers is. Pierce decides he knows too much about his past and they brainwash him again. He gets a flashback showing how HYDRA's Russian division found him in suspended animation after falling of the train. We then learn that Zola had amputated his left-arm and changed it with a cybernetic one. He also remembers being put in Cryo-tanks between his missions so that he would not get old.

The members of the World Security Council arrive at the Triskelion. They are given a device to put on their collars that will grant them access to anywhere in the Triskelion. They then all walk up to Alexander Pierce's office. Captain America and Wilson (now revealed to be the Falcon), break in and take control of the microphones. Rogers tells all S.H.I.E.L.D. agents that there are HYDRA traitors in S.H.I.E.L.D. and that Alexander Pierce is one of them. Rogers orders S.H.I.E.L.D. not to launch Project Insight. Rumlow and his men walk in to the control room and threaten to shoot the man in charge of launching Project Insight if he doesn't get the Helicarriers in the air. Agent 13 intervenes and a gunfight breaks out. Rumlow still manages to get the Helicariers in the air.

Pierce pulls a gun at a WSC member but Agent Romanoff, disguised as a WSC member, stops him. She then calls for Fury who is a S.H.I.E.L.D agent of the highest degree, and since two S.H.I.E.L.D. agents of the highest degree are needed to stop Project Insight she asks Pierce to help them. Fury states that Pierce probably erased all traces of Fury being the director of S.H.I.E.L.D, but not on the eye scan since, quite recently, Fury changed the eye scan from the his working eye to his damaged eye. Romanoff then dumps all of S.H.I.E.L.D.'s and HYDRA's secrets onto the web. Pierce tries to escape, activating

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงจุดสองปีหลังจากการต่อสู้ของนิวยอร์ก โรเจอร์ส Steve อยู่ออกแซมใน Washington, dc ขณะวิ่งออกกำลัง วิ่งผ่านคนที่แนะนำตัวเองในภายหลังเป็น Samuel Wilson Wilson บอกโรเวอร์ที่ เขาเคยทำงานในกองทัพ แต่เดี๋ยวนี้ ทำงานในส่วนของข้อ หลังจากแซม Wilson และโรเจอร์สได้สนทนาเกี่ยวกับวิธีการดัดแปลงของโรเจอร์สเพื่อโลกสมัยใหม่ นาตาชา Romanoff แล้วมาทำโรเจอร์สกับเธอในภารกิจ ภารกิจที่จะช่วยเหลือควบคุมของ S.H.I.E.L.D. เรือของโจรสลัดจี้เรียกดาว Lumerian โรเจอร์ส Romanoff และ S.T.R.I.K.E. (นำ โดยตัวแทนอม Rumlow) โจรสลัดต่อสู้ และช่วยเหลือควบคุมการ เป็นเหตุการณ์แฉ โรเจอร์สตระหนัก Romanoff มีภารกิจลับของตนเอง: