Aung San Suu Kyi was born in Yangon

Aung San Suu Kyi was born in Yangon, Myanmar, in 1945. After years of living and studying abroad, she returned home only to find widespread slaughter of protesters rallying against the brutal rule of dictator U Ne Win. She spoke out against him and initiated a nonviolent movement toward achieving democracy and human rights. However, in 1989, the government placed Suu Kyi under house arrest, and she spent 15 of the next 21 years in custody. In 1991, her ongoing efforts won her the Nobel Prize for Peace, and she was finally released from house arrest in November 2010 and subsequently held a seat in parliament for the National League for Democracy party until 2015. That November, the NLD won a landslide victory, giving them a majority control of parliament and allowing them to select the country's next president. It March 2016 Suu Kyi's adviser Htin Kyaw was selected for the post, and the following month Suu Kyi was named the state counsellor, a position above the presidency that allows her to direct the country's affairs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางอองซานซูจีเกิดในย่างกุ้ง พม่า ในปีค.ศ. 1945 หลังจากปีของการใช้ชีวิต และศึกษาต่อต่างประเทศ เธอกลับบ้านเพียงเพื่อจะพบอย่างกว้างขวางฆ่าผู้ประท้วงที่ชุมนุมกับกฎโหดร้ายของเผด็จการชนะ Ne U เธอพูดกับเขา และเริ่มต้นการเคลื่อนไหวรุนแรงไปบรรลุประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน อย่างไรก็ตาม ในปี 1989 รัฐบาลวางจีบ้านพัก และเธอก็ใช้ 15 ถัดไป 21 ปีถูกจับกุม ในปี 1991 พยายามอย่างต่อเนื่องของเธอชนะรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพของเธอ แล้วเธอปล่อย ออกมาจากบ้านถูกจับกุมในเดือน 2553 พฤศจิกายน และต่อมาจัดนั่งในรัฐสภาสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยพรรคจนถึง 2015 พฤศจิกายนที่ พรรค NLD ได้รับชัยชนะถล่มทลาย ให้ตัวควบคุมส่วนใหญ่ของรัฐสภา และให้เลือกประธานาธิบดีของประเทศต่อไป มันปรึกษา 2016 มีนาคมซูจี Htin Kyaw ถูกเลือกสำหรับการโพสต์ และเดือนต่อซูจีเป็นชื่อปรึกษาสถานะ ตำแหน่งข้างประธานาธิบดีที่ทำให้กิจการของประเทศโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อองซานซูจีเกิดในย่างกุ้งพม่าในปี 1945 หลังจากปีของการใช้ชีวิตและการศึกษาในต่างประเทศเธอกลับบ้านเพียงเพื่อจะพบโรงฆ่าสัตว์อย่างแพร่หลายของการชุมนุมประท้วงต่อต้านการปกครองที่โหดร้ายของเผด็จการยูเนวิน เธอพูดออกมาต่อต้านเขาและเริ่มมีการเคลื่อนไหวรุนแรงต่อการบรรลุประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน อย่างไรก็ตามในปี 1989 รัฐบาลได้วางซูจีถูกกักบริเวณในบ้านและเธอใช้เวลา 15 ของ 21 ปีข้างหน้าในการดูแล ในปี 1991 พยายามอย่างต่อเนื่องของเธอทำให้เธอชนะรางวัลโนเบลเพื่อสันติภาพและเธอได้รับการปล่อยตัวในที่สุดจากการจับกุมบ้านในเดือนพฤศจิกายน 2010 และต่อมาได้ที่นั่งในรัฐสภาสำหรับสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตยพรรคจนกระทั่งในปี 2015 ในเดือนพฤศจิกายน, พรรค NLD ชนะถล่มทลาย ชัยชนะทำให้พวกเขาควบคุมส่วนใหญ่ของรัฐสภาและช่วยให้พวกเขาเพื่อเลือกประธานาธิบดีคนต่อไปของประเทศ มันมีนาคม 2016 นางซูจีที่ปรึกษา Htin Kyaw ได้รับเลือกให้โพสต์และในเดือนต่อมานางซูจีได้รับการตั้งชื่อที่ปรึกษารัฐตำแหน่งดังกล่าวข้างต้นเป็นประธานาธิบดีที่จะช่วยให้เธอโดยตรงกิจการของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางออง ซาน ซูจี เกิดที่เมืองย่างกุ้ง ประเทศพม่า ในปี 1945 หลังจากปีของการใช้ชีวิต และไปเรียนต่อต่างประเทศ เธอกลับบ้านเท่านั้นที่จะพบการฆ่าอย่างแพร่หลายของผู้ประท้วงชุมนุมต่อต้านการปกครองที่โหดร้ายของเผด็จการ คุณไม่ชนะ เธอพูดกับเขา และเริ่มการเคลื่อนย้ายสู่ขบวนการประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชน อย่างไรก็ตาม ในปี 1989 ที่รัฐบาลวางไว้ ซูจีถูกกักบริเวณ เธอใช้เวลา 15 ในอีก 21 ปี แล้ว ในปี 1991 , ความพยายามของเธอได้รับรางวัลของเธอรางวัลโนเบลเพื่อสันติภาพ และในที่สุดเธอก็หลุดพ้นจากการจับกุมบ้านในเดือนพฤศจิกายน 2553 และต่อมาจัดที่นั่งในรัฐสภา สำหรับพรรคสันนิบาตเพื่อประชาธิปไตยแห่งชาติ จนกว่า 2015 ในเดือนพฤศจิกายน , NLD จะได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายทำให้พวกเขาส่วนใหญ่การควบคุมของรัฐสภา และอนุญาตให้พวกเขาเพื่อเลือกประเทศต่อไปครับ มันมีนาคม 2559 ของซูจีปรึกษา htin ผมถูกเลือกสำหรับการโพสต์และเดือนถัดไป ซูจีเป็นชื่อรัฐ ที่ปรึกษา ตำแหน่งเหนือประธานาธิบดีที่ช่วยให้เธอโดยตรง กิจการของประเทศ