with the number of turns in winding 2. The test should be performed fo การแปล - with the number of turns in winding 2. The test should be performed fo ไทย วิธีการพูด

with the number of turns in winding

with the number of turns in winding 2. The test should be performed for each tap position for transformers equipped with tap changers. The TTR test can also verify the polarity of the transformer. The TTR test value for acceptance should not be greater than 0.5% as com- pared to calculated values (see Section 5.8.2).
Hi-pot test: The hi-pot test (also called the overpotential test) should be made on all high- and low-voltage windings of the transformer to ground. Either AC or DC voltage can be used. However, the accepted practice is to apply either an AC or DC hi-pot test to transformers up to 34 kV. For transformers above 34 kV, only the AC hi-pot test is used. For acceptance of the transformer, the AC hi-pot test can be applied at rated transformer voltage for 3 min. This is a go or no-go test. If the hi-pot voltage is held without any failure or malfunction of the transformer, the transformer is considered to have passed the test (see Section 5.8.1).
PF (dissipation factor) test: This test should be performed on important and/or large transformers. This test stresses the insulation in pro- portion to the stresses produced in normal service because it is an AC voltage test. The PF tests are discussed in great detail in Chapter 3 and the reader is urged to refer it (see Section 3.6.1).
Frequency response analysis (FRA): FRA is performed on large power transformers to assess mechanical properties of the windings and core. The purpose of the test is to detect changes in the physical char- acteristics of the transformer caused by through faults, shipment, repair, or other forces. A voltage signal is applied to the transformer terminals over a wide frequency range and the reflected response is measured. Various techniques for this test are currently being studied. Even so, FRA is beginning to gain wide acceptance in the industry. Refer to Section 5.8.5 for additional information on FRA.


5.7.3.4 Maintenance

The objective of transformer maintenance is to safeguard against breakdowns by detecting potential causes and eliminating them. Therefore, periodic trans- former maintenance will ensure many years of trouble-free operation. The transformer is a very simple, rugged device and is often ignored and forgot- ten until transformer failure occurs. However, transformers are a vital link in the electrical distribution system and should be given proper care and atten- tion. Transformer maintenance schedules should be determined according to the critical or noncritical nature of the transformer and the load that is connected to it. Large power transformers are obviously more important than small lighting and distribution transformers; thus they warrant more atten- tion and care. Proper maintenance of the transformer should include routine inspection and repair, transformer liquid maintenance and testing, trans- former winding insulation maintenance and testing, and any other special



maintenance that is recommended by the manufacturer of the transformer. A power transformer maintenance and testing guide with recommended frequency is given in Table 5.7.

Routine inspection and repair: Routine inspection and repair of the trans- former involve the visual observation of the operating conditions of the transformer and necessary repair. The frequency of these observations depends upon the critical importance of the transformer, the environmental


TABLE 5.7
Transformer Inspection and Maintenance Checklist

General inspection items Frequency
Load current Hourly or use recording meters Voltage Hourly or use recording meters Liquid level Hourly or use recording meters Temperature Hourly or use recording meters Protective devices Yearly
Protective alarms Monthly Ground connections Every 6 months Tap changer Every 6 months Lightning arresters Every 6 months Pressure-relief devices Every 3 months Breather Monthly Auxiliary equipment Annually External inspection Every 6 months Internal inspection 5 to 10 years

Insulating liquid Frequency Dielectric strength Annually Color Annually Neutralization number Annually Interfacial tension Annually PF test Annually Moisture content Annually Gas-analysis test Annually

Solid insulation (winding) Frequency IR Annually PF Annually FRA Annually PI Annually
Hi-pot (AC or DC) Five years or more Induced voltage Five years or more Polarization recovery voltage Annually
DC winding resistance Annually