S.H.I.E.L.D. แยกข้อมูลจากเรือไปยังไดรฟ์ USBเมื่อกลับมาที่ Triskelion โรเจอร์สได้โกรธกับนิคสำหรับโกหกเขา โกรธแล้วแนะนำโรเจอร์สให้ความเข้าใจโครงการ โปรแกรมที่จะแก้ภัยก่อนจะเกิดขึ้น ความเข้าใจโครงการประกอบด้วยสาม S.H.I.E.L.D. Helicarriers ขั้นสูงที่จะไหลเวียนโลก Helicarriers เหล่านี้จะใช้ความแม่นยำของอาวุธเพื่อฆ่าศัตรูของ S.H.I.E.L.D. เขาบอกโรเจอร์สว่า S.H.I.E.L.D. ใช้โลกเป็นมัน ไม่เป็นต้องให้ ตอบโรเจอร์ว่าโกรธว่า S.H.I.E.L.D. ทำอะไรอยู่ไม่ใช่เสรีภาพ แต่กลัวภายหลัง โรเจอร์สเข้าชมกัปตันอเมริกาแสดงที่สมิธโซเนียน ตลอดจน Peggy คาร์เตอร์ที่เกษียณที่บ้าน เขายังได้พบกับ Samuel Wilson อีกครั้งหลังจากดูเขาในระหว่างการสิ้นสุดเซสชันของข้อ ในขณะเดียวกัน โกรธพบว่า ข้อมูลใน USB ไดรฟ์ไม่ได้ เขาถามอเล็กซานเดอร์เพียร์ซ เลขานุการของโลกคณะมนตรี การหน่วงเวลาความเข้าใจโครงการ โกรธเมื่อเขาพบมาเรียฮิลล์จาก Triskelion เมื่อเขาถูกโจมตี โดยทนายสมชายอันธพาล และตีทีมได้ เขาจัดการที่จะหลบหนี แต่ถูกหยุด โดยการหลอกลวงคน หน่อระเบิดดิสก์แม่เหล็กภายใต้ความโกรธของรถ ระเบิด และพลิกผ่าน แต่ก่อนคนหลอกลวงสามารถฆ่าความโกรธ เขาจัดการเชือดเป็นหลุมกับโปรแกรมเบ็ดเตล็ดตัดเลเซอร์เพื่อหลบหนีโรเจอร์สมาเมนท์ของเขาหลังจากพูดคุยกับเพื่อนบ้านของเขา แต่จะสงสัยเมื่อเขาได้ยินว่า เครื่องเสียงของเขาเป็นอยู่ โรเจอร์ส sneaks ในผ่านหน้าต่าง และพบนั่งอยู่บนโซฟาเขาโกรธ เขาบอกโรเจอร์สที่ภรรยาของเขาเตะเขาออกและว่า ที่อพาร์ทเมนท์เป็น bugged ก่อนการยิงหลายครั้งในเขาผ่านผนัง เขาให้ USB Steve และบอกไม่ให้เชื่อถือใคร ก่อนเขาอยู่จนหมดสติ เพื่อนบ้านของโรเจอร์ส smashes ในประตูที่เปิดเผยตัวเองให้ ตัวแทน 13 เธออธิบายเธอกำหนดคุมโรเจอร์สภายใต้อำนาจของความโกรธ โรเจอร์ส pursues โคตร เขาขว้างโล่ของเขาที่คนหลอกลวง แต่คนรับโล่กับแขนของเขา cybernetic ขว้างกลับไป เขากระโดดของอาคาร แล้วหายไปความโกรธมาใช้โรงพยาบาล แต่หัวใจของเขาหยุดตี ความโกรธเป็นการออกเสียงตายที่ 1:03 AM โกรธจะมาเก็บ และฮิลล์มาเรียแทนถามดูแลร่างกาย Rumlow ตัวแทนบอกโรเจอร์สว่า เขาจะต้องการฟัง โรเจอร์สซ่อนแฟลชไดรฟ์ในเครื่องหยอดเหรียญ และใบอย่างรวดเร็ว เมื่อเขามาถึงที่ Triskelion เขาถูกสอบสวน โดยอเล็กซานเดอร์เพียร์ซ ผู้กล่าวว่า เขาเป็นหนึ่งในเพื่อนเก่าแก่ที่สุดของนิค และอยากรู้ว่าใครฆ่าเขา เขายังกล่าวว่า เขาและนิคถูก realists และที่ จะสร้างโลกใหม่บางครั้งหมายถึง ฉีกขาดเก่าลง โรเจอร์สไม่เชื่อถือเพียร์ซ และบอกเขาโกรธบอกว่า เขาไม่ไว้ใจใคร เขาออกจากสำนักของเพียร์ซไปโรงพยาบาล ในลิฟต์ เริ่มบรรทุกตีตัวแทน และเขาเร็ว ๆ นี้ตระหนักดีว่า จะมีการพยายามจับ หรือปราบเขา เขาถามถ้า ใครอยากไปแล้ว การเริ่มต้นของการต่อสู้ โรเจอร์สจัดการน็อกโจมตีของเขาทั้งหมด ก่อนที่จะกระโดดออกลิฟท์เพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม หลังจากรอดฤดูใบไม้ร่วง เขาไดรฟ์ที่เก็บบนรถจักรยานยนต์ พันธมิตรฯ มีตั้งค่าสำหรับเขา และเขายังได้หยุด โดย Quinjet การ อย่างไรก็ตาม เขาได้รับอุปสรรคทั้งที่ผ่านมาภายหลังเปิดเผยว่า เพียร์ซทำงานอยู่กับคนหลอกลวงเขายิงบ้านสะอาดเห็นเขาร่วมกับคนหลอกลวงโรเจอร์สมาถึงโรงพยาบาลที่เขาสังเกตพบว่า USB หายในภายหลัง Romanoff ได้มา และเขาถาม angrily เธอสิ่งที่เธอรู้เรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้น เธอบอกเขาว่า คนหลอกลวงเป็นนักฆ่าที่รู้จักเป็นทหารหนาว และเธอได้พบเขาครั้งก่อน เธอตัดสินใจที่จะทำตามโรเจอร์ส พวกเขาไปยังร้านค้าแอปเปิ้ลเพื่อดูว่า มีข้อมูลใด ๆ บน แต่พวกเขา เป็นโกรธได้ ค้นหาอะไร อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้พบสถานที่ที่ USB ที่สามารถปลดล็อค ในขณะเดียวกัน Rumlow และทีม S.T.R.I.K.E. ของเขาพยายามที่จะค้นหาได้ แต่ไม่ทำ Romanoff จูบโรเจอร์สเพื่อโยน Rumlow ปิดThey steal a car and drive to the location while talking about their lives. When they arrive, Rogers says that they are at the old training facility where he had trained during WW2. They find a secret storage room full of old computers inside a S.H.I.E.L.D office. There they find a more modern looking USB slot and they put the USB in. The computers power up and someone starts to talk to them. It is Arnim Zola, who tells them that he was recruited by S.H.I.E.L.D. after WW2 and that he helped to rebuild HYDRA inside S.H.I.E.L.D., but in the 70's when he got the news he had a terminal illness, S.H.I.E.L.D., still needing his help, transferred his mind onto hundreds of thousands of databanks. He had been working on an algorithm that HYDRA wanted. He told them that some of the deaths of S.H.I.E.L.D. leaders had been due to HYDRA, showing them a picture of Howard Stark, implying that his death might not have been an accident. He was also involved in the Winter Soldier program. But before Rogers and Romanoff can get any more information out of Zola, S.H.I.E.L.D. shows up and blows up the place. They survive the explosion and seek refuge with Sam Wilson. Wilson tells them that he was part of a military project called Falcon, a testing of a new form of winged jet packs.They head back to D.C to confront Agent Jasper Sitwell, who is also working for HYDRA. Sitwell just had a meeting with Senator Stern, who before saying goodbye whispered Hail HYDRA. Sam Wilson calls Sitwell and forces him up on the roof of a tall building. Rogers forces him to the edge of the building. Sitwell taunts Rogers, saying throwing