Dialogue: 0,0:50:07.33,0:50:10.39,D

Dialogue: 0,0:50:07.33,0:50:10.39,Default,,0,0,0,,You jerk! I'm your life-long friend! You jerk!
Dialogue: 0,0:50:11.13,0:50:12.46,Default,,0,0,0,,How could you do this to me?
Dialogue: 0,0:50:12.46,0:50:14.73,Default,,0,0,0,,- Stop it already.N- You jerk!
Dialogue: 0,0:50:14.73,0:50:16.26,Default,,0,0,0,,Let go!
Dialogue: 0,0:50:30.09,0:50:31.19,Default,,0,0,0,,Jung Do...
Dialogue: 0,0:50:33.63,0:50:34.69,Default,,0,0,0,,is my mentor's son.
Dialogue: 0,0:50:38.89,0:50:41.01,Default,,0,0,0,,- Have some coffee.N- Thank you.
Dialogue: 0,0:50:41.01,0:50:44.59,Default,,0,0,0,,- Coffee sounds good.N- Ji Taek was the captain.
Dialogue: 0,0:50:45.66,0:50:46.66,Default,,0,0,0,,I was the rookie.
Dialogue: 0,0:50:47.13,0:50:49.16,Default,,0,0,0,,What about mine?
Dialogue: 0,0:50:49.63,0:50:50.97,Default,,0,0,0,,Where did you go?
Dialogue: 0,0:50:50.97,0:50:51.99,Default,,0,0,0,,Take this.
Dialogue: 0,0:50:52.56,0:50:54.85,Default,,0,0,0,,- Jae Sung was in the middle.N- I'll go get another one.
Dialogue: 0,0:50:54.85,0:50:56.43,Default,,0,0,0,,The three of us were a team.
Dialogue: 0,0:50:57.36,0:50:58.53,Default,,0,0,0,,We worked well together.
Dialogue: 0,0:50:59.66,0:51:01.59,Default,,0,0,0,,We had the highest arrest rate in the nation.
Dialogue: 0,0:51:02.56,0:51:03.63,Default,,0,0,0,,Anyway,
Dialogue: 0,0:51:05.03,0:51:08.13,Default,,0,0,0,,Ji Taek started to lose focus and was distracted.
Dialogue: 0,0:51:08.56,0:51:10.73,Default,,0,0,0,,His mind wasn't in the game.
Dialogue: 0,0:51:11.99,0:51:13.63,Default,,0,0,0,,So I asked what it was,
Dialogue: 0,0:51:14.99,0:51:16.29,Default,,0,0,0,,and he said...
Dialogue: 0,0:51:17.86,0:51:20.59,Default,,0,0,0,,he thought his wife fell into a pyramid scheme.
Dialogue: 0,0:51:21.99,0:51:23.36,Default,,0,0,0,,So we dug into it.
Dialogue: 0,0:51:24.46,0:51:27.26,Default,,0,0,0,,These are the call records.
Dialogue: 0,0:51:27.83,0:51:29.76,Default,,0,0,0,,Woohyang Group's pyramid scheme con.
Dialogue: 0,0:51:30.56,0:51:31.69,Default,,0,0,0,,It was good.
Dialogue: 0,0:51:32.56,0:51:34.36,Default,,0,0,0,,There were over 10,000 victims...
Dialogue: 0,0:51:34.36,0:51:36.82,Default,,0,0,0,,and the amount was hundreds of millions of dollars.
Dialogue: 0,0:51:36.82,0:51:38.33,Default,,0,0,0,,All the reporters...
Dialogue: 0,0:51:38.76,0:51:40.93,Default,,0,0,0,,latched themselves onto our case...
Dialogue: 0,0:51:42.36,0:51:43.73,Default,,0,0,0,,since they smelled something big.
Dialogue: 0,0:51:45.93,0:51:46.93,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:51:49.06,0:51:50.16,Default,,0,0,0,,But those rats...
Dialogue: 0,0:51:52.03,0:51:54.12,Default,,0,0,0,,put all the blame on his wife.
Dialogue: 0,0:51:54.12,0:51:55.19,Default,,0,0,0,,Excuse us.
Dialogue: 0,0:51:56.19,0:51:57.29,Default,,0,0,0,,Are you Kim Kyung Ae?
Dialogue: 0,0:51:58.16,0:51:59.16,Default,,0,0,0,,We're the police.
Dialogue: 0,0:51:59.89,0:52:02.46,Default,,0,0,0,,You are arrested for running a pyramid scheme.
Dialogue: 0,0:52:02.46,0:52:04.53,Default,,0,0,0,,What? What do you mean?
Dialogue: 0,0:52:04.53,0:52:07.46,Default,,0,0,0,,All they had to do was lock up a few executives...
Dialogue: 0,0:52:07.86,0:52:09.16,Default,,0,0,0,,- to close the case.N- Sir.
Dialogue: 0,0:52:10.03,0:52:11.43,Default,,0,0,0,,- They blamed her...N- Sir...
Dialogue: 0,0:52:11.76,0:52:12.83,Default,,0,0,0,,- and sent her to prison.N- Please help me.
Dialogue: 0,0:52:13.66,0:52:14.73,Default,,0,0,0,,Jae Sung...
Dialogue: 0,0:52:16.03,0:52:17.63,Default,,0,0,0,,that scumbag.
Dialogue: 0,0:52:18.76,0:52:20.93,Default,,0,0,0,,Anyway, they bought Jae Sung...
Dialogue: 0,0:52:22.66,0:52:23.83,Default,,0,0,0,,and sent Ji Taek to prison...
Dialogue: 0,0:52:24.19,0:52:25.83,Default,,0,0,0,,for taking bribes.
Dialogue: 0,0:52:33.13,0:52:34.13,Default,,0,0,0,,Jung Do.
Dialogue: 0,0:52:38.39,0:52:39.39,Default,,0,0,0,,(Woohyang Group Combined Balance Sheet)
Dialogue: 0,0:52:41.19,0:52:43.43,Default,,0,0,0,,Jung Do started preparing a job...
Dialogue: 0,0:52:44.26,0:52:46.49,Default,,0,0,0,,to get revenge for his parents...
Dialogue: 0,0:52:47.66,0:52:49.93,Default,,0,0,0,,and got caught by Jae Sung who locked him up.
Dialogue: 0,0:52:55.66,0:52:56.96,Default,,0,0,0,,Within a few months,
Dialogue: 0,0:52:57.56,0:52:59.73,Default,,0,0,0,,the entire family went to prison.
Dialogue: 0,0:53:00.56,0:53:01.56,Default,,0,0,0,,Does that make any sense?
Dialogue: 0,0:53:08.16,0:53:09.73,Default,,0,0,0,,Jung Do is impressive.
Dialogue: 0,0:53:11.46,0:53:14.49,Default,,0,0,0,,He knew if they found out that he planned the con...
Dialogue: 0,0:53:14.99,0:53:16.93,Default,,0,0,0,,to get revenge for his parents, he'd rot in prison for years.
Dialogue: 0,0:53:17.46,0:53:19.73,Default,,0,0,0,,He knew Jae Sung wouldn't sit still, so...
Dialogue: 0,0:53:19.73,0:53:20.79,Default,,0,0,0,,Woohyang Group?
Dialogue: 0,0:53:21.76,0:53:22.76,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:53:23.36,0:53:24.69,Default,,0,0,0,,So he acted like a moron.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dialogue: 0,0: 50: 07.33,0: 50: 10.39, เริ่มต้น ,, 0,0,0, คุณเหวี่ยง! ฉันเพื่อนตลอดชีวิตของคุณ! คุณเหวี่ยง!
Dialogue: 0,0: 50: 11.13,0: 50: 12.46, เริ่มต้น ,, 0,0,0, วิธีการที่คุณสามารถทำเช่นนี้กับผม
Dialogue: 0,0: 50: 12.46,0: 50 :.! 14.73, เริ่มต้น ,, ,, 0,0,0 - หยุดมันแล้ว N- คุณเหวี่ยง
Dialogue: 0,0: 50: 14.73,0: 50: 16.26, เริ่มต้น ,, ,, 0,0,0 ปล่อยให้ไป!
Dialogue: 0,0: 50: 30.09,0: 50: 31.19, เริ่มต้น ,, 0,0,0, จุงทำ ...
Dialogue: 0,0: 50: 33.63,0: 50: 34.69, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เป็นพี่เลี้ยงของฉันลูกชาย.
Dialogue: 0,0: 50: 38.89,0: 50:. 41.01, เริ่มต้น ,, ,, 0,0,0 - มีกาแฟบาง N- ขอบคุณ . คุณ
Dialogue: 0,0: 50: 41.01,0: 50:.. 44.59, เริ่มต้น ,, 0,0,0 ,, - กาแฟเสียงดี N- Ji แตกเป็นกัปตัน
Dialogue: 0,0: 50: 45.66,0: 50: 46.66, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ผมเป็นมือใหม่.
