A case of human poisoning by palyto

A case of human poisoning by palytoxin after contact with zoanthid corals (Parazoanthus
sp.) in an aquarium through skin injuries on fingers is reported. The clinical symptoms
include swelling, paraesthesia and numbness around the site of the injury spreading over
the arm, but also signs of systemic poisoning such as dizziness, general weakness and
myalgia, irregularities in the ECG and indications of rhabdomyolysis. Symptomatic
treatment consisted of infusion of physiological fluids. The patient recovered within 3
days. Analysis of the zoanthid coral involved revealed extremely high concentrations of
palytoxin (between 2 and 3 mg/g).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีของมนุษย์พิษโดย palytoxin หลังจากติดต่อด้วย zoanthid (Parazoanthussp) ในการผ่านบาดผิวบนนิ้วมือมีรายงาน อาการทางคลินิกมีอาการบวม paraesthesia และมึนงงรอบของการบาดเจ็บที่แพร่กระจายผ่านแขน แต่สัญญาณของระบบที่เป็นพิษเช่นมึน อ่อนแอทั่วไป และmyalgia ความผิดปกติในการ ECG และบ่งชี้ของ rhabdomyolysis อาการการรักษาประกอบด้วยคอนกรีตของสรีรวิทยาของเหลว ผู้ป่วยที่กู้คืนภายใน 3วันนั้น ความเข้มข้นสูงมากของเปิดเผยวิเคราะห์ของปะการัง zoanthid เกี่ยวข้องpalytoxin (ระหว่าง 2 และ 3 mg/g)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีของการเป็นพิษของมนุษย์โดยการ palytoxin หลังการสัมผัสกับปะการัง zoanthid (Parazoanthus
Sp.) ในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำผ่านผิวได้รับบาดเจ็บที่นิ้วมีการรายงาน อาการทางคลินิกรวมถึงอาการบวม paraesthesia และอาการชารอบเว็บไซต์ของการบาดเจ็บแผ่กระจายไปทั่วแขนแต่ยังมีสัญญาณของการเป็นพิษระบบเช่นเวียนศีรษะอ่อนเพลียทั่วไปและปวดกล้ามเนื้อผิดปกติในคลื่นไฟฟ้าหัวใจและตัวชี้วัดของ rhabdomyolysis อาการการรักษาประกอบด้วยการแช่ของเหลวทางสรีรวิทยา ผู้ป่วยที่หายภายใน 3 วัน การวิเคราะห์ของปะการัง zoanthid ที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยความเข้มข้นสูงมากของpalytoxin (ระหว่าง 2 และ 3 mg / g)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีของการเป็นพิษของมนุษย์โดยพาลีทอกซินหลังจากที่ติดต่อกับปะการังประโลม ( parazoanthus
sp . ) ในตู้ปลาผ่านการบาดเจ็บที่ผิวหนังบนนิ้ว คือ รายงาน อาการทางคลินิก
รวมบวมและชา paraesthesia รอบเว็บไซต์ของการบาดเจ็บที่แพร่กระจายไปทั่ว
แขน แต่ยังมีอาการของพิษทั่วร่างกาย เช่น เวียนหัว อ่อนทั่วไปและ
ผู้สูงอายุความผิดปกติในระบบและข้อบ่งชี้ของความสัมพันธ์สมาชิกในคลาส . อาการ การรักษาคือ ฉีดของเหลว
สรีรวิทยา ผู้ป่วย
หายภายใน 3 วัน การวิเคราะห์ของปะการังประโลมเกี่ยวข้องพบสูงมาก (
พาลีทอกซิน ( ระหว่าง 2 และ 3 มิลลิกรัมต่อลิตร )