people off the roof is not his style. Romanoff kicks him off the roof, and Wilson saves him using his wingsuit. Together, with Romanoff and Rogers, they get Sitwell to tell them that Zola's algorithm could calculate if a person would be a threat in the future. Sitwell also tells them that Hydra are going to use Project Insight as a weapon to eliminate what they see as threats against the world, mentioning Tony Stark, Bruce Banner and Stephen Strange. This, though, would also mean that millions of innocent people would die.The gang leaves, but is attacked by the Winter Soldier and his men. A battle breaks out and as Rogers and the Winter Soldier fight, the Winter Soldier's mask is broken and it is revealed that he is Bucky Barnes. Rogers recognizes Barnes, but Barnes does not recognize him and Rogers, Romanoff and Wilson are taken into custody by STRIKE. While in the prison van, one of the guards stuns the other one and reveals herself to be Maria Hill. She then uses the laser cutting gadget to escape with Romanoff, Rogers, and Wilson.Agent Hill takes them to a secret facility where Fury is recovering. He had taken a anti-stress serum, developed by Bruce Banner, that lowered his heartbeat to only one beat per minute so that he would appear dead. Hill and Fury tell them that Project Insight is only hours away and that they have to act quickly. The Helicarriers would hover in a triangle, connected, targeting all its targets before firing. The only way to prevent this is to use three special chips that alter the helicarriers' program. Each helicarrier had to have one chip inserted in it. Rogers lost his suit earlier so he broke into the Captain America exhibit and took the uniform on display.The Winter Soldier is being prepared for battle but he starts to ask who Rogers is. Pierce decides he knows too much about his past and they brainwash him again. He gets a flashback showing how HYDRA's Russian division found him in suspended animation after falling of the train. We then learn that Zola had amputated his left-arm and changed it with a cybernetic one. He also remembers being put in Cryo-tanks between his missions so that he would not get old.The members of the World Security Council arrive at the Triskelion. They are given a device to put on their collars that will grant them access to anywhere in the Triskelion. They then all walk up to Alexander Pierce's office. Captain America and