Well, there of us are going (2) up

Well, there of us are going (2) up to the lake district for six days' freedom...... there'll be (3) no restrictions on the time we do (4) things, how much we eat and drink. We'll be leaving (5) some time on saturday afternoon and, I guess, getting to the Lake Districe about 8 or 9 o'clock at night. Two of us will want (6) to listen to the outcome of Saturday's football matches, and one of us won't. So that'll be (7) and interesting dynamic. It's the first time the three of us have been away together. We may be (8) so relaxed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีมีเราจะไป (2) ถ​​ึงอำเภอทะเลสาบเสรีภาพหกวัน ...... จะมี (3) ไม่มีข้อ จำกัด ในเวลาที่เราทำ (4) สิ่งที่เท่าไหร่ที่เรากินและดื่ม เราจะออกจากที่ (5) เวลาในช่วงบ่ายวันเสาร์และผมคิดว่าการที่จะ Districe ทะเลสาบประมาณ 8 หรือ 9 นาฬิกาในเวลากลางคืน เราสองคนจะต้องการ (6) ที่จะรับฟังผลของการแข่งขันฟุตบอลวันเสาร์ที่และคนของเราจะไม่ได้ เพื่อที่จะเป็น (7) และแบบไดนามิกที่น่าสนใจ มันเป็นครั้งแรกที่สามของเราได้รับไปด้วยกัน เราอาจจะ (8) เพื่อผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดี มีของเรามีกำลัง (2) ย่านเสรีภาพหกวัน...จะมี (3) ไม่มีข้อจำกัดเวลาที่เราทำสิ่งต่าง ๆ (4) จำนวนเรากิน และดื่ม เราจะได้ออก (5) เวลาในช่วงบ่ายวันเสาร์ และ ผมคิด ว่า การเดินทางไป Districe เล 8 หรือ 9 โมงยามค่ำคืน สองเราจะต้อง (6) การฟังผลการแข่งขันฟุตบอลเสาร์ และหนึ่งเราไม่ เพื่อที่จะได้ (7) และแบบไดนามิกที่น่าสนใจ ครั้งที่สามของเราได้ไปด้วยกันได้ เราอาจจะ (8) เพื่อให้ผ่อนคลายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมทั้งยังมีของเรากำลังจะ( 2 )ขึ้นมาเพื่อไปยังเขตทะเลสาบเพื่ออิสระในการใช้งานของ 6 วัน......จะมี( 3 )ไม่มีข้อจำกัดในเวลาที่เราทำ( 4 )สิ่งต่างๆได้อย่างไรเรากินและดื่มเครื่องดื่ม เราจะออกเดินทางจาก( 5 )บางช่วงเวลาในช่วงบ่ายวันเสาร์และผมคิดว่าการเรียกเพื่อไปยัง Lake districe เกี่ยวกับ 8 หรือ 9 O ' clock ในเวลากลางคืน สองของเราจะต้องการ( 6 )ในการฟังผลที่ได้รับจากแข่งขันฟุตบอลของวันเสาร์และเป็นหนึ่งในองค์กรจะไม่ได้ ดังนั้นที่จะได้( 7 )แบบไดนามิกและน่าสนใจ นี่เป็นครั้งแรกที่สามของเราได้รับการออกไปด้วยกัน เราอาจจะต้อง( 8 )ที่ผ่อนคลายได้