I am looking for a female housemate

I am looking for a female housemate to share a maisonette in Hyde Park with me and my 2 cats. Prefer someone with a quiet lifestyle at home, who likes animals, especially cats.

Queen sized room with build in robes with drawers. Can be furnished (with Queen bed, desk, and chair), or unfurnished. Close to the city and public transport (Bus stop 5 King William Rd), one minute walk to bus stop.

Two split system air-conditioners with dishwasher, ducted gas heating, and a relaxing low-maintenance courtyard garden. Rent does not include bills. Bills are electricity, gas, water, and internet. Bond is $400. Please call or text ******3770 + click to reveal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกำลังมองหา housemate หญิงร่วมไมซองเน็ตระดับกับผมและแมวของฉัน 2 ชอบคน มีวิถีชีวิตเงียบสงบที่บ้าน ชอบสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแมว

ควีนขนาดห้องในเสื้อคลุมกับลิ้นชัก สามารถตกแต่ง (พร้อมเตียงควีนไซส์ โต๊ะ เก้าอี้), หรือชั้น การเมืองและสาธารณะขนส่ง (รถหยุด 5 กษัตริย์วิลเลียมถนน) หนึ่งใกล้กับป้ายรถเมล์

สองแยกระบบอากาศ กับเครื่องล้างจาน ทำความร้อนก๊าซสาธารณะ ผ่อนเว็บสวนบำรุงรักษาต่ำ เช่ารวมตั๋ว การไฟฟ้า แก๊ส น้ำ และอินเตอร์เน็ต พันธบัตรคือ $400 กรุณาโทรหรือข้อความ *** คลิ 3770 เฉลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังมองหาหุ้นส่วนเพศหญิงจะแบ่งปันบ้านเล็กในไฮด์พาร์กับฉันและ 2 แมวของฉัน ชอบคนที่มีวิถีชีวิตที่เงียบสงบที่บ้านที่ชอบสัตว์โดยเฉพาะแมวเตียงห้องพักขนาดใหญ่ที่มีการสร้างในเสื้อคลุมมีลิ้นชัก สามารถตกแต่ง (พร้อมเตียงราชินี, โต๊ะและเก้าอี้) หรือไม่มีเฟอร์นิเจอร์ ใกล้กับเมืองและการขนส่งสาธารณะ (รถบัสหยุด 5 กษัตริย์วิลเลียมถนน), หนึ่งนาทีเดินไปยังรถบัสหยุดสองแยกระบบเครื่องปรับอากาศที่มีเครื่องล้างจานร้อนก๊าซ ducted และการบำรุงรักษาต่ำลานสวนพักผ่อน ให้เช่าไม่รวมถึงค่าใช้จ่าย มีค่าใช้จ่ายไฟฟ้าก๊าซน้ำและอินเทอร์เน็ต บอนด์เป็น $ 400 กรุณาโทรหรือข้อความ ****** 3770 + คลิกเพื่อเปิดเผย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันกำลังมองหาเธอ หญิงใช้บ้านหลังเล็กในสวนสาธารณะไฮด์ปาร์คกับผม 2 แมว ชอบคนที่มีวิถีชีวิตที่เงียบสงบที่บ้าน ใครชอบสัตว์โดยเฉพาะแมว

ห้อง queen กับสร้างในเสื้อคลุมกับลิ้นชัก สามารถเฟอร์นิเจอร์ครบ ( เตียง โต๊ะ เก้าอี้ ราชินี , ) หรือไม่มีเฟอร์นิเจอร์ ใกล้เมืองและการขนส่งสาธารณะ ( รถเมล์ 5 กษัตริย์วิลเลี่ยมที่ 3 ) 1 นาทีเดินไปยังป้ายรถเมล์

สองแยกระบบแอร์กับเครื่องล้างจาน , ท่อความร้อนก๊าซ และสวนพักผ่อนลานการบำรุงรักษาต่ำ ค่าเช่าไม่รวมตั๋ว ตั๋วมีไฟฟ้า , แก๊ส , น้ำ , และอินเทอร์เน็ต พันธบัตร $ 400 กรุณาโทรหรือข้อความ * * * * * * 3770 คลิกเพื่อเปิดเผย