Carica papaya L. seeds extracted wi

Carica papaya L. seeds extracted with 80% ethanol (EEPS) caused concentration-dependent tocolysis of uterine strips isolated from gravid and non-gravid rats. Prostaglandin F2α and oxytocin-induced contractions of the isolated rat uterus were also inhibited in a concentration-dependent fashion by EEPS. Recoveries of the uterine activity after EEPS-induced uterine quiescence were very weak. Higher concentration of EEPS caused prompt uterine quiescence, which was also significantly irreversible. Pre-incubation of the rat uterus in Ringer Locke solution containing 10 mg/ml of EEPS for 1 hour prior to suspension in tissue baths led to significant depression of the spontaneous and KCl (60 mM)-induced uterine contractions relative to the solvent control (P < 0.05). Cross sections of EEPS-pretreated non-gravid rat uterus (stained with hematoxyline and eosin) examined under light microscope revealed degeneration of the endometrium and myometrium with obvious cytoplasmic vacuolation indicating that EEPS could have direct toxic effect on the uterine tissues. Previous workers have reported benzyl isothiocyanate (BITC) as the main bioactive and anthelmintic compound in different extracts of papaya seeds. Using electron impact ionization methods, the presence of BITC in EEPS was also shown in this study. Mass spectra of both EEPS and standard BITC showed a base peak of benzyl/tropylium ion at m/z 91 (indicative of an aromatic compound) and the molecular ion peak of BITC (m/z 149). Our earlier studies have demonstrated BITC-induced functional and morphological derangement of isolated uterus. We thus conclude that at high concentration, EEPS is capable of causing irreversible uterine tocolysis probably due to the damaging effect of BITC (its chief phytochemical) on the myometrium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดมะละกอ L. Carica สกัด ด้วยเอทานอล 80% (EEPS) เกิดขึ้นอยู่กับความเข้มข้น tocolysis แถบมดลูกหนู gravid และ gravid ไม่โดดเดี่ยว Prostaglandin F2α และ oxytocin เกิดหดของมดลูกหนูแยกได้ยังห้ามในขึ้นอยู่กับความเข้มข้น โดย EEPS Recoveries กิจกรรมหลังจากเกิด EEPS quiescence มดลูกมดลูกอ่อนแอมากขึ้น ความเข้มข้นสูงของ EEPS ทำให้มดลูก quiescence ซึ่งยังให้มาก ฟักตัวก่อนของมดลูกหนูในโซลูชัน Ringer ล็อกประกอบด้วย 10 mg/ml ของ EEPS 1 ชั่วโมงก่อนการระงับในโรงอาบน้ำของเนื้อเยื่อที่นำไปสู่ภาวะซึมเศร้าอย่างมีนัยสำคัญของการขาด และ KCl (60 mM) -เกิดจากมดลูกสัมพันธ์กับการควบคุมตัวทำละลาย (P < 0.05) ข้ามส่วนของมดลูก EEPS pretreated หนูไม่ gravid ที่ (สี hematoxyline และ eosin) ที่ตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์แสงเปิดเผยเสื่อมของ endometrium myometrium มี cytoplasmic vacuolation ชัดเจนบ่งชี้ว่า EEPS อาจมีผลเป็นพิษโดยตรงต่อเนื้อเยื่อมดลูก คนก่อนหน้านี้มีรายงาน benzyl isothiocyanate (BITC) เป็นหลัก anthelmintic และกรรมการกบริเวณในบางส่วนของเมล็ดมะละกอ ใช้วิธีการ ionization ผลกระทบอิเล็กตรอน ของ BITC ใน EEPS ถูกแสดงในการศึกษานี้ แรมสเป็คตรารวมทั้ง EEPS และมาตรฐาน BITC พบยอดการพื้นฐาน benzyl/tropylium ไอออนที่ m/z 91 (ชี้ของหอมผสม) และในระดับโมเลกุลไอออนสูงสุดของ BITC (m/z 149) การศึกษาก่อนหน้านี้ของเราได้แสดง BITC เกิดทำงาน และของความยุ่งเหยิงของมดลูกแยก เราจึงสรุปว่า ที่ความเข้มข้นสูง EEPS มีความสามารถในการทำให้ tocolysis ให้มดลูกอาจเนื่องจากผลกระทบความเสียหายของ BITC (ของประธานสารพฤกษเคมี) ใน myometrium