Wilson (now revealed to be the Falcon), break in and take control of the microphones. Rogers tells all S.H.I.E.L.D. agents that there are HYDRA traitors in S.H.I.E.L.D. and that Alexander Pierce is one of them. Rogers orders S.H.I.E.L.D. not to launch Project Insight. Rumlow and his men walk in to the control room and threaten to shoot the man in charge of launching Project Insight if he doesn't get the Helicarriers in the air. Agent 13 intervenes and a gunfight breaks out. Rumlow still manages to get the Helicariers in the air.
Pierce pulls a gun at a WSC member but Agent Romanoff, disguised as a WSC member, stops him. She then calls for Fury who is a S.H.I.E.L.D agent of the highest degree, and since two S.H.I.E.L.D. agents of the highest degree are needed to stop Project Insight she asks Pierce to help them. Fury states that Pierce probably erased all traces of Fury being the director of S.H.I.E.L.D, but not on the eye scan since, quite recently, Fury changed the eye scan from the his working eye to his damaged eye. Romanoff then dumps all of S.H.I.E.L.D.'s and HYDRA's secrets onto the web. Pierce tries to escape, activating

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พล็อตสองปีหลังจากการต่อสู้ของ New York, สตีฟโรเจอร์จะออกเขย่าเบา ๆ ในกรุงวอชิงตันดีซีในขณะที่วิ่งออกกำลังกายเขาวิ่งผ่านมามีชายคนหนึ่งซึ่งต่อมาแนะนำตัวเองว่าซามูเอลวิลสัน
วิลสันบอกว่าเขาโรเวอร์สใช้ในการทำงานในกองทัพ แต่ตอนนี้ทำงานในส่วนการซักถาม หลังจากที่เขย่าเบา ๆ , วิลสันและโรเจอร์สมีการสนทนาเกี่ยวกับวิธีโรเจอร์สจะปรับตัวเข้ากับโลกสมัยใหม่ นาตาชาโรมาแล้วมาถึงโรเจอร์สที่จะใช้เวลากับเธอในการปฏิบัติภารกิจ ภารกิจที่อยู่ในมือคือการช่วยเหลือตัวประกันจากโจรสลัดจี้เรือ SHIELD ที่เรียกว่า Lumerian ดาว โรเจอร์ส, โรมาและ STRIKE (นำโดยตัวแทนบร็อค Rumlow) ต่อสู้กับโจรสลัดและช่วยเหลือตัวประกัน ในฐานะที่เป็นเหตุการณ์แฉโรเจอร์สได้ตระหนักถึงความโรมามีภารกิจลับของเธอเอง. สกัดข้อมูล SHIELD จากเรือไปยังไดรฟ์ USB เมื่อกลับมาที่ triskelion ที่โรเจอร์สด้วยความโกรธนิคไปนอนกับเขา โกรธแล้วโรเจอร์สแนะนำโครงการ Insight, โปรแกรมที่จะต่อต้านภัยคุกคามก่อนที่จะได้เกิดขึ้น โครงการ Insight ประกอบด้วยสามขั้นสูง Helicarriers SHIELD ที่จะไหลเวียนโลก Helicarriers เหล่านี้จะใช้อาวุธที่มีความแม่นยำในการฆ่าศัตรูของ SHIELD โรเจอร์สเขาบอกว่าจะใช้เวลา SHIELD โลกมันเป็นไม่ได้ที่พวกเขาต้องการให้เป็น โรเจอร์สตอบโดยบอกว่าสิ่งที่โกรธ SHIELD จะทำไม่ได้เสรีภาพ แต่กลัว. ต่อมาโรเจอร์สเข้าชมนิทรรศการกัปตันอเมริกาที่มิ ธ โซเนียนเช่นเดียวกับเพ็กกี้คาร์เตอร์ที่บ้านเกษียณอายุ นอกจากนี้เขายังได้พบกับซามูเอลวิลสันอีกครั้งหลังจากที่ได้เฝ้าดูเขาในช่วงท้ายของเซสชั่นการซักถามของเขา ในขณะที่ความโกรธพบว่าข้อมูลในไดรฟ์ USB จะไม่สามารถเข้าถึง เขาถามว่าอเล็กซานเดเพียร์ซ, เลขานุการของการรักษาความปลอดภัยของโลกสภาที่จะชะลอโครงการ Insight ความโกรธเป็นในทางของเขาเพื่อให้ตรงกับมาเรียฮิลล์จาก triskelion เมื่อเขาถูกโจมตีโดยตำรวจโกงและสมาชิกในทีมหน่วย SWAT เขาจัดการที่จะหลบหนี แต่ถูกหยุดโดยชายสวมหน้ากากที่ยิงระเบิดจานแม่เหล็กใต้ท้องรถโกรธของระเบิดและพลิกมันมากกว่า แต่ก่อนที่ชายสวมหน้ากากสามารถฆ่าความโกรธเขามีการจัดการที่จะตัดหลุมในพื้นดินกับ gadget ตัดเลเซอร์ที่จะหลบหนี. โรเจอร์มาถึงพาร์ทเมนต์ของเขาหลังจากที่พูดคุยกับเพื่อนบ้านของเขา แต่ได้รับที่น่าสงสัยเมื่อเขาได้ยินว่าสเตอริโอของเขายังคงอยู่ใน โรเจอร์สด้อม ๆ มองผ่านหน้าต่างและพบว่าโกรธนั่งอยู่บนโซฟาของเขา เขาบอกว่าโรเจอร์สว่าภรรยาของเขาเตะเขาออกมาและที่อพาร์ทเม้นร้องก่อนที่จะได้รับการยิงหลายครั้งในด้านหลังของเขาผ่านผนัง เขาจะช่วยให้ USB เข้ากับสตีฟและบอกว่าเขาไม่ไว้วางใจทุกคนก่อนที่เขาจะหมดสติ เพื่อนบ้านของโรเจอร์แตกในประตูที่เผยให้เห็นตัวเองเป็นตัวแทน 13. เธออธิบายเธอได้รับมอบหมายเพื่อป้องกันโรเจอร์สภายใต้อำนาจของความโกรธ โรเจอร์แสวงหามือปืน เขาโยนโล่ของเขาที่ชายสวมหน้ากาก แต่ชายคนนั้นจับโล่แขน cybernetic ของเขาและโยนมันกลับมา จากนั้นเขาก็กระโดดของอาคารและหายไป. โกรธถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาล แต่หัวใจของเขาหยุดเต้น โกรธที่เด่นชัดคือตายที่ 01:03 ความโกรธจะถูกนำออกไปและมาเรียฮิลล์ตัวแทนขอให้ดูแลร่างกาย ตัวแทน Rumlow โรเจอร์สบอกว่าเขาเป็นที่ต้องการสำหรับการได้ยิน โรเจอร์สได้อย่างรวดเร็วซ่อนแฟลชไดรฟ์ในเครื่องหยอดเหรียญและใบ เมื่อเขามาถึงที่ triskelion เขาถูกสอบสวนโดยอเล็กซานเดเพียร์ซที่บอกว่าเขาเป็นหนึ่งในเพื่อนที่เก่าแก่ที่สุดของนิคและต้องการที่จะรู้ว่าใครฆ่าเขา นอกจากนี้เขายังบอกว่าเขาและนิคเป็นแง่และที่จะสร้างโลกใหม่ที่บางครั้งหมายถึงการฉีกขาดคนเก่าลง โรเจอร์สไม่ไว้วางใจเพียร์ซและบอกเขาโกรธบอกเขาไม่ไว้ใจใคร เขาออกจากสำนักงานเพียร์ซที่จะไปโรงพยาบาล ขณะที่อยู่ในลิฟท์ก็จะเริ่มที่จะเติมกับตัวแทน STRIKE และไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าพวกเขาจะมีความพยายามที่จะจับกุมหรือปราบเขา เขาถามว่าถ้าใครต้องการที่จะได้รับการออกและจากนั้นการต่อสู้เริ่มต้น โรเจอร์สจะได้รับการเคาะออกโจมตีของเขาทั้งหมดก่อนที่จะกระโดดออกมาจากลิฟท์เพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม รอดชีวิตมาได้หลังจากฤดูใบไม้ร่วงที่เขาขับรถออกไปในรถจักรยานยนต์ สิ่งกีดขวางบนถนนมีการตั้งค่าสำหรับเขาและเขายังได้รับการหยุดโดย Quinjet