It is important to note at the outs

It is important to note at the outset that the Free School Meals pilot was accompanied by substantial investment in catering facilities and activities to encourage the take-up of school meals by schools and local authorities, supported by the School Food Trust such as promoting the pilot to parents, school food tasting sessions and the enforcement of strict packed lunch policies. This means that the impacts of the pilot cannot be attributed solely to making meals available to some or all pupils free of charge, but rather to the whole pilot approach. Any roll-out of the pilot would thus need to consider the supporting activities that might be necessary to achieve the same impacts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบที่มือให้ นำร่องโรงเรียนฟรีอาหารพร้อมกับ โดยพบการลงทุนในการจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกและกิจกรรมที่ส่งเสริมให้ง่ายต่อของอาหารในโรงเรียนโดยโรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่น สนับสนุนเชื่อถืออาหารโรงเรียนเช่นส่งเสริมการนำร่องกับผู้ปกครอง โรงเรียนรอบเวลาชิมอาหาร และบังคับใช้นโยบายเข้มงวดรวบรวมอาหารกลางวันได้ หมายความ ว่า ไม่สามารถเกิดจากผลกระทบของการนำร่องเพื่อทำอาหารว่างบาง หรือนักเรียนทั้งหมดฟรีค่าธรรมเนียม แต่แทนที่จะ ไปแนวทางนำร่องทั้งหมด จึงออกม้วนใด ๆ ของนักบินจะต้องพิจารณากิจกรรมสนับสนุนที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุผลกระทบเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบในตอนแรกว่าอาหารโรงเรียนฟรีนักบินที่มาพร้อมกับการลงทุนที่สำคัญในการอำนวยความสะดวกการจัดเลี้ยงและกิจกรรมเพื่อส่งเสริมให้มีการ take-up ของอาหารโรงเรียนโดยโรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่นได้รับการสนับสนุนโดยองค์การอาหารของโรงเรียนที่น่าเชื่อถือเช่นการส่งเสริมนักบิน ไปยังผู้ปกครอง, ชิมอาหารโรงเรียนและการบังคับใช้นโยบายอาหารกลางวันที่เข้มงวด ซึ่งหมายความว่าผลกระทบของนักบินไม่สามารถนำมาประกอบ แต่เพียงผู้เดียวในการทำอาหารที่มีอยู่บางส่วนหรือทั้งหมดนักเรียนเสียค่าใช้จ่าย แต่จะวิธีการที่นักบินทั้ง ใด ๆ ม้วนออกของนักบินจึงจะต้องมีการพิจารณาการสนับสนุนกิจกรรมที่อาจจะจำเป็นเพื่อให้บรรลุผลกระทบเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบเริ่มแรกที่นำร่องเรียนฟรีอาหารพร้อมกับการลงทุนที่สำคัญในการจัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อส่งเสริมให้ใช้อาหารของโรงเรียน โดยโรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่นที่ได้รับการสนับสนุนจากโรงเรียนอาหารเชื่อ เช่น การส่งเสริมนักบินกับพ่อแม่ , อาหารโรงเรียนชิมเซสชันและการบังคับใช้อย่างเข้มงวด อาหารกลางวันที่นโยบายซึ่งหมายความ ว่า ผลกระทบของนักบินไม่สามารถเกิดจากเพียงทำอาหารใช้ได้บางส่วนหรือทั้งหมดนักเรียนฟรี แต่วิธีการนำร่องทั้ง ใด ๆที่แผ่ออกของนักบินจึงต้องพิจารณาให้การสนับสนุนกิจกรรมต่างๆ ที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุผลเดียวกัน