When important events are happening

When important events are happening around the world, most people turn to traditional media sources, such as CNN and BBC, for their news. However, during the invasion of Iraq by the United States and its allies in early 2003, a significant number of people followed the war from the point of view of an anonymous Iraqi citizen who called himself "Salam Pax" (salam means "peace" in Arabic, and pax means "peace" in Latin).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสำคัญเหตุการณ์เกิดขึ้นทั่วโลก คนส่วนใหญ่หันไปสื่อดั้งเดิมแหล่ง ซีเอ็นเอ็นและบีบีซี ข่าวของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการรุกรานอิรักโดยสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรของในช่วงต้นปี 2003 จำนวนมากของคนตามสงครามจากมุมมองของประชาชนอิรักไม่ระบุชื่อที่เรียกตัวเอง "Salam ท่าน" (salam หมายถึง "สันติภาพ" ในภาษาอาหรับ และท่านหมายถึง "สันติภาพ" ในภาษาละติน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นทั่วโลกคนส่วนใหญ่หันไปแหล่งที่มาของสื่อแบบดั้งเดิมเช่นซีเอ็นเอ็นและบีบีซีสำหรับข่าวของพวกเขา อย่างไรก็ตามในระหว่างการบุกอิรักโดยสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรในช่วงต้นปี 2003 จะมีจำนวนของผู้คนตามสงครามจากมุมมองของประชาชนชาวอิรักที่ไม่ระบุชื่อที่เรียกตัวเองว่า "Salam สันติภาพ" (Salam หมายความว่า "ความสงบสุข" ใน อาหรับและท่านหมายความว่า "ความสงบสุข" ในภาษาละติน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นทั่วโลก คนส่วนใหญ่เปิดแหล่งที่มาของสื่อแบบดั้งเดิม เช่น ซีเอ็นเอ็น และ บีบีซี นิวส์ ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในช่วงการรุกรานของอิรักโดยสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรในช่วงต้นปี 2003 มีกลุ่มคนจำนวนหนึ่งตามสงคราม จากมุมมองของประชาชนชาวอิรักที่ไม่ระบุชื่อผู้เรียกตัวเองว่า " ซาลาม ท่าน " ( ซาลาม หมายถึง " สันติภาพ " ในภาษาอาหรับและท่านหมายถึง " สันติภาพ " ในภาษาละติน )