Dialogue: 0,0: 50: 47.13,0: 50: 49.16, เริ่มต้น ,, 0,0,0, อะไร เกี่ยวกับฉันได้หรือไม่
Dialogue: 0,0: 50: 49.63,0: 50: 50.97, เริ่มต้น ,, 0,0,0, คุณก็ไปที่ไหน
Dialogue: 0,0: 50: 50.97,0: 50: 51.99, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เวลานี้.
Dialogue: 0,0: 50: 52.56,0: 50:. 54.85, เริ่มต้น ,, 0,0,0 ,, - แจซองเป็นที่อยู่ตรงกลาง N- ฉันจะไปรับอีกหนึ่ง.
Dialogue: 0,0: 50: 54.85,0: 50: 56.43, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เราสามคนเป็นทีม.
Dialogue: 0,0: 50: 57.36,0: 50: 58.53, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เราทำงานร่วมกันได้ดี.
Dialogue: 0,0: 50: 59.66,0: 51: 01,59, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เรา มีอัตราการจับกุมสูงที่สุดในประเทศ.
Dialogue: 0,0: 51: 02.56,0: 51: 03,63, เริ่มต้น ,, 0,0,0, อย่างไรก็ตาม
Dialogue: 0,0: 51: 05.03,0: 51 : 08,13, เริ่มต้น ,, 0,0,0, จี Taek เริ่มที่จะสูญเสียความสำคัญและได้รับการฟุ้งซ่าน.
Dialogue: 0,0: 51: 08.56,0: 51: 10.73, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ของเขา ใจไม่ได้อยู่ในเกม.
Dialogue: 0,0: 51: 11.99,0: 51: 13.63, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ดังนั้นผมจึงถามว่ามันคืออะไร
Dialogue: 0,0: 51: 14.99 , 0: 51: 16.29, เริ่มต้น ,, 0,0,0, และเขากล่าวว่า ...
Dialogue: 0,0: 51: 17.86,0: 51: 20.59, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เขา คิดว่าภรรยาของเขาตกอยู่ในโครงการปิรามิด.
Dialogue: 0,0: 51: 21.99,0: 51: 23.36, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ดังนั้นเราจึงล้วงเข้าไปในมัน.
Dialogue: 0,0: 51: 24.46 , 0: 51: 27.26, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เหล่านี้เป็นรายการโทร.
Dialogue: 0,0: 51: 27.83,0: 51: 29.76, เริ่มต้น ,, 0,0,0, Woohyang ของกลุ่มโครงการปิรามิด Con.
Dialogue: 0,0: 51: 30.56,0: 51: 31.69, เริ่มต้น ,, 0,0,0, มันเป็นเรื่องดี.
Dialogue: 0,0: 51: 32.56,0: 51: 34.36 , เริ่มต้น ,, 0,0,0, มีมากกว่า 10,000 ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ... มี
0,0: 51: 34.36,0: 51: 36.82, เริ่มต้น ,, 0,0,0, และจำนวนเงินที่เป็นหลายร้อย Dialogue ล้านดอลลาร์.
Dialogue: 0,0: 51: 36.82,0: 51: 38.33, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ทุกผู้สื่อข่าว ...
Dialogue: 0,0: 51: 38.76,0: 51 : 40.93, เริ่มต้น ,, 0,0,0, สลักตัวเองลงในกรณีของเรา ...
Dialogue: 0,0: 51: 42.36,0: 51: 43.73, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เนื่องจากพวกเขาได้กลิ่น . สิ่งที่ใหญ่
Dialogue: 0,0: 51: 45.93,0: 51: 46.93, เริ่มต้น ,, 0,0,0, แต่ ...
Dialogue: 0,0: 51: 49.06,0: 51: 50.16, เริ่มต้น ,, 0,0,0, แต่ผู้ที่หนู ...
Dialogue: 0,0: 51: 52.03,0: 51:. 54.12, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ใส่ทุกตำหนิภรรยาของเขา
Dialogue : 0,0: 51: 54.12,0: 51: 55.19, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ขอโทษเรา.
Dialogue: 0,0: 51: 56.19,0: 51: 57.29, เริ่มต้น ,, 0,0 , 0, คุณคิมคยอง Ae?
Dialogue: 0,0: 51: 58.16,0: 51: 59.16, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เราเป็นตำรวจ.