แต่ที่ผ่านมาเขาได้รับทั้งอุปสรรค. มันถูกเปิดเผยในภายหลังว่าเพียร์ซจะทำงานร่วมกับชายสวมหน้ากากเมื่อเขายิงทำความสะอาดบ้านของเขาสำหรับการมองเห็นเขาร่วมกับชายสวมหน้ากาก. โรเจอร์สต่อมามาถึงที่โรงพยาบาลที่เขาสังเกตเห็นว่า USB หายไป Romanoff ได้เอามันและเขาโกรธถามเธอว่าเธอรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เธอบอกเขาว่าชายสวมหน้ากากเป็นนักฆ่าที่รู้จักกันเป็นฤดูหนาวทหารและเธอได้พบเขาอีกครั้งก่อนที่จะ เธอตัดสินใจที่จะทำตามโรเจอร์ส พวกเขาไปที่ร้านค้าแอปเปิ้ลที่จะดูว่ามีข้อมูลใด ๆ ที่มีคุณค่ากับมัน แต่พวกเขาเป็นความโกรธไม่พบอะไร แต่พวกเขาไม่พบตำแหน่งที่ USB จะได้รับการปลดล็อค ในขณะเดียวกัน Rumlow และพยายาม STRIKE ทีมของเขาเพื่อหาพวกเขา แต่ล้มเหลวที่จะทำเช่นนั้น Romanoff จูบโรเจอร์สในการสั่งซื้อที่จะโยนออก Rumlow. พวกเขาขโมยรถและขับรถไปยังสถานที่ในขณะที่พูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา เมื่อพวกเขามาถึงโรเจอร์สกล่าวว่าพวกเขาจะอยู่ในสถานที่ฝึกอบรมเก่าที่เขาได้รับการฝึกฝนในระหว่างการได้ WW2 พวกเขาพบว่าห้องเก็บความลับที่เต็มไปด้วยคอมพิวเตอร์เก่าภายในสำนักงานโล่ ที่นั่นพวกเขาได้พบกับช่อง USB มองที่ทันสมัยมากขึ้นและพวกเขาใส่ใน USB. อำนาจคอมพิวเตอร์ขึ้นและมีคนเริ่มที่จะพูดคุยกับพวกเขา มันเป็น Arnim Zola ใครบอกว่าเขาได้รับคัดเลือกจาก SHIELD หลังจาก WW2 และบอกว่าเขาจะช่วยกันสร้างไฮดราภายใน SHIELD แต่ใน 70 ปีเมื่อเขาได้ข่าวว่าเขามีความป่วยไข้ที่ SHIELD ยังคงต้องการความช่วยเหลือของเขาย้ายเขา ใจลงบนหลายร้อยหลายพัน databanks เขาได้รับการทำงานในขั้นตอนวิธีการที่ไฮดราอยาก เขาบอกพวกเขาว่าบางส่วนของการเสียชีวิตของผู้นำ SHIELD ได้รับเนื่องจากการไฮดราพวกเขาแสดงภาพของโฮเวิร์ดสตาร์ที่อ้างว่าการตายของเขาอาจไม่ได้รับอุบัติเหตุ เขายังมีส่วนร่วมในโปรแกรมฤดูหนาวทหาร แต่ก่อนที่โรเจอร์สและโรมาจะได้รับข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติมจาก Zola, SHIELD ปรากฏตัวขึ้นและแรงขึ้นสถานที่ พวกเขาอยู่รอดระเบิดและหาที่หลบภัยกับแซมวิลสัน วิลสันบอกพวกเขาว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่เรียกว่าทหารเหยี่ยวการทดสอบรูปแบบใหม่ของเจ็ทแพ็คปีก. พวกเขามุ่งหน้ากลับไปดีซีที่จะเผชิญหน้ากับตัวแทน Sitwell แจสเปอร์ที่ยังทำงานสำหรับไฮดรา Sitwell เพิ่งมีการประชุมกับวุฒิสมาชิกสเติร์นซึ่งก่อนที่จะบอกลากระซิบลูกเห็บไฮดรา แซมวิลสันเรียก Sitwell และบังคับให้เขาขึ้นไปบนหลังคาของตึกสูง โรเจอร์บังคับให้เขาไปที่ขอบของอาคาร Sitwell เหน็บแนมโรเจอร์สกล่าวว่าการขว้างปาคนลงมาจากหลังคาไม่ได้เป็นสไตล์ของเขา Romanoff เตะเขาออกจากหลังคาและวิลสันช่วยเขาใช้ wingsuit ของเขา ร่วมกันกับโรมาโรเจอร์สและพวกเขาได้รับ Sitwell จะบอกพวกเขาว่าอัลกอริทึมของ Zola สามารถคำนวณถ้าเป็นคนที่จะเป็นภัยคุกคามในอนาคต Sitwell