chemical complexity, one being a su

chemical complexity, one being a sugar and the other an aromatic
aldehyde. This allowed us to determine whether there was any
interaction between the mineralisation of different types of organic
C and changes in soil structure. In order to verify the depth to which
the substrates penetrated into the samples, at the end of the incubation
depth profiles for 13C were established by measuring the
13C signature at 1 cm depth increments.
Immediately after amendment the samples were placed on
sample holders in 1 L air-tight jars with spring-lock catches. The
jars were sealed with rubber gaskets and a glass lid fitted with a
septum for headspace sampling. The jars had a wide opening to
enable the incubation of undisturbed cores. In order to keep the soil
moisture levels constant during the incubation, 20 mL water was
placed at the bottom of each jar. The samples were incubated at
20 C in the dark for 127 days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความซับซ้อนของสารเคมี หนึ่งเป็นน้ำตาลและอื่น ๆ หอมแอลดีไฮด์ นี้ให้เรากำหนดว่า มีใด ๆโต้ตอบระหว่าง mineralisation ชนิดต่าง ๆ ของอินทรีย์C และเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของดิน เพื่อตรวจสอบความลึกที่พื้นผิวที่ทะลวงเข้าไปในตัวอย่าง ที่จุดสิ้นสุดของคณะทันตแพทยศาสตร์ที่โพรไฟล์ความลึกสำหรับ 13C ก่อตั้งขึ้น โดยวัดการลายเซ็น 13C ที่ทีความลึก 1 ซม.ทันทีหลังจากแก้ไข ตัวอย่างถูกวางไว้บนตัวอย่างใส่ในขวดอากาศแน่น 1 L กับจับสปริงล็อค ที่มีการปิดผนึกขวด ด้วยปะเก็นยาง และฝาแก้วอาบตัวseptum สำหรับ headspace สุ่มตัวอย่าง ขวดที่ได้เปิดกว้างเพื่อเปิดคณะทันตแพทยศาสตร์ของแกนอีก เพื่อให้ดินคงระดับความชื้นในระหว่างการบ่ม ถูกน้ำ 20 mLวางที่ด้านล่างของแต่ละขวด ตัวอย่างที่ incubated ที่20 C ในมืด 127 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารเคมีที่ซับซ้อนหนึ่งเป็นน้ำตาลและอื่น ๆ
หอมลดีไฮด์ นี้ช่วยให้เราสามารถตรวจสอบว่ามีการใด ๆ
ที่ทำงานร่วมกันระหว่างแร่ชนิดของอินทรีย์
C และการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของดิน เพื่อที่จะตรวจสอบความลึกที่พื้นผิวซึมเข้าไปในกลุ่มตัวอย่างในตอนท้ายของการบ่มที่โปรไฟล์เชิงลึกสำหรับ13C ถูกจัดตั้งขึ้นโดยการวัดลายเซ็น13C ที่เพิ่มขึ้นทีละระดับความลึก 1 ซม. ทันทีหลังจากที่การแก้ไขตัวอย่างถูกวางไว้บนผู้ถือตัวอย่างใน 1 L ขวดแน่นอากาศที่มีฤดูใบไม้ผลิจับล็อค ขวดถูกปิดผนึกด้วยปะเก็นยางและฝาแก้วพอดีกับเยื่อบุโพรงสำหรับการสุ่มตัวอย่าง headspace ขวดมีการเปิดกว้างเพื่อช่วยให้การบ่มของแกนสงบ เพื่อที่จะให้ดินระดับความชื้นคงที่ในระหว่างการบ่ม 20 มิลลิลิตรน้ำวางไว้ที่ด้านล่างของแต่ละขวด กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการบ่มที่20 องศาเซลเซียสในที่มืด 127 วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความซับซ้อนเคมี หนึ่งเป็นน้ำตาลและอื่น ๆที่มีกลิ่นหอม
อัลดีไฮด์ นี้ช่วยให้เราเพื่อตรวจสอบว่า มี mineralisation
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างประเภทต่างๆของการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างของดินอินทรีย์
c และ ในการตรวจสอบความลึกที่
สารอาหารซึมซาบเข้าสู่ตัวอย่าง ในตอนท้ายของการบ่ม
ความลึกโปรไฟล์ของ 13C ก่อตั้งขึ้นโดยวัด
ลายเซ็นที่เพิ่มขึ้น 1 ซม. ความลึก 13C .
ทันทีหลังจากการแก้ไขตัวอย่างถูกวางไว้บน
ถือจำนวน 1 เครื่องแน่นขวดกับสปริงล็อคจับ
โอ่งถูกผนึกด้วยปะเก็นยาง และฝาแก้วสำหรับติดตั้งกับผนัง
ตัวอย่างเฮดสเปซ . ขวดมีการเปิดกว้าง

ช่วยบ่มแกนได้อย่างสงบ เพื่อให้ดิน
ระดับความชื้นคงที่ในช่วงระยะเวลา 20 ml น้ำ
วางไว้ที่ด้านล่างของแต่ละขวด ตัวอย่างที่บ่มที่อุณหภูมิ 20 C
 ในความมืด 127 วัน