Fortunately, definitions of the SI

Fortunately, definitions of the SI units are quite different from their practical realizations. For instance, the meter is defined as the distance light travels in a vacuum during a time interval of 1⁄299,792,458 of a second. However, the meter's practical realization typically takes the form of a helium–neon laser, and the meter's length is delineated—not defined—as 1579800.298728 wavelengths of light from this laser. Now suppose that the official measurement of the second was found to have drifted by a few parts per billion (it is actually extremely stable with a reproducibility of a few parts in 1015).[56] There would be no automatic effect on the meter because the second—and thus the meter's length—is abstracted via the laser comprising the meter's practical realization. Scientists performing meter calibrations would simply continue to measure out the same number of laser wavelengths until an agreement was reached to do otherwise. The same is true with regard to the real-world dependency on the kilogram: if the mass of the IPK was found to have changed slightly, there would be no automatic effect upon the other units of measure because their practical realizations provide an insulating layer of abstraction. Any discrepancy would eventually have to be reconciled though, because the virtue of the SI system is its precise mathematical and logical harmony amongst its units. If the IPK's value were definitively proven to have changed, one solution would be to simply redefine the kilogram as being equal to the mass of the IPK plus an offset value, similarly to what is currently done with its replicas; e.g., "the kilogram is equal to the mass of the IPK + 42 parts per billion" (equivalent to 42 µg).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โชคดี นิยามของหน่วย SI จะค่อนข้างแตกต่างจากการปฏิบัติว่าการรับรู้ เช่น ตัววัดกำหนดเป็นระยะทางที่แสงเดินทางในสุญญากาศในช่วงเวลาของ 1⁄299, 792, 458 วินาที อย่างไรก็ตาม ตัววัดปฏิบัติสำนึกขึ้นแบบของเลเซอร์ฮีเลียมนีออน และตัววัดความยาวเป็น delineated — ไม่กำหนด — เป็น 1579800.298728 ความยาวคลื่นแสงจากเลเซอร์ ตอนนี้ สมมติว่า วัดที่สองอย่างเป็นทางการพบว่ามีลอย โดยกี่ส่วนต่อหนึ่งแสนล้าน (เป็นจริงอย่างมั่นคงกับ reproducibility ของสองสามอย่างใน 1015) [56] จะมีผลต่อมิเตอร์ไม่อัตโนมัติเนื่องจากสอง — และดังนั้นเครื่องวัดความยาว — เป็นบทคัดย่ออยู่ผ่านเลเซอร์ประกอบด้วยตัววัดปฏิบัติสำนึก นักวิทยาศาสตร์ที่ทำการสอบเทียบเครื่องวัดก็จะยังคงวัดออกเลขเดียวกันของความยาวคลื่นของเลเซอร์จนกว่าข้อตกลงแล้วจะทำอย่างอื่น ที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิโลกรัมพึ่งจริง: ถ้ามวลของ IPK ที่พบการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย จะมีผลไม่อัตโนมัติเมื่อหน่วยวัดอื่น ๆ เพราะว่าการรับรู้การปฏิบัติให้เป็นชั้นของนามธรรม ในที่สุดจะมีความขัดแย้งใด ๆ ที่จะกระทบยอดแม้ว่า เพราะความประเสริฐของระบบ SI ความแม่นยำทางคณิตศาสตร์ และตรรกะสามัคคีในหมู่ของหน่วย ถ้าค่าของ IPK ได้ระบุได้ชัดเจนพิสูจน์แล้วว่ามีการเปลี่ยนแปลง หนึ่งออกจะเพียงแค่กำหนดกิโลกรัมเป็นเท่ากับมวลของ IPK บวกค่าออฟเซต คล้ายกับสิ่งที่จะทำในปัจจุบันกับแบบจำลองของมัน เช่น "จำนวนกิโลกรัมจะเท่ากับมวลของ IPK + 42 ส่วนต่อหนึ่งแสนล้าน" (เทียบเท่า 42 µg)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โชคดีที่คำจำกัดความของหน่วย SI จะค่อนข้างแตกต่างจากความเข้าใจจริงของพวกเขา ยกตัวอย่างเช่นเมตรจะถูกกำหนดเป็นระยะทางที่แสงเดินทางในสุญญากาศในระหว่างช่วงเวลาของ 1/299,792,458 วินาที อย่างไรก็ตามเมตรสำนึกในทางปฏิบัติมักจะใช้รูปแบบของเลเซอร์ฮีเลียมนีออนและความยาวเมตรจะถูกเบี่ยงไม่กำหนด-AS 1579800.298728 ความยาวคลื่นของแสงจากเลเซอร์ ตอนนี้คิดว่าการวัดอย่างเป็นทางการของสองพบว่ามีลอยโดยบางส่วนต่อพันล้าน (มันเป็นจริงที่มีเสถียรภาพอย่างมากกับการทำสำเนาเป็นส่วนน้อยใน 1015 ก). [56] จะไม่มีผลกระทบอัตโนมัติบนเมตรเพราะ ครั้งที่สองและทำให้ความยาวเป็นเมตรของใจลอยผ่านเลเซอร์ประกอบเมตรของการก่อให้เกิดการปฏิบัติ นักวิทยาศาสตร์การดำเนินการสอบเทียบเมตรก็จะยังคงที่จะวัดออกหมายเลขเดียวกันของความยาวคลื่นเลเซอร์จนกระทั่งถึงข้อตกลงที่จะทำอย่างอื่น เดียวกันเป็นจริงในเรื่องเกี่ยวกับการพึ่งพาโลกแห่งความจริงในกิโลกรัมด้วย: ถ้ามวลของ IPK พบว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยก็จะไม่มีผลอัตโนมัติเมื่อหน่วยงานอื่น ๆ ของวัดเพราะความเข้าใจการปฏิบัติของพวกเขาให้เป็นชั้นฉนวนของ สิ่งที่เป็นนามธรรม ความแตกต่างใด ๆ ในที่สุดก็จะต้องได้รับการคืนดี แต่เพราะเหตุที่ระบบ SI คือความสามัคคีทางคณิตศาสตร์และตรรกะที่แม่นยำในหมู่หน่วย ถ้าค่า IPK ถูกพิสูจน์แล้วว่าแตกหักจะมีการเปลี่ยนแปลงวิธีการแก้ปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งจะเป็นเพียงแค่ redefine กิโลกรัมเป็นเท่ากับมวลของ IPK บวกค่าชดเชยเช่นเดียวกันกับสิ่งที่จะทำในขณะนี้กับแบบจำลองของตน เช่น "กิโลกรัมเท่ากับมวลของ IPK + 42 ส่วนต่อพันล้าน" (เทียบเท่ากับ 42 ไมโครกรัม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โชคดี คำนิยามของหน่วยเอสไอจะค่อนข้างแตกต่างจากที่รับรู้ประโยชน์ของพวกเขา เช่น มิเตอร์ หมายถึงระยะทางที่แสงเดินทางในสุญญากาศในช่วงเวลา 1 ⁄ 299792458 ของที่สอง อย่างไรก็ตาม การรับรู้ประโยชน์ของเครื่องวัดมักจะใช้เวลารูปแบบของฮีเลียม - นีออน เลเซอร์ และความยาวของวัดซึ่งไม่ได้กำหนด 1579800.298728 ความยาวคลื่นของแสงจากเลเซอร์นี้ ตอนนี้สมมติว่าวัดอย่างเป็นทางการครั้งที่ 2 พบลอยไม่กี่ส่วน ต่อล้าน ( มันเป็นจริงมากมั่นคงกับยาไม่กี่ส่วนในตกลง ) . [ 56 ] จะไม่มีผลเพราะอัตโนมัติเครื่องวัดที่สองจึงเป็นเครื่องวัดความยาวใจลอยผ่านเลเซอร์ ประกอบด้วย การรับรู้ประโยชน์ของเครื่องวัด นักวิทยาศาสตร์การสอบเทียบเครื่องวัดก็จะยังคงมาตรการออกหมายเลขเดียวกันของความยาวคลื่นเลเซอร์จนกว่าข้อตกลงถึงไปทำอย่างอื่น เดียวกันเป็นจริงกับเรื่องใช้พึ่งพิงกิโลกรัม ถ้ามวลของ ipk ที่พบว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย จะไม่มีผลอัตโนมัติเมื่อหน่วยอื่น ๆในวัด เพราะรับรู้จริงของพวกเขาให้ฉนวนชั้นนามธรรม ความแตกต่างใด ๆ ในที่สุดก็จะได้กลับมาคืนดีกัน แต่เพราะความดีของระบบ SI คือความแม่นยำทางคณิตศาสตร์ และตรรกะความสามัคคีระหว่างหน่วยงานของ ถ้าค่าของ ipk กำลังจะพิสูจน์ได้แปรเปลี่ยนไป แนวทางหนึ่งที่จะสร้างเป็นเพียงกิโลกรัมเท่ากับมวลของ ipk บวกชดเชยค่า คล้ายกับว่ากำลังทำอะไรกับของแบบจําลอง เช่น " กิโลกรัมเท่ากับมวลของ ipk   +   42 ส่วน ต่อ พันล้าน " ( เทียบเท่ากับµ 42 กรัม )