ยังบอกพวกเขาว่าไฮดราจะใช้ข้อมูลเชิงลึกโครงการเป็นอาวุธในการกำจัดสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นภัยคุกคามต่อโลกกล่าวขวัญโทนี่สตาร์ค, บรูซแบนเนอร์และสตีเฟนแปลก นี้แม้ว่ายังจะหมายความว่าผู้คนนับล้านบริสุทธิ์จะตาย. แก๊งใบ แต่ถูกโจมตีโดยทหารในช่วงฤดูหนาวและคนของเขา การต่อสู้ที่แตกต่างออกไปและในขณะที่โรเจอร์สและการต่อสู้ทหารฤดูหนาวหน้ากากทหารในช่วงฤดูหนาวของเสียและจะมีการเปิดเผยว่าเขาเป็นบัคกี้บาร์นส์ โรเจอร์สตระหนักถึงบาร์นส์บาร์นส์ แต่ไม่รู้จักเขาและโรเจอร์สและวิลสันโรมาจะถูกนำตัวเข้าห้องขังโดย STRIKE ในขณะที่อยู่ในรถตู้คุกหนึ่งในยามที่ตะลึงงันคนอื่น ๆ และเผยให้เห็นตัวเองเป็นมาเรียฮิลล์ จากนั้นเธอก็ใช้ตัดเลเซอร์แกดเจ็ตที่จะหลบหนีกับโรมา, โรเจอร์สและวิลสัน. ตัวแทนฮิลล์จะนำพวกเขาไปยังสถานที่ลับที่โกรธมีการฟื้นตัว เขาได้นำเซรั่มต่อต้านความเครียดที่พัฒนาโดยบรูซแบนเนอร์ที่ลดลงการเต้นของหัวใจของเขาที่จะมีเพียงหนึ่งจังหวะต่อนาทีเพื่อที่เขาจะปรากฏตัวตาย ฮิลล์และโกรธบอกพวกเขาว่าโครงการ Insight เป็นเพียงไม่กี่ชั่วโมงออกไปและที่พวกเขาได้ดำเนินการอย่างรวดเร็ว Helicarriers จะเลื่อนในรูปสามเหลี่ยมที่เชื่อมต่อเป้าหมายเป้าหมายทั้งหมดของมันก่อนที่จะยิง วิธีเดียวที่จะป้องกันไม่ให้นี้คือการใช้ชิปพิเศษที่ปรับเปลี่ยนโปรแกรม Helicarriers ' helicarrier แต่ละคนจะต้องมีชิปหนึ่งที่แทรกอยู่ในนั้น โรเจอร์สที่หายไปก่อนหน้านี้ชุดสูทของเขาเพื่อให้เขาบุกเข้าไปในจัดแสดงกัปตันอเมริกาและเอาเครื่องแบบบนจอแสดงผล. ฤดูหนาวทหารจะถูกเตรียมไว้สำหรับการต่อสู้ แต่เขาเริ่มที่จะขอให้ผู้ที่เป็นโรเจอร์ส เพียร์ซตัดสินใจว่าเขารู้มากเกินไปเกี่ยวกับอดีตของเขาและพวกเขาล้างสมองเขาอีกครั้ง เขาได้รับย้อนหลังแสดงให้เห็นว่าส่วนรัสเซียไฮดราพบเขาในการเคลื่อนไหวที่ถูกระงับหลังจากที่ลดลงของรถไฟ จากนั้นเราจะได้เรียนรู้ว่า Zola ได้ด้วนแขนซ้ายของเขาและเปลี่ยนมันด้วย cybernetic หนึ่ง นอกจากนี้เขายังจำได้ว่าถูกวางในถัง Cryo ระหว่างภารกิจของเขาเพื่อที่เขาจะไม่ได้รับเก่า. สมาชิกของสภาความมั่นคงของโลกมาถึงที่ triskelion พวกเขาจะได้รับอุปกรณ์ที่จะวางบนปกของพวกเขาที่จะให้พวกเขาสามารถเข้าถึงได้ทุกที่ใน triskelion จากนั้นพวกเขาทั้งหมดเดินขึ้นไปยังสำนักงานของอเล็กซานเดเพียร์ซ กัปตันอเมริกาและวิลสัน (เปิดเผยในขณะนี้จะเป็นฟอลคอน) ทำลายและใช้การควบคุมของไมโครโฟน โรเจอร์สบอกตัวแทน SHIELD ทั้งหมดว่ามีคนทรยศในไฮดรา SHIELD และอเล็กซานเดเพียร์ซเป็นหนึ่งในพวกเขา โรเจอร์ส SHIELD คำสั่งไม่ได้ที่จะเปิดตัวโครงการ Insight Rumlow และคนของเขาที่จะเดินไปในห้องควบคุมและขู่จะยิงคนในค่าใช้จ่ายของการเปิดตัวโครงการ Insight ถ้าเขาไม่ได้รับ Helicarriers ในอากาศ ตัวแทน 13 แทรกแซงและหยุดพักการดวลปืนออกมา Rumlow ยังคงจัดการที่จะได้รับ Helicariers ในอากาศ. เพียร์ซดึงปืนที่เป็นสมาชิก WSC แต่ตัวแทน Romanoff ปลอมตัวเป็น