BMW revs Rayoung plantGerman car ma

BMW revs Rayoung plant
German car maker BMW AG and its local partner Powertech Enging Assembly plan to spend 600 million baht to make engines in Thailand
this will be the firth engine manufacturing facility for BMW in Asean said Klaus Draeger a member of BMW's borad of management
Engine production handled by BMW's manufacturing plant at Rayoung's Amata city Industral Estate is scheduled to start operation in December next year for four-cylinder diesel units, and by the end of 2016 for four-cylinder petrol engines
the German parent company will transfer its technolocal engineering specialists for engine production and coid testing
the company said in July it was spending 9 million euros (370 million baht) to expand its Thai plant and upgrade its logistics system to support the domestic market.
The new investment will go mainly toward expanding production of passenger cars and motorcycles in Rayoung. The company plant to rasie production of passenger cars to 10,000 vehicles in 2015 from 8,800 this year, churning out 1,000 motorcycles next year.
BMW Manufacturing (Thailand) brgan operations in 2000 at a cost of 2.6 billion baht. The Rayoung network with full operations for its three brands : BMW , MIni and BMW motorrad
The local plant began assembly of the Mini Countryman last August, Seeking to make 200-250 units the first year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BMW revs โรงงานระยองผู้ผลิตรถยนต์เยอรมัน BMW AG และพันธมิตรท้องถิ่น Powertech Enging ประกอบจะใช้ 600 ล้านบาทเพื่อให้เครื่องยนต์ในประเทศไทยนี้จะอำนวยความสะดวกการผลิตเครื่องยนต์เฟิร์ธออ BMW ในอาเซียนว่าคลัส Draeger สมาชิกรายของ BMW จัดการ จัดการเครื่องยนต์ผลิต โดยโรงงานผลิตของ BMW ที่ระยองของอมตะซิตี้ Industral อสังหาริมทรัพย์มีกำหนดเริ่มดำเนินการในเดือนธันวาคมปีถัดไปสำหรับเครื่องยนต์ดีเซล 4 สูบหน่วย และสิ้น 2016 สำหรับเครื่องยนต์เบนซิน 4 สูบบริษัทแม่ที่เยอรมันโอน technolocal ของวิศวกรรมผู้เชี่ยวชาญในการผลิตเครื่องยนต์และการทดสอบ coidบริษัทกล่าวว่า ในเดือนกรกฎาคมจะถูกใช้จ่าย 9 ล้านยูโร (370 ล้านบาท) เพื่อขยายโรงงานของไทย และการปรับรุ่นของระบบโลจิสติกส์เพื่อรองรับตลาดในประเทศการลงทุนใหม่จะไปส่วนใหญ่ต่อการขยายการผลิตรถยนต์และรถจักรยานยนต์ในระยอง บริษัทโรงงานการผลิต rasie ของรถยนต์ถึง 10000 คันใน 2015 จาก 8,800 ปีนี้ ปั่นออกรถจักรยานยนต์ 1000 ปีถัดไปBMW ผลิต (ประเทศไทย) brgan ดำเนินการในปี 2000 ต้นทุน 2.6 พันล้านบาท ระยองเครือข่ายการดำเนินงานเต็มรูปแบบสำหรับแบรนด์สาม: BMW, MIni และ BMW แนวทางพืชท้องถิ่นเริ่มแอสเซมบลีของ Countryman มินิเดือนสิงหาคม กำลังทำปีแรก 200-250 หน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BMW revs ระยองโรงงาน
เยอรมันผู้ผลิตรถยนต์ BMW AG และหุ้นส่วนในท้องถิ่น Powertech Enging สภาวางแผนที่จะใช้จ่าย 600 ล้านบาทที่จะทำให้เครื่องยนต์ในประเทศไทย
นี้จะเป็นโรงงานผลิตเครื่องยนต์ท่วมสำหรับ BMW ในอาเซียนกล่าวว่าเคลาส์ Draeger เป็นสมาชิกของ Borad ของ BMW ของการจัดการ
เครื่องยนต์ การผลิตการจัดการโดยโรงงานผลิตของ BMW ที่อมตะระยองของเมือง Industral อสังหาริมทรัพย์มีกำหนดจะเริ่มดำเนินการในเดือนธันวาคมปีถัดไปสำหรับหน่วยดีเซลสี่สูบและในตอนท้ายของ 2016 สำหรับเครื่องยนต์เบนซินสี่สูบ
บริษัท แม่เยอรมันจะโอนผู้เชี่ยวชาญด้านวิศวกรรม technolocal สำหรับการผลิตเครื่องยนต์และการทดสอบ Coid
บริษัท ฯ กล่าวว่าในเดือนกรกฎาคมที่จะถูกใช้จ่าย€ 9,000,000 (370,000,000 บาท) เพื่อขยายโรงงานไทยและอัพเกรดระบบโลจิสติกเพื่อรองรับตลาดในประเทศ.
การลงทุนใหม่จะไปส่วนใหญ่ที่มีต่อการขยายการผลิตของรถยนต์นั่ง และรถจักรยานยนต์ในระยอง โรงงานของ บริษัท ที่จะ rasie การผลิตของรถยนต์นั่ง 10,000 คันในปี 2015 จาก 8,800 ในปีนี้ churning out 1,000 รถจักรยานยนต์ในปีถัดไป.
BMW ริ่ง (ประเทศไทย) การดำเนินงานในปี 2000 Brgan ค่าใช้จ่าย 2.6 พันล้านบาท เครือข่ายระยองกับการดำเนินงานเต็มรูปแบบสำหรับสามแบรนด์ของ บริษัท : BMW ขนาดเล็กและ BMW Motorrad
พืชท้องถิ่นเริ่มการชุมนุมของมินิ Countryman เมื่อเดือนสิงหาคมที่กำลังมองหาที่จะทำให้หน่วย 200-250 ปีแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BMW revs Rayoung พืช
เยอรมันผู้ผลิตรถ BMW AG และบริษัทคู่ค้าท้องถิ่น POWERTECH enging ประกอบแผนงบประมาณ 600 ล้านบาท เพื่อให้เครื่องยนต์ในประเทศไทย
นี้จะท่วมโรงงานผลิตเครื่องยนต์สำหรับ BMW ในอาเซียนว่าเคลาส์เดรเกอร์เป็นสมาชิกของ BMW รายงานการจัดการ
การผลิตเครื่องมือการจัดการโดยโรงงานผลิตของ BMW ที่ Rayoung อมตะซิตี้ มีกำหนดจะเริ่มต้นงานใหม่อสังหาริมทรัพย์ในเดือนธันวาคมปีหน้า สำหรับสี่สูบเครื่องยนต์ดีเซลหน่วย และโดยการสิ้นสุดของปี 2016 สำหรับสี่สูบเครื่องยนต์เบนซิน
บริษัทแม่ที่เยอรมันจะโอนของ technolocal ผู้เชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมเพื่อการผลิตเครื่องยนต์และหนาวๆ
ทดสอบบริษัทกล่าวว่าในเดือนกรกฎาคมก็ใช้ 9 ล้านยูโร ( 370 ล้านบาท ) เพื่อขยายโรงงาน ไทย และอัพเกรดระบบโลจิสติกส์เพื่อรองรับตลาดในประเทศ การลงทุนส่วนใหญ่
ใหม่จะต่อขยายการผลิตรถยนต์และรถจักรยานยนต์ใน Rayoung . บริษัท โรงงานผลิตรถยนต์นั่ง rasie 10 , 000 คันในปี 2015 จาก 8800 ปีนี้ churning ออก 1000 คัน ปีหน้า
การผลิต BMW ( ประเทศไทย ) brgan การดำเนินการใน 2000 มีมูลค่า 2.6 พันล้านบาท การดำเนินงานของเครือข่าย Rayoung เต็มสามยี่ห้อ : BMW , Mini และ BMW motorrad
พืชท้องถิ่นเริ่มประกอบ Mini Countryman ในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ที่ต้องการให้ 200-250 คันในปีแรก