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
with the number of turns in winding 2. The test should be performed for each tap position for transformers equipped with tap changers. The TTR test can also verify the polarity of the transformer. The TTR test value for acceptance should not be greater than 0.5% as com- pared to calculated values (see Section 5.8.2).
Hi-pot test: The hi-pot test (also called the overpotential test) should be made on all high- and low-voltage windings of the transformer to ground. Either AC or DC voltage can be used. However, the accepted practice is to apply either an AC or DC hi-pot test to transformers up to 34 kV. For transformers above 34 kV, only the AC hi-pot test is used. For acceptance of the transformer, the AC hi-pot test can be applied at rated transformer voltage for 3 min. This is a go or no-go test. If the hi-pot voltage is held without any failure or malfunction of the transformer, the transformer is considered to have passed the test (see Section 5.8.1).
PF (dissipation factor) test: This test should be performed on important and/or large transformers. This test stresses the insulation in pro- portion to the stresses produced in normal service because it is an AC voltage test. The PF tests are discussed in great detail in Chapter 3 and the reader is urged to refer it (see Section 3.6.1).
Frequency response analysis (FRA): FRA is performed on large power transformers to assess mechanical properties of the windings and core. The purpose of the test is to detect changes in the physical char- acteristics of the transformer caused by through faults, shipment, repair, or other forces. A voltage signal is applied to the transformer terminals over a wide frequency range and the reflected response is measured. Various techniques for this test are currently being studied. Even so, FRA is beginning to gain wide acceptance in the industry. Refer to Section 5.8.5 for additional information on FRA.


5.7.3.4 Maintenance

The objective of transformer maintenance is to safeguard against breakdowns by detecting potential causes and eliminating them. Therefore, periodic trans- former maintenance will ensure many years of trouble-free operation. The transformer is a very simple, rugged device and is often ignored and forgot- ten until transformer failure occurs. However, transformers are a vital link in the electrical distribution system and should be given proper care and atten- tion. Transformer maintenance schedules should be determined according to the critical or noncritical nature of the transformer and the load that is connected to it. Large power transformers are obviously more important than small lighting and distribution transformers; thus they warrant more atten- tion and care. Proper maintenance of the transformer should include routine inspection and repair, transformer liquid maintenance and testing, trans- former winding insulation maintenance and testing, and any other special



maintenance that is recommended by the manufacturer of the transformer. A power transformer maintenance and testing guide with recommended frequency is given in Table 5.7.

Routine inspection and repair: Routine inspection and repair of the trans- former involve the visual observation of the operating conditions of the transformer and necessary repair. The frequency of these observations depends upon the critical importance of the transformer, the environmental


TABLE 5.7
Transformer Inspection and Maintenance Checklist

General inspection items Frequency
Load current Hourly or use recording meters Voltage Hourly or use recording meters Liquid level Hourly or use recording meters Temperature Hourly or use recording meters Protective devices Yearly
Protective alarms Monthly Ground connections Every 6 months Tap changer Every 6 months Lightning arresters Every 6 months Pressure-relief devices Every 3 months Breather Monthly Auxiliary equipment Annually External inspection Every 6 months Internal inspection 5 to 10 years

Insulating liquid Frequency Dielectric strength Annually Color Annually Neutralization number Annually Interfacial tension Annually PF test Annually Moisture content Annually Gas-analysis test Annually

Solid insulation (winding) Frequency IR Annually PF Annually FRA Annually PI Annually
Hi-pot (AC or DC) Five years or more Induced voltage Five years or more Polarization recovery voltage Annually
DC winding resistance Annually



