the method is absolute, so calibrat

the method is absolute, so calibration is not (in principle) required, and commercial instruments are commonly supplied with quote uncertainties of 1 ppb or better, compared with ambient (boundary layer) ozone levels of 10-200 ppb- although, the uncertainty with which the 253.7 nm ozone absorption cross section is known (which is the absolute limiting factor) is of the order of 1% .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการเป็นแบบสัมบูรณ์ ดังนั้นเทียบไม่ได้ (เป็นหลัก) เครื่องมือที่จำเป็น และการค้าโดยทั่วไปให้มาพร้อมกับความไม่แน่นอนใบเสนอราคาของ 1 ppb หรือดีกว่า เมื่อเทียบกับสภาวะ (ขอบชั้น) โอโซนระดับของ 10-200 ppb - แม้ว่า ความไม่แน่นอนที่ 253.7 nm โอโซนดูดซึมเป็นที่รู้จักข้ามส่วน (ซึ่งเป็นตัวจำกัดสัมบูรณ์) เป็นลำดับ 1%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการที่เป็นที่แน่นอนดังนั้นการสอบเทียบไม่ได้ (ในหลักการ) ที่จำเป็นและเครื่องมือที่ใช้ในเชิงพาณิชย์มีจำหน่ายทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนที่อ้าง 1 ppb หรือดีกว่าเมื่อเทียบกับห้อง (ชั้นขอบเขต) ระดับโอโซนของ 10-200 ppb- แม้ว่าความไม่แน่นอนที่มี ซึ่งการดูดซึมโอโซน 253.7 นาโนเมตรส่วนข้ามเป็นที่รู้จักกัน (ซึ่งเป็นปัจจัยที่ จำกัด แน่นอน) เป็นของการสั่งซื้อ 1%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Lunch a lot.