"I shall reign with Dhamma for the

"I shall reign with Dhamma for the benefit and happiness of all the Thai people."
The word dhamma in the oath refers toDasarajadhamma or the tenfold virtue of the king, which is based on the ancient teaching of Theravada Buddhism intended to restrain a king's absolute power in former times.Dasarajadhamma is a Pali word composed of three elements -- dasa meaning ten, rajameaning king, and dhamma meaning virtue

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันจะครอบครอง ด้วยธรรมเพื่อประโยชน์สุขของคนไทยทุกคน"ธรรมคำในคำสาบานถึง toDasarajadhamma หรือคุณธรรมสิบเท่าของกษัตริย์ ซึ่งเป็นไปตามคำสอนโบราณของพระพุทธศาสนาเถรวาท มุ่งยับยั้งอำนาจของกษัตริย์ในอดีต Dasarajadhamma เป็นบาลีที่ word ประกอบด้วยสามองค์ประกอบ - หมายถึง สิบ พระ rajameaning คานดิดาซา และธรรมหมายถึงคุณธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ฉันจะครองแผ่นดินโดยธรรมเพื่อประโยชน์สุขของคนไทยทุกคนได้."
พระธรรมคำในคำสาบานหมาย toDasarajadhamma หรืออาศัยอำนาจตามความเป็นสิบเท่าของกษัตริย์ซึ่งอยู่บนพื้นฐานของการเรียนการสอนโบราณของพุทธศาสนาเถรวาทตั้งใจที่จะยับยั้งกษัตริย์แน่นอน มีอำนาจในอดีต times.Dasarajadhamma เป็นคำภาษาบาลีประกอบด้วยสามองค์ประกอบ - Dasa หมายสิบ rajameaning กษัตริย์และพระธรรมหมายถึงคุณธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ผมจะปกครองแผ่นดินโดยธรรมเพื่อประโยชน์สุขของประชาชนไทย "คำว่า ธรรม ในคำปฏิญาณ หมายถึง todasarajadhamma รึเปล่า หรือ สิบเท่าคุณธรรมของกษัตริย์ ซึ่งจะขึ้นอยู่กับการโบราณของพระพุทธศาสนาเถรวาทไว้เพื่อยับยั้งอำนาจของกษัตริย์ในอดีตครั้ง dasarajadhamma รึเปล่า เป็นคำภาษาบาลี ประกอบด้วยสามองค์ประกอบ  --   10   rajameaning Dasa ความหมาย , กษัตริย์ และ ธรรมอะไรไหมหมายถึง คุณธรรม