Hi sorry I just got your message I'

Hi sorry I just got your message I've been offline for a little while. I remember I sent you a message thank you for sending me a message back. I think I told you I'm in Chiang Mai. I'll be in Bangkok pretty soon I hope we can hook up somehow I'm not exactly sure where you live. Send me a message when you can okay dear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ขออภัย ฉันได้ข้อความที่ผมเคยทำงานแบบออฟไลน์เดี๋ยว ผมจำได้ว่า ฉันส่งข้อความขอขอบคุณคุณสำหรับการส่งข้อความกลับฉัน ฉันคิดว่า ฉันบอกคุณฉันอยู่ในเชียงใหม่ จะในกรุงเทพสวยเร็ว ๆ นี้หวังว่าเราสามารถขอขึ้นอย่างใดแน่ไม่ตรงที่คุณอาศัยอยู่ ส่งข้อความเมื่อคุณสามารถโอเควันเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีขอโทษฉันเพียงแค่มีข้อความของคุณฉันได้รับออฟไลน์ในขณะที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ผมจำได้ว่าผมส่งข้อความขอบคุณสำหรับการส่งข้อความมาให้ฉันกลับ ผมคิดว่าผมบอกคุณผมอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ ฉันจะอยู่ในกรุงเทพฯสวยเร็ว ๆ นี้ผมหวังว่าเราสามารถขอขึ้นอย่างใดฉันไม่แน่ใจว่าที่คุณอยู่ ส่งข้อความเมื่อคุณสามารถรักโอเค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีครับผมเพิ่งได้รับข้อความผมครับ สักพัก ผมจำได้ว่าผมส่งข้อความให้คุณขอบคุณที่ส่งข้อความมา ฉันคิดว่าฉันบอกคุณแล้วว่าผมอยู่เชียงใหม่ ผมจะอยู่กรุงเทพเร็วๆนี้ ผมหวังว่าเราสามารถเบ็ดขึ้นอย่างใด ผมไม่แน่ใจว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหน ส่งข้อความเมื่อคุณได้นะที่รัก