วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้น เพราะว่าวัน

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้น เพราะว่าวันนี้เป็นวันแรกของการเปิดเทอม
แต่ฉันเห็นตารางเรียน ฉันก็รู้สึกเบื่อมาก เพราะวันนี้มีเรียนวิชาอังกฤษ ฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้ มันทำให้ฉันรู้สึกกลัวการพูดผิด อ่านผิด แต่ฉันก็ชอบฟังเพลงอังกฤษ ถึงแม้ว่าฟังไม่รู้เรื่อง ฉันชอบทำนองมันสนุกดี และเพลงก็เหมือนเพื่อนที่ค่อยอยู่ข้างฉัน ตอนฉันทุกข์ใจ

Today I'm excited Because today is the first day of the semester
, but I saw the schedule. I was feeling very tired Because today have learned English. I do not like this course It made ​​me feel afraid to say the wrong misread, but I like to listen to English songs. Even if you know nothing about I like the way it's fun And music like friends that my side. Now I am in distress

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นเพราะว่าวันนี้เป็นวันแรกของการเปิดเทอมแต่ฉันเห็นตารางเรียนฉันก็รู้สึกเบื่อมากเพราะวันนี้มีเรียนวิชาอังกฤษฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้มันทำให้ฉันรู้สึกกลัวการพูดผิดอ่านผิดแต่ฉันก็ชอบฟังเพลงอังกฤษถึงแม้ว่าฟังไม่รู้เรื่องฉันชอบทำนองมันสนุกดีและเพลงก็เหมือนเพื่อนที่ค่อยอยู่ข้างฉันตอนฉันทุกข์ใจวันนี้ผมตื่นเต้นเนื่องจากวันนี้เป็นวันแรกของภาคการศึกษา แต่ผมเห็นกำหนดการ ฉันรู้สึกเหนื่อยมากเนื่องจากวันนี้ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ ผมไม่ชอบหลักสูตรนี้จะทำให้ฉันรู้สึกว่าไม่ถูกต้องขนบ แต่ชอบฟังเพลงภาษาอังกฤษ แม้ว่าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับ ผมชอบวิธีผู้จัดการสาขาและเพลงเพื่อนที่ด้านข้างของฉัน ตอนนี้ฉันอยู่ในความทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้น
ฉันก็รู้สึกเบื่อมากเพราะวันนี้มีเรียนวิชาอังกฤษฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้มันทำให้ฉันรู้สึกกลัวการพูดผิดอ่านผิด แต่ฉันก็ชอบฟังเพลงอังกฤษถึงแม้ว่าฟังไม่รู้เรื่องฉันชอบทำนองมันสนุกดี ตอนฉันทุกข์ใจวันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นเพราะวันนี้เป็นวันแรกของภาคการศึกษาแต่ผมเห็นตารางเวลา ผมรู้สึกเหนื่อยมากเพราะวันนี้ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ ฉันไม่ชอบหลักสูตรนี้มันทำให้ฉันรู้สึกกลัวที่จะบอกว่าอ่านผิดผิด แต่ผมชอบที่จะฟังเพลงภาษาอังกฤษ แม้ว่าคุณจะรู้อะไรเกี่ยวกับฉันชอบวิธีที่มันสนุกและเพลงเหมือนเพื่อนที่อยู่เคียงข้างฉัน ตอนนี้ผมอยู่ในความทุกข์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นเพราะว่าวันนี้เป็นวันแรกของการเปิดเทอมแต่ฉันเห็นตารางเรียนฉันก็รู้สึกเบื่อมากเพราะวันนี้มีเรียนวิชาอังกฤษฉันไม่ค่อยชอบวิชานี้มันทำให้ฉันรู้สึกกลัวการพูดผิดอ่านผิดแต่ฉันก็ชอบฟังเพลงอังกฤษถึงแม้ว่าฟังไม่รู้เรื่องฉันชอบทำนองมันสนุกดีตอนฉันทุกข์ใจ

วันนี้ฉันตื่นเต้น เพราะวันนี้เป็นวันแรกของเทอม
, แต่ฉันเห็นตารางเวลา ผมรู้สึกเหนื่อยมากเพราะวันนี้ได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษ ฉันไม่ชอบหลักสูตรนี้มันทำให้ผมรู้สึกกลัวที่จะพูด​​ผิดอ่านผิด แต่ผมชอบฟังเพลงภาษาอังกฤษ ถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับฉัน ชอบ วิธี มันสนุกและเพลงเหมือนเพื่อนที่เคียงข้างกัน ตอนนี้ผมอยู่ในความทุกข์