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กับจำนวนของการเปลี่ยนในขดลวด 2. การทดสอบควรจะดำเนินการสำหรับตำแหน่งประปาแต่ละหม้อแปลงพร้อมกับเปลี่ยนประปา ทดสอบ TTR ยังสามารถตรวจสอบขั้วของหม้อแปลง ค่าทดสอบ TTR ได้รับการยอมรับไม่ควรจะสูงกว่า 0.5% ขณะที่เมื่อเปรียบเทียบกับค่าคำนวณ (ดูมาตรา 5.8.2).
Hi-หม้อทดสอบ: การทดสอบไฮหม้อ (ที่เรียกว่าการทดสอบ overpotential) ควรจะทำในทุก สูงและขดลวดแรงดันต่ำของหม้อแปลงกับพื้น ทั้ง AC หรือ DC แรงดันไฟฟ้าสามารถนำมาใช้ แต่ได้รับการยอมรับการปฏิบัติคือการใช้ทั้ง AC หรือ DC ทดสอบไฮหม้อหม้อแปลงได้ถึง 34 กิโลโวลต์ สำหรับหม้อแปลงข้างต้น 34 กิโลโวลต์เพียง AC ทดสอบไฮหม้อถูกนำมาใช้ ได้รับการยอมรับของหม้อแปลงทดสอบ AC Hi-หม้อสามารถนำไปใช้ที่แรงดันไฟฟ้าหม้อแปลงจัดอันดับเป็นเวลา 3 นาที นี่คือการเดินทางหรือไม่ไปทดสอบ ถ้าแรงดันสูงหม้อจะจัดขึ้นโดยไม่ต้องมีความล้มเหลวหรือความผิดปกติของหม้อแปลงหม้อแปลงจะถือได้ผ่านการทดสอบ (ดูมาตรา 5.8.1).
PF (ปัจจัยการกระจาย) การทดสอบ: การทดสอบนี้ควรจะดำเนินการในสิ่งที่สำคัญและ / หรือหม้อแปลงขนาดใหญ่ การทดสอบนี้เน้นฉนวนกันความร้อนในส่วนโปรกับความเครียดที่เกิดขึ้นในบริการตามปกติเพราะมันคือการทดสอบแรงดันไฟฟ้ากระแสสลับ การทดสอบ PF จะกล่าวถึงในรายละเอียดมากในบทที่ 3 และผู้อ่านจะกระตุ้นให้ดูมัน (ดูมาตรา 3.6.1).
วิเคราะห์การตอบสนองความถี่ (FRA): FR จะดำเนินการในหม้อแปลงไฟฟ้าขนาดใหญ่เพื่อประเมินคุณสมบัติทางกลของขดลวดและแกน . วัตถุประสงค์ของการทดสอบคือการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงใน acteristics อักษรทางกายภาพของหม้อแปลงไฟฟ้าที่เกิดจากความผิดพลาดที่ผ่านการจัดส่งซ่อมแซมหรือกองกำลังอื่น ๆ สัญญาณแรงดันไฟฟ้าที่ใช้กับขั้วหม้อแปลงไฟฟ้าในช่วงความถี่ที่กว้างและการตอบสนองสะท้อนให้เห็นเป็นวัด เทคนิคต่างๆสำหรับการทดสอบนี้กำลังมีการศึกษา ดังนั้นแม้ FRA เป็นจุดเริ่มต้นที่จะได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรม ดูหัวข้อ 5.8.5 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ FRA. 5.7.3.4 การบำรุงรักษาวัตถุประสงค์ของการบำรุงรักษาหม้อแปลงไฟฟ้าคือการป้องกันความเสียหายโดยการตรวจสอบสาเหตุที่มีศักยภาพและกำจัดพวกเขา ดังนั้นบำรุงธาตุทรานส์อดีตจะช่วยให้หลายปีของการดำเนินการปราศจากปัญหา หม้อแปลงไฟฟ้าเป็นง่ายมากอุปกรณ์คดเคี้ยวและมักจะละเลยและ forgot- สิบจนเกิดปัญหากับหม้อแปลงไฟฟ้าเกิดขึ้น อย่างไรก็ตามหม้อแปลงมีการเชื่อมโยงที่สำคัญในระบบจำหน่ายไฟฟ้าและควรได้รับการดูแลที่เหมาะสมและการ atten- ตารางการบำรุงรักษาหม้อแปลงควรได้รับการพิจารณาให้เป็นไปตามธรรมชาติที่สำคัญหรือไม่ร้ายแรงของหม้อแปลงและโหลดที่เชื่อมต่อกับมัน หม้อแปลงไฟฟ้าขนาดใหญ่ที่เห็นได้ชัดมีความสำคัญมากกว่าแสงขนาดเล็กและหม้อแปลงไฟฟ้าระบบจำหน่าย; ทำให้พวกเขารับประกันการ atten- มากขึ้นและการดูแล บำรุงรักษาที่เหมาะสมของหม้อแปลงควรรวมถึงการตรวจสอบตามปกติและการซ่อมแซมบำรุงรักษาหม้อแปลงไฟฟ้าที่มีสภาพคล่องและการทดสอบทรานส์อดีตคดเคี้ยวฉนวนกันความร้อนในการบำรุงรักษาและการทดสอบและพิเศษอื่น ๆการบำรุงรักษาที่ถูกแนะนำโดยผู้ผลิตหม้อแปลงไฟฟ้า การบำรุงรักษาหม้อแปลงไฟฟ้าและคู่มือการทดสอบที่มีความถี่ที่แนะนำจะได้รับในตารางที่ 5.7. การตรวจสอบประจำและการซ่อมแซมการตรวจสอบตามปกติและการซ่อมแซมทรานส์อดีตที่เกี่ยวข้องกับการสังเกตภาพของสภาพการทำงานของหม้อแปลงและซ่อมแซมที่จำเป็น ความถี่ของการสังเกตเหล่านี้ขึ้นอยู่กับความสำคัญของหม้อแปลงสิ่งแวดล้อมตาราง 5.7 หม้อแปลงตรวจสอบและตรวจสอบบำรุงรักษาการตรวจสอบทั่วไปรายการความถี่ปัจจุบันโหลดชั่วโมงหรือการใช้แรงดันเมตรบันทึกชั่วโมงหรือใช้บันทึกเมตรระดับของเหลวชั่วโมงหรือใช้บันทึกเมตรชั่วโมงหรืออุณหภูมิ ใช้บันทึกเมตรอุปกรณ์ป้องกันประจำปีการเชื่อมต่อพื้นดินรายเดือนการเตือนภัยป้องกันทุก 6 เดือนแตะเปลี่ยนทุก 6 เดือน arresters ฟ้าผ่าทุก 6 เดือนอุปกรณ์บรรเทาความดันทุก 3 เดือนระบายอุปกรณ์เสริมรายเดือนรายปีตรวจสอบภายนอกทุก 6 เดือนภายในการตรวจสอบ 5 ถึง 10 ปีฉนวนความถี่ของเหลว ความเป็นฉนวนปีสีจำนวนการวางตัวเป็นกลางปีตึงเครียด Interfacial เป็นประจำทุกปีปีทดสอบ PF ปีความชื้นปีทดสอบก๊าซวิเคราะห์รายปีฉนวนกันความร้อนแข็ง (ม้วน) IR ความถี่ PF เป็นประจำทุกปีปี FRA ปี PI ปีHi-หม้อ (AC หรือ DC) ห้าปีหรือมากกว่าแรงดันไฟฟ้าเหนี่ยวนำ ห้าปีหรือมากกว่าการจับขั้วแรงดันการกู้คืนรายปีต้านทานขดลวดซีเป็นประจำทุกปี




























