Please update status for orderXXX .

Please update status for orderXXX . I'm click to order on April 18,2013 and right now status is show ELECTRONIC SHIPPING INFO RECEIVED. I'm wondering and concerned that it has been late. Have you sent product to me yet?
Please make sure for send date delivery to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอัพเดตสถานะสำหรับ orderXXX ฉันคลิกเพื่อสั่งเมษายน 18,2013 และขวาขณะ นี้สถานะจะแสดงอิเล็กทรอนิกส์จัดส่งข้อมูลได้รับ ผมสงสัย และกังวลว่า จะได้รับสาย คุณส่งผลิตภัณฑ์ให้ฉันได้หรือไม่กรุณาตรวจสอบว่าสำหรับการจัดส่งของวันที่ส่งให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดอัปเดตสถานะ orderXXX ผมคลิกเพื่อสั่งซื้อเมษายน 18,2013 และขวาสถานะในขณะนี้คือแสดงข้อมูลการจัดส่งอิเล็กทรอรับ ฉันสงสัยและกังวลว่าจะได้รับในช่วงปลาย คุณได้ส่งสินค้าให้ฉันหรือยัง
โปรดตรวจสอบสำหรับการส่งมอบวันที่ส่งให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดอัปเดตสถานะ orderxxx . ผมคลิกสั่งซื้อเมื่อวันที่ 182013 และตอนนี้สถานะเป็นให้จัดส่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับ ฉันสงสัยและกังวลว่ามันสายแล้ว คุณได้ส่งผลิตภัณฑ์เพื่อผมเหรอ ?
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อส่งวันที่จัดส่งค่ะ