The aim of this study was to invest

The aim of this study was to investigate the anti-ageing
and anti-oxidant properties of 23 plant extracts (Table 1)
many of which are commonly found ingredients in cosmetic
formulations (e.g. rose, lavender and witch hazel)
[19-21]. Many intact extracts are used, along with tinctures
or lyophilized powders from aqueous extractions,
and thus in this study whole extracts as opposed to isolated
fractions were investigated. The plants chosen are
representative of 15 plant families in order to explore the
diversity of polyphenolic compounds which may exhibit
activity in the assays employed. The in vitro assays were
chosen to reflect the types of damage caused by radical
scavenging in skin-ageing and to find activity by plant
extracts which might counteract this damage. Hence, the
anti-elastase and anti-collagenase activities of the extracts
are reported along with the anti-oxidant efficacies
observed in the Trolox equivalent anti-oxidant capacity
(TEAC) and SOD assays. The total phenolic content of
each extract was also determined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้ได้ตรวจสอบริ้วรอยต่อต้านและคุณสมบัติการต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากพืช 23 (ตาราง 1)จำนวนมากที่มักพบส่วนผสมในเครื่องสำอางสูตร (เช่นกุหลาบ ลาเวนเดอร์ และแม่มดท)[19-21] การแยกเหมือนเดิมมากใช้ กับ tincturesหรือผง lyophilized จากอควีสกัดและดังนั้น ในการศึกษานี้ ทั้งหมดแยกตรงข้ามกับแยกส่วนตรวจสอบ พืชที่เลือกได้ตัวแทนของครอบครัวที่ 15 โรงงานออกแบบความหลากหลายของสารประกอบ polyphenolic ซึ่งอาจแสดงกิจกรรมใน assays จ้าง Assays เพาะเลี้ยงได้เลือกเพื่อแสดงชนิดของความเสียหายที่เกิดจากอนุมูลscavenging ในผิวริ้วรอย และค้นหากิจกรรมตามโรงงานแยกซึ่งอาจถอนหายนี้ ดังนั้น การกิจกรรม elastase ป้องกัน และต่อต้าน collagenase สารสกัดจากมีรายงานกับ efficacies ต้านอนุมูลอิสระในความจุ Trolox เทียบเท่าสารต้านอนุมูลอิสระ(TEAC) และ assays สด ฟีนอเนื้อหาทั้งหมดของนอกจากนี้ยังมีกำหนดแยกแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบการต่อต้านริ้วรอย
และคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากพืช 23 (ตารางที่ 1)
จำนวนมากที่มักจะพบส่วนผสมในเครื่องสำอาง
สูตร (เช่นกุหลาบลาเวนเดอร์และสีน้ำตาลแดงแม่มด)
[19-21] สารสกัดเหมือนเดิมมากจะใช้พร้อมกับ tinctures
หรือผงแห้งสกัดจากน้ำ
และทำให้ทั้งในการศึกษาครั้งนี้เป็นสารสกัดจากตรงข้ามกับที่แยก
เศษส่วนถูกตรวจสอบ พืชที่ได้รับการแต่งตั้งเป็น
ตัวแทนของครอบครัว 15 โรงงานเพื่อสำรวจ
ความหลากหลายของสารโพลีฟีนซึ่งอาจแสดง
กิจกรรมในการตรวจการจ้างงาน ในหลอดทดลองได้รับการตรวจ
เลือกที่จะสะท้อนให้เห็นถึงชนิดของความเสียหายที่เกิดจากอนุมูลอิสระ
ในผิวต้านริ้วรอยและจะหากิจกรรมโดยโรงงาน
สารสกัดที่อาจรับมือกับความเสียหายนี้ ดังนั้น
กิจกรรมต่อต้าน elastase และการต่อต้านของสารสกัดคอลลา
จะมีการรายงานพร้อมกับประสิทธิผลต่อต้านอนุมูลอิสระที่
พบใน Trolox เทียบเท่ากำลังการผลิตสารต้านอนุมูลอิสระ
(TEAC) และการตรวจ SOD เนื้อหาฟีนอลรวมของ
แต่ละสารสกัดยังถูกกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษา ต่อต้านริ้วรอย และต่อต้านอนุมูลอิสระ คุณสมบัติของ
23 สารสกัดจากพืช ( ตารางที่ 1 )
มากมายที่ถูกพบโดยทั่วไปในสูตรส่วนผสมเครื่องสำอาง
( เช่นกุหลาบ , ลาเวนเดอร์และแม่มด hazel )
[ 2 ] สารสกัดเหมือนเดิมมากจะใช้พร้อมกับ tinctures หรือผงแห้งจากน้ำ

ดังนั้นการสกัด และในการศึกษานี้ทั้งหมดแยกเป็นนอกคอกแยก
เศษส่วนคือ พืชที่เลือก
ตัวแทน 15 ครอบครัวพืชเพื่อสำรวจความหลากหลายของสารประกอบฟีนอล

ซึ่งอาจมีกิจกรรมหรืองาน ในหลอดทดลองวิธี =
เลือกที่จะสะท้อนให้เห็นถึงประเภทของความเสียหายที่เกิดจากอนุมูลอิสระในผิวและริ้วรอย
การค้นหากิจกรรมด้วยสารสกัดจากพืช
ซึ่งอาจแก้ความเสียหายนี้ ดังนั้น
ป้องกันและต่อต้านกิจกรรมของ elastase คอลลาเจนสารสกัด
รายงานพร้อมกับต้านอนุมูลอิสระผล
พบในสารต่อต้านอนุมูลอิสระเทียบเท่าความจุ
( Teac ) และ SOD ) . เนื้อหาฟีนอลิกรวม
แต่ละแยกได้แก่