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กับจํานวนรอบในขดลวด 2 การทดสอบควรจะดำเนินการสำหรับแต่ละตำแหน่ง พร้อมกับเปลี่ยนหม้อแปลงเคาะเคาะ จากการที่ทดสอบยังสามารถตรวจสอบขั้วของหม้อแปลง ค่าทดสอบหมึกสำหรับการยอมรับไม่ควรมากกว่า 0.5% เป็นดอทคอม - pared เพื่อคำนวณค่า ( ดูที่ส่วน 5.8.2 ทดสอบหม้อ
สวัสดี : )สวัสดีทดสอบหม้อ ( ยังเรียกว่าทดสอบ overpotential ) ควรจะทำบนทั้งหมดสูงและแรงดันไฟฟ้าของหม้อแปลงขดลวดกับพื้นดิน ทั้ง AC หรือ DC แรงดัน สามารถใช้ อย่างไรก็ตาม ยอมรับปฏิบัติคือการใช้ทั้ง AC หรือ DC ครับ กระถางทดสอบหม้อแปลงถึง 34 KV . สำหรับหม้อแปลงข้างต้น 34 กิโลเท่านั้นค่ะ หม้อ AC ทดสอบใช้ สำหรับการยอมรับของหม้อแปลงAC สวัสดีหม้อสามารถใช้คะแนนทดสอบที่แรงดันหม้อแปลง 3 นาทีนี่ไปหรือไม่ไปทดสอบ ถ้าไง หม้อแรงดันไฟฟ้าที่จัดขึ้นโดยไม่มีความล้มเหลวใด ๆหรือความผิดปกติของหม้อแปลง หม้อแปลง ถือว่าสอบผ่านแล้ว ( ดูที่ส่วน 5.8.1 ) .
PF ( ปัจจัยการ ) ทดสอบ แบบทดสอบนี้ควรดำเนินการในเรื่องสำคัญ และ / หรือ หม้อแปลงขนาดใหญ่การทดสอบนี้ เน้นโปร - ฉนวนกันความร้อนในส่วน เน้นผลิตในบริการปกติ เพราะมันเป็นแบบทดสอบที่แรงดัน AC PF การทดสอบจะกล่าวถึงในรายละเอียดมากในบทที่ 3 และผู้อ่านจะกระตุ้นให้อ้างอิง ( ดูมาตรา 3.6.1 ) .
ตอบสนองความถี่การวิเคราะห์ ( ฟรา ) : ฟราแสดงบนหม้อแปลงพลังงานขนาดใหญ่เพื่อศึกษาสมบัติเชิงกลของขดลวดและแกน .วัตถุประสงค์ของการทดสอบคือการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงใน char ทางกายภาพ - acteristics ของหม้อแปลงเกิดจากผ่านความผิดพลาด ส่ง ซ่อม หรือหน่วย แรงดันไฟฟ้าของสัญญาณที่ใช้กับหม้อแปลงขั้วเหนือช่วงความถี่กว้างและสะท้อนให้เห็นถึงการตอบสนองการวัด เทคนิคต่างๆสำหรับการทดสอบนี้กำลังศึกษา . ดังนั้นแม้ ,จากเริ่มได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรม อ้างอิงถึงส่วน 5.8.5 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฟรา .




5.7.3.4 บำรุงรักษาหม้อแปลงไฟฟ้าบำรุงรักษาวัตถุประสงค์คือเพื่อปกป้องความเสียหายจากการตรวจหาศักยภาพสาเหตุและขจัดพวกเขา ดังนั้น ธาตุทรานส์ - การบำรุงรักษาอดีตจะช่วยให้หลายปีของปัญหาการดำเนินงานฟรี หม้อแปลงไฟฟ้าเป็นง่ายมากทนทานอุปกรณ์และมักจะละเลยและลืม - สิบ จนเกิดหม้อแปลงเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม หม้อแปลงเป็นลิงค์ที่สำคัญในระบบจำหน่ายไฟฟ้า และควรได้รับการดูแลที่เหมาะสมและดู - tion . ตารางเวลาการบำรุงรักษาหม้อแปลง ควรพิจารณาตามความ หรือ noncritical ธรรมชาติของหม้อแปลง และโหลดที่เชื่อมต่อกับมันหม้อแปลงไฟฟ้าขนาดใหญ่จะเห็นได้ชัดที่สำคัญกว่าแสงขนาดเล็กและจำหน่ายหม้อแปลง จึงออกหมายจับเพิ่มเติมดู , และการดูแล การบำรุงรักษาที่เหมาะสมของหม้อแปลง ควรมีการตรวจสอบตามปกติและซ่อมหม้อแปลงบำรุงรักษาและทดสอบของเหลว , trans - อดีตคดเคี้ยวบำรุงรักษาฉนวนกันความร้อนและการทดสอบและอื่น ๆพิเศษ



การบำรุงรักษาที่แนะนำโดยผู้ผลิตของหม้อแปลง ไฟฟ้าหม้อแปลงไฟฟ้าบำรุงรักษาและทดสอบกับความถี่ที่ระบุในคู่มือแนะนำ โต๊ะ 5 .

ขั้นตอนการตรวจสอบและซ่อมแซม : ขั้นตอนการตรวจสอบและซ่อมแซมของทรานส์ - อดีตเกี่ยวข้องกับการสังเกตสภาวะการทำงานของหม้อแปลงและซ่อมแซมที่จำเป็นความถี่ของค่าเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับความสำคัญสำคัญของหม้อแปลง , สิ่งแวดล้อม



โต๊ะตรวจสอบและบำรุงรักษาหม้อแปลงไฟฟ้า 5.7 รายการตรวจสอบรายการค่า

ทั่วไปโหลดรายชั่วโมงหรือใช้แรงดันไฟฟ้าปัจจุบันบันทึกเมตรต่อชั่วโมง หรือ ใช้บันทึกเมตรระดับของเหลว ต่อชั่วโมง หรือ ใช้บันทึกเมตรต่อชั่วโมง หรือ ใช้บันทึกอุณหภูมิเครื่องวัดอุปกรณ์ป้องกันรายปี
ป้องกันสัญญาณรายเดือนการเชื่อมต่อเปลี่ยนแตะพื้นทุก 6 เดือน ทุก 6 เดือน ทุก 6 เดือน สายฟ้า arresters ชื้นความดันอุปกรณ์ทุกๆ 3 เดือน พักรายเดือนรายปีตรวจสอบอุปกรณ์เสริมภายนอกทุก 6 เดือน ตรวจสอบภายใน

5 ถึง 10 ปีฉนวนฉนวนเหลวความถี่แรงปีสีปีจำนวนที่ทำให้เป็นกลางปีระหว่างปี PF ทดสอบความชื้นแรงเป็นรายปีก๊าซการวิเคราะห์ทดสอบปี

เส้นฉนวน ( ม้วน ) และความถี่เป็นรายปีทุกปี ทุกปี ทุกปี ส่วน PI
ฟราสวัสดีหม้อ ( AC หรือ DC ) ห้าปีหรือมากกว่าแรงดันเหนี่ยวนำที่เกิดขึ้นห้าปีหรือมากกว่าระดับแรงดันไฟฟ้า DC ความต้านทานขดลวดกู้ปี




เป็นรายปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: