The most common way to communicate without using words is through the use of non-verbal communication. Non-verbal communication takes facial expressions and looks at the meaning transferred through their use.
For example, one may be answering "yes" to being asked to do a favor but the way their face answers is completely different. They may be showing worry, exasperation, or anger (in regard to the expression on their face) even though their words are telling a very different story.