At her children’s school, Lupe spoke
to three different teachers. Two of them
told her the same thing: “Your children
are just slow. Sorry, but they can’t learn.”
A third offered a glimmer of hope. He
said, “They don’t know how to function
in English. It’s possible that if you spoke
English at home, they would be able to
do better