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะละกอ carica เมล็ดลิตรสกัดด้วยเอทานอล 80% (EEPS) ที่เกิด tocolysis ความเข้มข้นขึ้นอยู่กับของแถบมดลูกที่แยกได้จากครรภ์และหนูที่ไม่ได้ตั้งครรภ์ prostaglandin F2αและการหดตัวของอุ้งที่เกิดจากมดลูกหนูขาวที่ถูกยับยั้งในแฟชั่นความเข้มข้นขึ้นอยู่กับโดย EEPS กลับคืนของกิจกรรมมดลูกหลังจาก EEPS เหนี่ยวนำให้เกิดความสงบมดลูกอ่อนแอมาก ความเข้มข้นที่สูงขึ้นของความสงบที่เกิด EEPS มดลูกรวดเร็วซึ่งเป็นกลับไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ Pre-บ่มมดลูกหนูในการแก้ปัญหา Ringer ล็อคมี 10 มิลลิกรัม / มิลลิลิตร EEPS เป็นเวลา 1 ชั่วโมงก่อนที่จะมีการระงับเนื้อเยื่อในห้องอาบน้ำที่นำไปสู่​​ภาวะซึมเศร้าอย่างมีนัยสำคัญของธรรมชาติและ KCl (60 มิลลิเมตร) -induced หดตัวของมดลูกเมื่อเทียบกับการควบคุมตัวทำละลาย ( P <0.05) ส่วนครอสของ EEPS-ปรับสภาพที่ไม่ได้ตั้งครรภ์มดลูกหนู (ย้อมด้วยสี hematoxyline และ Eosin) ตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์เปิดเผยความเสื่อมของเยื่อบุมดลูกและ myometrium กับ vacuolation นิวเคลียสที่เห็นได้ชัดแสดงให้เห็นว่า EEPS อาจมีผลที่เป็นพิษโดยตรงต่อเนื้อเยื่อมดลูก คนงานก่อนหน้านี้มีรายงาน isothiocyanate เบนซิล (BITC) ในขณะที่ออกฤทธิ์ทางชีวภาพหลักและสารประกอบพยาธิในสารสกัดที่แตกต่างกันของเมล็ดมะละกอ ส่งผลกระทบต่อการใช้วิธีการที่อิเล็กตรอนไอออนไนซ์การปรากฏตัวของ BITC ใน EEPS ก็แสดงให้เห็นในการศึกษานี้ สเปกตรัมมวลของ EEPS และมาตรฐาน BITC แสดงให้เห็นว่ายอดฐานของเบนซิล / tropylium ไอออนที่ม. / z 91 (บ่งบอกถึงความเป็นสารประกอบอะโรมาติก) และสูงสุดโมเลกุลไอออนของ BITC (m / z 149) การศึกษาก่อนหน้าของเราได้แสดงให้เห็นการทำงานและความยุ่งเหยิงทางสัณฐานวิทยา BITC ที่เกิดขึ้นของมดลูกที่แยก เราจึงสรุปได้ว่าการที่มีความเข้มข้นสูง EEPS มีความสามารถในการก่อให้เกิด tocolysis มดลูกกลับไม่ได้อาจเป็นเพราะผลกระทบความเสียหายของ BITC (หัวหน้าพฤกษเคมีของมัน) ใน myometrium

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมล็ดพันธุ์มะละกอล. สกัดด้วยเอทานอล 80% ( eeps ) ซึ่งขึ้นอยู่กับปริมาณของมดลูก tocolysis แถบที่แยกจากหนูตั้งครรภ์และไม่ตั้งครรภ์ โปรสตาแกลนดิน F2 αและอุ้งเกิดการหดตัวของมดลูกที่แยกจากหนูยังยับยั้งในแฟชั่น โดยขึ้นอยู่กับปริมาณ eeps . เมื่อกิจกรรมกระตุ้นมดลูกมดลูกหลังจาก eeps ข่ายงานอ่อนแอมากความเข้มข้นของ eeps เกิดจากมดลูกพร้อมข่ายงาน ซึ่งมีนัยสำคัญได้ ก่อนการบ่มของมดลูกในหนูสั่นล็อคโซลูชั่นที่มี 10 mg / ml eeps 1 ชั่วโมงก่อนที่จะระงับใน baths เนื้อเยื่อนำไปสู่ภาวะซึมเศร้าที่สำคัญของธรรมชาติและโพแทสเซียม ( 60 มม. ) - กระตุ้นการหดตัวของมดลูก เทียบกับตัวทำละลายที่ควบคุม ( P < 0.05 )ข้ามส่วนของหนูที่ได้รับ eeps ไม่ตั้งครรภ์มดลูก ( เปื้อน hematoxyline และ eosin ) ตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์พบการเสื่อมของเยื่อบุมดลูก และพบเซลล์ยมชัดเจนระบุว่า eeps อาจมีผลเป็นพิษโดยตรงต่อเนื้อเยื่อมดลูก .ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า คนงาน เบนซิลไอโซไทโอไซยาเนต ( bitc ) เป็นสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพ และสารสกัดต่าง ๆหลักในยาขับพยาธิ เมล็ดมะละกอ การใช้วิธีไอออนไนซ์อิเล็กตรอนกระทบ การปรากฏตัวของ bitc ใน eeps ยังปรากฏในการศึกษานี้มวลสเปกตรัมของทั้ง eeps bitc พบฐานและมาตรฐานสูงสุดของเบนซิล / tropylium ไอออนที่ m / z 91 ( อาการของสารประกอบอะโรมาติก ) และโมเลกุลไอออนสูงสุดของ bitc ( M / Z 149 ) การศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นการทำงานของเรา bitc ชักนำสารก่อกวนของแยกที่มดลูก เราจึงสรุปได้ว่า ที่ความเข้มข้นสูงeeps สามารถก่อให้เกิดกลับไม่ได้มดลูก tocolysis อาจเนื่องจากการทำลายผลของ bitc ( ของหัวหน้าไฟ ) ในยม