however, an MT system is solely res

however, an MT system is solely responsible for the complete translation process from input of the source text to output of the target text without human assistance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เป็นระบบ MT เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการแปลจากของต้นฉบับข้อความจะแสดงผลของข้อความเป้าหมายโดยความช่วยเหลือมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ระบบมอนแทนาเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับกระบวนการแปลที่สมบูรณ์จากการป้อนข้อมูลของข้อความแหล่งที่มาเพื่อการส่งออกของข้อความเป้าหมายโดยปราศจากความช่วยเหลือของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ระบบ MT เป็นผู้รับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวเพื่อให้กระบวนการแปลจากข้อมูลแหล่งที่มาของข้อความของข้อความเป้าหมายโดยไม่มีความช่วยเหลือของมนุษย์