I have a dream which I bear in mind

I have a dream which I bear in mind firmly. That is, I want to become a teacher in the future. If I became a teacher, I would teach in Western China as a volunteer. A large number of poor students are lacking in opportunities for education. They desire that they be educated as well as those in cities. I hope I’ll offer some help in their pursuit of knowledge. I have a dream, one significant. And I’m greatly convinced that I’ll realize my dream as long as I put all my heart and soul to studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีความฝันที่ฉันจำไว้ในใจอย่างมั่นคง นั่นคือ ฉันต้องการเป็น ครูในอนาคต ถ้าเป็นครู ฉันจะสอนให้ในประเทศจีนตะวันตกเป็นอาสาสมัคร จำนวนนักเรียนที่ยากจนไม่มีโอกาสในการศึกษา พวกเขาปรารถนาที่จะศึกษารวมทั้งผู้ที่อยู่ในเมือง ฉันหวังว่า ฉันจะมีบางช่วยในการแสวงหาความรู้ ฉันมีความฝัน หนึ่งอย่างมีนัยสำคัญ และผมอย่างมากเชื่อว่า ฉันจะรู้ความฝันของฉันตราบใดที่ฉันใส่หัวใจและจิตวิญญาณของฉันทั้งหมดเพื่อการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีความฝันที่ฉันจำไว้อย่างแน่นหนา นั่นคือผมอยากจะเป็นครูในอนาคต ถ้าฉันกลายเป็นครูผมจะสอนในภาคตะวันตกของจีนเป็นอาสาสมัคร จำนวนมากของนักเรียนยากจนขาดโอกาสในการศึกษา พวกเขาต้องการที่พวกเขาได้รับการศึกษาเช่นเดียวกับผู้ที่อยู่ในเมือง ฉันหวังว่าฉันจะให้ความช่วยเหลือในการแสวงหาความรู้บางอย่าง ฉันมีความฝันหนึ่งอย่างมีนัยสำคัญ และฉันอย่างมากเชื่อว่าฉันจะตระหนักถึงความฝันของฉันตราบเท่าที่ฉันใส่หัวใจของฉันและจิตวิญญาณของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีความฝันที่ฉันแบกไว้อย่างแน่นหนา คือว่าผมต้องการที่จะเป็นครูในอนาคต ถ้าผมเป็นครู ผมจะสอนในภาคตะวันตกของจีน เป็นอาสาสมัคร เป็นจำนวนมากของนักเรียนที่ยากจนขาดโอกาสในการศึกษา พวกเขาปรารถนาที่พวกเขาได้รับการศึกษาเช่นเดียวกับผู้ที่อยู่ในเมือง ฉันหวังว่าฉันจะมีบางอย่างช่วยในการแสวงหาความรู้ ฉันมีความฝัน หนึ่งที่สำคัญและผมมั่นใจว่าผมจะช่วยตระหนักถึงความฝันของฉันตราบใดที่ผมใส่ทั้งหัวใจและวิญญาณเพื่อการศึกษาของฉัน