Dialogue: 0,0: 51: 59.89,0: 52: 02,46, เริ่มต้น ,, 0,0,0, คุณถูกจับสำหรับการทำงานโครงการปิรามิด.
Dialogue: 0,0: 52: 02.46,0: 52: 04,53, เริ่มต้น ,, 0,0, 0 อะไร? คุณหมายถึงอะไร?
Dialogue: 0,0: 52: 04.53,0: 52: 07,46, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ทั้งหมดที่พวกเขาต้องทำคือล็อคขึ้นไม่กี่ผู้บริหาร ...
Dialogue: 0,0 : 52: 07.86,0: 52:.. 09,16, เริ่มต้น ,, 0,0,0 ,, - เพื่อปิดกรณี N- เซอร์
Dialogue: 0,0: 52: 10.03,0: 52: 11.43, เริ่มต้น , 0,0,0 ,, - พวกเขากล่าวหาว่าเธอ ... N- เซอร์ ...
Dialogue: 0,0: 52: 11.76,0: 52: 12.83, เริ่มต้น ,, 0,0,0 ,, - และ ส่งเธอไปยังเรือนจำ N- โปรดช่วยฉัน..
Dialogue: 0,0: 52: 13.66,0: 52: 14.73, เริ่มต้น ,, 0,0,0, Jae Sung ...
Dialogue: 0,0: 52 : 16.03,0: 52: 17.63, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ที่ก้าวร้าว.
Dialogue: 0,0: 52: 18.76,0: 52: 20.93, เริ่มต้น ,, 0,0,0, อย่างไรก็ตาม พวกเขาซื้อ Jae Sung ...
Dialogue: 0,0: 52: 22.66,0: 52: 23.83, เริ่มต้น ,, 0,0,0, และส่ง Ji Taek เข้าคุก ...
Dialogue: 0,0: 52: 24.19,0: 52: 25.83, เริ่มต้น ,, 0,0,0, รับสินบน.
Dialogue: 0,0: 52: 33.13,0: 52: 34.13, เริ่มต้น ,, 0,0,0, Jung Do .
Dialogue: 0,0: 52: 38.39,0: 52: 39.39, เริ่มต้น ,, ,, 0,0,0 (แผ่น Woohyang รวมกลุ่ม Balance)
Dialogue: 0,0: 52: 41.19,0: 52: 43.43, เริ่มต้น ,, 0,0,0, Jung Do เริ่มเตรียมงาน ...
Dialogue: 0,0: 52: 44.26,0: 52: 46.49, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เพื่อให้ได้แก้แค้นให้กับเขา พ่อแม่ ...
Dialogue: 0,0: 52: 47.66,0: 52: 49.93, เริ่มต้น ,, 0,0,0, และถูกจับได้โดย Jae Sung ที่ล็อคเขาขึ้น.
Dialogue: 0,0: 52: 55.66 , 0: 52: 56.96, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ภายในไม่กี่เดือน,
Dialogue: 0,0: 52: 57.56,0: 52: 59.73, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ทั้งหมด ครอบครัวไปคุก.
Dialogue: 0,0: 53: 00.56,0: 53: 01,56, เริ่มต้น ,, 0,0,0, ไม่ว่าทำให้รู้สึกใด ๆ
Dialogue: 0,0: 53: 08.16,0: 53 : 09,73, เริ่มต้น ,, 0,0,0, จุงทำคือการที่น่าประทับใจ.
Dialogue: 0,0: 53: 11.46,0: 53: 14.49, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เขารู้ว่าถ้าพวกเขาพบว่า ว่าเขาวางแผน Con ...
Dialogue: 0,0: 53: 14.99,0: 53: 16.93, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เพื่อให้ได้แก้แค้นให้กับพ่อแม่ของเขาเขาจะเน่าอยู่ในคุกเป็นเวลาหลายปี
Dialogue: 0,0: 53: 17.46,0: 53: 19.73, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เขารู้ว่าแจซุงจะไม่นั่งยังคงดังนั้น ...
