I understand that you were charged

I understand that you were charged twice for the app "PURSE of 200 GOLD COINS". I realize your eagerness to have the issue resolved soon and I will do my best to resolve this issue.

Thanawee, under the circumstances, I've determined that a refund is appropriate. In ten business days, a credit of 4.99 USD should be posted to the credit card that appears on the receipt for that purchase.

The developer of this application, "Realore" is the best resource for assistance with this issue. To contact them, please visit:

http://realore.com/support.php

Important: Mention of third-party websites and products is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation. Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of information or products found at third-party websites. Apple provides this only as a convenience to our users. Apple has not tested the information found on these sites and makes no representations regarding its accuracy or reliability. There are risks inherent in the use of any information or products found on the Internet, and Apple assumes no responsibility in this regard. Please understand that a third-party site is independent from Apple and that Apple has no control over the content on that website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเข้าใจว่าคุณถูกเรียกเก็บครั้งที่สองสำหรับ app "กระเป๋าเงิน 200 เหรียญทอง" ฉันรู้ความกระตือรือร้นของคุณจะมีปัญหาได้รับการแก้ไขในเร็ว ๆ นี้และฉันจะทำของฉันดีที่สุดในการแก้ไขปัญหานี้.

thanawee ภายใต้สถานการณ์ที่เราได้พิจารณาแล้วว่าการคืนเงินที่เหมาะสม ในสิบวันทำการเครดิต 4.99 usd ควรจะโพสต์ไปยังบัตรเครดิตที่ปรากฏในใบเสร็จรับเงินสำหรับการซื้อที่.

นักพัฒนาของโปรแกรมนี้ "Realore" เป็นทรัพยากรที่ดีที่สุดเพื่อขอความช่วยเหลือกับปัญหานี้ ที่จะติดต่อกับพวกเขากรุณาเยี่ยมชม:



http://realore.com/support.php สำคัญที่กล่าวถึงในเว็บไซต์ของบุคคลที่สามและผลิตภัณฑ์ที่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้นและไม่ถือว่าเป็นการรับรองหรือข้อเสนอแนะ แอปเปิ้ลจะไม่รับผิดชอบในเรื่องเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติด้วยหรือการใช้ข้อมูลหรือผลิตภัณฑ์ที่พบในเว็บไซต์ของบุคคลที่สาม แอปเปิ้ลให้นี้เป็นเพียงความสะดวกสบายให้กับผู้ใช้ของเรา แอปเปิ้ลยังไม่ได้ผ่านการทดสอบข้อมูลที่พบในเว็บไซต์เหล่านี้และทำให้การเป็นตัวแทนเกี่ยวกับความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของตน มีความเสี่ยงในการใช้งานของข้อมูลใด ๆ หรือผลิตภัณฑ์ที่พบในอินเทอร์เน็ตและแอปเปิ้ลจะไม่รับผิดชอบในเรื่องนี้ไม่มีโปรดเข้าใจว่าเว็บไซต์ของบุคคลที่สามที่มีความเป็นอิสระจากแอปเปิ้ลแอปเปิ้ลและที่มีการควบคุมเนื้อหาในเว็บไซต์ที่ไม่มี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจว่า คุณกำลังคิดสองครั้งสำหรับ app "ใส่ของ 200 เหรียญทอง" ฉันรู้คุณ eagerness มีปัญหาแก้ไขเร็ว ๆ นี้ และฉันจะทำดีที่สุดเพื่อแก้ปัญหานี้

Thanawee สถานการณ์ ฉันเห็นแล้วว่าการคืนเงินที่เหมาะสม ใน 10 วัน เครดิต 4.99 USD ควรถูกลงรายการบัญชีบัตรเครดิตที่ปรากฏบนใบเสร็จที่ซื้อ

ผู้พัฒนาโปรแกรมนี้ "ทางหลวง Realore" เป็นทรัพยากรที่ดีสุดสำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหานี้ การติดต่อ โปรดเยี่ยมชม:

http://realore.com/support.php

สำคัญ: พูดถึงเว็บไซต์อื่น ๆ และผลิตภัณฑ์สำหรับให้ข้อมูลเท่านั้น และถือการไม่แนะนำไม่ แอปเปิ้ลถือว่าไม่รับผิดชอบเกี่ยวกับการเลือก ประสิทธิภาพ หรือใช้ข้อมูลหรือผลิตภัณฑ์ในเว็บไซต์บุคคลที่สาม Apple ให้เพียงเป็นความสะดวกกับผู้ใช้ของเรา แอปเปิ้ลได้ทดสอบข้อมูลที่พบบนเว็บไซต์เหล่านี้ และทำให้ไม่ยืนยันเกี่ยวกับความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของ มีความเสี่ยงที่ในการใช้ข้อมูลหรือผลิตภัณฑ์ที่พบบนอินเทอร์เน็ต และแอปเปิ้ลถือไม่รับผิดชอบในการนี้ โปรดเข้าใจว่า ไซต์ของบุคคลที่สามเป็นอิสระจากแอปเปิ้ล และว่า แอปเปิ้ลมีไม่ควบคุมเนื้อหาบนเว็บไซต์ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเข้าใจว่าคุณเป็นสองครั้งสำหรับแอปพลิเคชัน"กระเป๋าสตางค์ของ 200 สีทองเหรียญ" ผมก็ตระหนักว่าความกระตือรือร้นของท่านจะมีปัญหาที่ได้มีมติในเร็วๆนี้และผมจะทำให้ดีที่สุดในการแก้ไขปัญหานี้.

thanawee ภายใต้ สถานการณ์ที่ผมได้ตัดสินใจว่าคืนเงินที่เหมาะสม ในสิบวันนับแต่วันที่ของธุรกิจบัตรเครดิต 4.99 ดอลลาร์สหรัฐควรจะได้รับการประกาศไว้ในบัตรเครดิตที่จะปรากฏขึ้นเมื่อได้รับการสั่งซื้อที่.

สำหรับนักพัฒนาของแอปพลิเคชันนี้" realore "เป็นแหล่งที่ดีที่สุดสำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหานี้ ในการติดต่อกับพวกเขากล่าวถึงโปรดเยี่ยมชม:

http://realore.com/support.php

important: ของตัวสินค้าและเว็บไซต์ของบุคคลที่สามสำหรับวัตถุประสงค์ในการเผยแพร่ข้อมูลเท่านั้นและยังถือเป็นไม่รับรองและไม่ได้แนะนำ แอปเปิลจะไม่รับผิดชอบต่อด้วยการพิจารณาถึงการเลือกที่ ประสิทธิภาพ การทำงานหรือการใช้งานของ ผลิตภัณฑ์ หรือข้อมูลพบได้ที่เว็บไซต์ของบุคคลที่สามของผู้ผลิตรายอื่น แอปเปิลจัดให้บริการนี้เท่านั้นเพื่ออำนวยความสะดวกให้กับผู้ใช้ของเรา แอปเปิลไม่ได้ทำการทดสอบข้อมูลที่พบในเว็บไซต์เหล่านี้และทำให้ไม่มีการรับรองเกี่ยวกับความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของตน มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องในการใช้ ผลิตภัณฑ์ หรือข้อมูลที่พบในอินเทอร์เน็ตและแอปเปิลไม่ได้รับผิดชอบในเรื่องนี้โปรดทำความเข้าใจว่าเว็บไซต์ของบุคคลที่สามที่เป็นอิสระจากแอปเปิลและแอปเปิลที่ไม่มีการควบคุมเนื้อหาในเว็บไซต์ว่า.