However, while most projects appear

However, while most projects appeared promising initially, it is only very recently that the first of these special purpose
computers are becoming commercially available. The ICL CAFS machine [MCGR76, BABB79] has been
shipped in small quantities. The Britton-Lee IDM (Intelligent Database Machine) appears to be the first database
machine to reach the market place in large volumes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่โครงการส่วนใหญ่ปรากฏว่าเริ่มแรก มันเป็นเพียงครู่ที่ครั้งแรกของเหล่านี้เพื่อวัตถุประสงค์พิเศษ
คอมพิวเตอร์จะกลายเป็นใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ แล้วเครื่อง ICL CAFS [MCGR76, BABB79]
จัดส่งในปริมาณเล็กน้อย IDM Britton ลี (เครื่องฐานข้อมูลอัจฉริยะ) ดูเหมือนจะ เป็นฐานข้อมูลแรก
เครื่องถึงตลาดปริมาณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในขณะที่โครงการส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่ปรากฏในขั้นต้นก็เป็นเพียงมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าเป็นครั้งแรกของวัตถุประสงค์พิเศษเหล่านี้
คอมพิวเตอร์จะกลายเป็นใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ เครื่อง ICL CAFS [MCGR76, BABB79] ได้รับการ
จัดส่งในปริมาณที่น้อย บริทลี IDM (เครื่องฐานข้อมูลอัจฉริยะ) ที่ดูเหมือนจะเป็นฐานข้อมูลครั้งแรกของ
เครื่องไปถึงสถานที่ตลาดในปริมาณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ขณะที่โครงการส่วนใหญ่ปรากฏแววในตอนแรก มันเป็นเพียงมากเมื่อเร็ว ๆนี้ที่แรกของเหล่านี้วัตถุประสงค์พิเศษ
คอมพิวเตอร์จะกลายเป็นที่สามารถใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ ที่เครื่อง mcgr76 ICL คาเฟ่ [ , babb79 ]
ส่งได้ในปริมาณเล็กน้อย โดย บริตตัน ลี ) ( เครื่องอัจฉริยะฐานข้อมูล ) จะปรากฏเป็นฐานข้อมูลเครื่องจักร
ก่อนถึงตลาดในปริมาณขนาดใหญ่