Dialogue: 0,0: 53: 19.73, 0: 53: 20.79, เริ่มต้น ,, 0,0,0, Woohyang กลุ่ม
Dialogue: 0,0: 53: 21.76,0: 53: 22.76, เริ่มต้น ,, 0,0,0, นี้คืออะไร
Dialogue : 0,0: 53: 23.36,0: 53: 24.69, เริ่มต้น ,, 0,0,0, เพื่อให้เขาทำตัวเหมือนคนปัญญาอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสนทนา : 0,0:50:07.33,0:50:10.39 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ไอ้เลว ! ฉันเป็นเพื่อนตลอดชีวิตของคุณ ไอ้บ้า !บทสนทนา : 0,0:50:11.13,0:50:12.46 เริ่มต้น , 0,0,0 , , เธอทำแบบนี้กับฉันได้ยังไง ?บทสนทนา : 0,0:50:12.46,0:50:14.73 เริ่มต้น , 0,0,0 , - พอได้แล้ว - ไอ้บ้าเอ๊ย !บทสนทนา : 0,0:50:14.73,0:50:16.26 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ไปบทสนทนา : 0,0:50:30.09,0:50:31.19 เริ่มต้น , 0,0,0 , จุง ทำ . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:50:33.63,0:50:34.69 เริ่มต้น , 0,0,0 , เป็นพี่เลี้ยงลูกบทสนทนา : 0,0:50:38.89,0:50:41.01 เริ่มต้น , 0,0,0 , - กาแฟหน่อย ขอบคุณบทสนทนา : 0,0:50:41.01,0:50:44.59 เริ่มต้น , 0,0,0 , กาแฟ , - เสียงดี - จีเทค เป็นกัปตันบทสนทนา : 0,0:50:45.66,0:50:46.66 เริ่มต้น 0,0,0 , , , ผมเป็นเด็กใหม่บทสนทนา : 0,0:50:47.13,0:50:49.16 เริ่มต้น , 0,0,0 , สิ่งที่เกี่ยวกับฉัน ?บทสนทนา : 0,0:50:49.63,0:50:50.97 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , เธอไปไหนมา ?บทสนทนา : 0,0:50:50.97,0:50:51.99 เริ่มต้น , 0,0,0 , , เอาไปบทสนทนา : 0,0:50:52.56,0:50:54.85 เริ่มต้น , 0,0,0 , - แจ ซุง อยู่ตรงกลาง ผมก็ได้ไปอีกหนึ่งบทสนทนา : 0,0:50:54.85,0:50:56.43 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , เราทั้งสามเคยเป็นทีมบทสนทนา : 0,0:50:57.36,0:50:58.53 เริ่มต้น , 0,0,0 เราทำงานร่วมกันได้ดีบทสนทนา : 0,0:50:59.66,0:51:01.59 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , เรามีอัตราการจับกุมสูงที่สุดในประเทศบทสนทนา : 0,0:51:02.56,0:51:03.63 เริ่มต้น , 0,0,0 , , ยังไงก็ตามบทสนทนา : 0,0:51:05.03,0:51:08.13 เริ่มต้น , 0,0,0 , จีเทคเริ่มเสียสมาธิ และสมาธิบทสนทนา : 0,0:51:08.56,0:51:10.73 เริ่มต้น , 0,0,0 , ความคิดของเขาไม่ได้ในเกมบทสนทนา : 0,0:51:11.99,0:51:13.63 เริ่มต้น , 0,0,0 , ดังนั้นฉันถามว่ามันเป็นอะไรบทสนทนา : 0,0:51:14.99,0:51:16.29 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , เขากล่าวว่า . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:51:17.86,0:51:20.59 เริ่มต้น , 0,0,0 , เขาคิดว่าภรรยาของเขาตกลงไปในพีระมิดได้บทสนทนา : 0,0:51:21.99,0:51:23.36 เริ่มต้น , 0,0,0 , ดังนั้น เราขุดลงไปบทสนทนา : 0,0:51:24.46,0:51:27.26 เริ่มต้น , 0,0,0 , เหล่านี้เป็นบันทึกการโทรบทสนทนา : 0,0:51:27.83,0:51:29.76 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , woohyang กลุ่มต้มตุ๋นหลอกลวงบทสนทนา : 0,0:51:30.56,0:51:31.69 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , มันถูกดีบทสนทนา : 0,0:51:32.56,0:51:34.36 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , มีกว่า 10 , 000 ราย . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:51:34.36,0:51:36.82 เริ่มต้น , 0,0,0 , , แล้วเป็นเงินจำนวนหลายร้อยล้านดอลลาร์บทสนทนา : 0,0:51:36.82,0:51:38.33 เริ่มต้น , 0,0,0 , นักข่าวทุกคน . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:51:38.76,0:51:40.93 เริ่มต้น , 0,0,0 , ล็อคตัวเองลงบนเคสของเรา . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:51:42.36,0:51:43.73 เริ่มต้น , 0,0,0 , ตั้งแต่พวกเขาได้กลิ่นอะไรที่ใหญ่บทสนทนา : 0,0:51:45.93,0:51:46.93 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , แต่ . