As a welfare scientist, there is no

As a welfare scientist, there is nothing nicer than seeing the results of your research being used in the ‘real world’. Quite a while ago, I did some research with students Kristen Kry and Kim Hawkins investigating the value of giving cats somewhere to hide when they first came into a re-homing centre. The rationale behind this research was quite simple: when cats are worried, their preferred ‘strategy’ is to get away. And if you’re a cat, getting away means running away, climbing upwards or hiding inside something.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นนักวิทยาศาสตร์มีสวัสดิการ มีสิ่งใดสวยกว่าเห็นผลการวิจัยของคุณที่ใช้อยู่ใน 'โลกจริง' ค่อนข้างในขณะที่ผ่านมา ฉันได้วิจัยบางกับนักเรียน Kry คริสเตน และคิมฮอว์กินส์ตรวจสอบค่าของให้แมวบางซ่อนเมื่อพวกเขามาเป็นศูนย์กลางการให้ เหตุผลอยู่เบื้องหลังงานวิจัยนี้ได้ค่อนข้างง่าย: เมื่อแมวห่วง 'กลยุทธ์' ของพวกเขาที่จะได้รับการ และถ้าคุณแมว สงบหมายถึง การวิ่งออกไป ปีนขึ้น หรือซ่อนตัวอยู่ในบางสิ่งบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นนักวิทยาศาสตร์สวัสดิการมีอะไรที่ดีกว่ากว่าเห็นผลการวิจัยของคุณจะถูกใช้ในการ 'จริง' มากในขณะที่ที่ผ่านมาผมทำวิจัยกับนักเรียนคริสเต Kry และคิมฮอว์กินการตรวจสอบค่าของการให้แมวที่ไ​​หนสักแห่งที่จะซ่อนเมื่อแรกเข้ามาในศูนย์อีกครั้งกลับบ้านบางส่วน เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการวิจัยครั้งนี้ได้ง่ายมาก: เมื่อแมวมีความกังวลใจของพวกเขาที่ต้องการกลยุทธ์คือการได้รับไป และถ้าคุณแมวหมายถึงการออกไปวิ่งหนีปีนขึ้นหรือซ่อนตัวอยู่ในบางสิ่งบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฐานะที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ สวัสดิการ ไม่มีอะไรดีไปกว่าการเห็นผลลัพธ์ของการวิจัยในการใช้ ' จริง ' สักพักแล้ว ฉันได้บางวิจัยกับนักศึกษาคริสเตน ครี และ คิม ฮอว์กินส์ ตรวจสอบมูลค่าของการให้แมวบางซ่อน เมื่อพวกเขาเข้าไปในบ้านอีกครั้ง ศูนย์มาครั้งแรก เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการวิจัยนี้ค่อนข้างง่าย : เมื่อแมวเป็นกังวลของพวกเขาที่ต้องการ ' กลยุทธ์ ' ที่จะได้รับไป และถ้าคุณเป็นแมว รับห่าง หมายถึง หนี ปีนขึ้นไปหรือซ่อนอยู่ภายในบางอย่าง