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:51:49.06,0:51:50.16 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , แต่หนูพวกนั้น . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:51:52.03,0:51:54.12 เริ่มต้น , 0,0,0 , โยนความผิดทั้งหมดให้กับภรรยาของเขาบทสนทนา : 0,0:51:54.12,0:51:55.19 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ขอโทษเราด้วยบทสนทนา : 0,0:51:56.19,0:51:57.29 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , คุณ คิม คยองเอ ?บทสนทนา : 0,0:51:58.16,0:51:59.16 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , เราเป็นตำรวจบทสนทนา : 0,0:51:59.89,0:52:02.46 เริ่มต้น , 0,0,0 , คุณถูกจับข้อหาใช้พีระมิดได้บทสนทนา : 0,0:52:02.46,0:52:04.53 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , อะไร ? คุณหมายถึงอะไร ?บทสนทนา : 0,0:52:04.53,0:52:07.46 เริ่มต้น , 0,0,0 , ทั้งหมดที่พวกเขาต้องทำคือการล็อคขึ้นกี่ผู้บริหาร . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:52:07.86,0:52:09.16 เริ่มต้น , 0,0,0 , - ปิดคดี - ครับบทสนทนา : 0,0:52:10.03,0:52:11.43 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , - ตำหนิเธอ . . . . . . . ท่านครับ . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:52:11.76,0:52:12.83 เริ่มต้น , 0,0,0 , - และส่งเธอเข้าคุก ได้โปรดช่วยฉันด้วยบทสนทนา : 0,0:52:13.66,0:52:14.73 เริ่มต้น , 0,0,0 , แจ ซุง . . .บทสนทนา : 0,0:52:16.03,0:52:17.63 เริ่มต้น , 0,0,0 , ชั่วช้าบทสนทนา : 0,0:52:18.76,0:52:20.93 เริ่มต้น , 0,0,0 , อย่างไรก็ตาม , พวกเขาซื้อ แจ ซุง . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:52:22.66,0:52:23.83 เริ่มต้น , 0,0,0 , และส่งจีเทก ติดคุก . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:52:24.19,0:52:25.83 เริ่มต้น , 0,0,0 , ข้อหารับสินบนบทสนทนา : 0,0:52:33.13,0:52:34.13 เริ่มต้น , 0,0,0 , จองทำบทสนทนา : 0,0:52:38.39,0:52:39.39 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , ( woohyang กลุ่มรวมงบดุล )บทสนทนา : 0,0:52:41.19,0:52:43.43 เริ่มต้น , 0,0,0 , จองก็เริ่มเตรียมงาน . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:52:44.26,0:52:46.49 เริ่มต้น , 0,0,0 , เพื่อแก้แค้นให้พ่อแม่ของเขา . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:52:47.66,0:52:49.93 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , และถูกจับโดย แจ ซุง ที่ขังเขาไว้บทสนทนา : 0,0:52:55.66,0:52:56.96 เริ่มต้น , 0,0,0 , ภายในไม่กี่เดือนบทสนทนา : 0,0:52:57.56,0:52:59.73 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , ทั้งครอบครัวไปอยู่ในคุกบทสนทนา : 0,0:53:00.56,0:53:01.56 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , นี่มันฟังขึ้นเหรอบทสนทนา : 0,0:53:08.16,0:53:09.73 เริ่มต้น , 0,0,0 , จอง น่าประทับใจมากบทสนทนา : 0,0:53:11.46,0:53:14.49 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , เขารู้ว่า ถ้าเขาพบว่าเขาวางแผนหลอก . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:53:14.99,0:53:16.93 เริ่มต้น , 0,0,0 , เพื่อแก้แค้นให้พ่อแม่เขา เขาก็จะเน่าอยู่ในคุกหลายปีบทสนทนา : 0,0:53:17.46,0:53:19.73 เริ่มต้น , 0,0,0 , เขารู้ว่าแจซุงจะนั่งอยู่เฉยๆไม่ได้ ดังนั้น . . . . . . .บทสนทนา : 0,0:53:19.73,0:53:20.79 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , woohyang Groupบทสนทนา : 0,0:53:21.76,0:53:22.76 เริ่มต้น 0,0,0 , , , , , นี่มันอะไร ?บทสนทนา : 0,0:53:23.36,0:53:24.69 เริ่มต้น , 0,0,0 ดังนั้นเขาก็ทำตัวเหมือนเป็นคนปัญญาอ่อน