After reviewing the scientific data

After reviewing the scientific data and information relevant to the application of Monsanto Philippines Inc., it is concluded that Cotton MON 531 and all progenies derived from crosses of the product with any conventionally-bred cotton, and cotton containing approved-biotech events for direct use as food or feed or for processing is as safe and substantially equivalent to its unmodified counterpart, and is therefore approved for direct use as food, or feed or for processing. Monsanto shall duly inform the public of this approval by way of publishing in any one (1) of the top three (3) leading newspapers in the country that imports of this product is covered by conditions for approval as provided in Department of Agriculture Memorandum Circular No. 8, Series of 2003.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากทบทวนข้อมูลทางวิทยาศาสตร์และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการประยุกต์ใช้ Monsanto ฟิลิปปินส์ Inc. จะได้ข้อสรุปว่าฝ้าย จ. 531 และลูกทั้งหมดที่ได้มาจากไม้กางเขนของผลิตภัณฑ์ใด ๆ ตามอัตภาพฝ้ายพันธุ์,และผ้าฝ้ายที่มีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้รับการอนุมัติเทคโนโลยีชีวภาพสำหรับการใช้โดยตรงเป็นอาหารหรือฟีดหรือสำหรับการประมวลผลเป็นที่ปลอดภัยและอย่างมีนัยสำคัญเทียบเท่ากับคู่ยังไม่แปรของตนและได้รับการอนุมัติดังนั้นสำหรับการใช้โดยตรงเป็นอาหารหรือฟีดหรือสำหรับการประมวลผลMonsanto รับรองสำเนาถูกต้องจะต้องแจ้งให้ประชาชนได้รับการอนุมัตินี้โดยวิธีการของการเผยแพร่ในคนใดคนหนึ่ง (1) จากหนังสือพิมพ์ชั้นนำด้านบนสาม (3) ในประเทศที่นำเข้าของผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการคุ้มครองตามเงื่อนไขในการได้รับการอนุมัติตามที่กำหนดไว้ในกรมวิชาการเกษตรบันทึกวงกลม ไม่ ชุดที่ 8, 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการทบทวนข้อมูลทางวิทยาศาสตร์และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับแอพลิเคชันของ Monsanto ฟิลิปปินส์ อิงค์ มันจะสรุปที่ฝ้าย MON 531 และทั้งหมดมาตัดของผลิตภัณฑ์กับฝ้ายใด ๆ bred ดี progenies และฝ้ายประกอบด้วยเหตุการณ์เทคโนโลยีชีวภาพได้รับการอนุมัติใช้โดยตรงเป็นอาหารหรืออาหาร หรือแปรรูปเป็น และมากเท่ากับสำเนาของ unmodified จึงอนุมัติใช้โดยตรงเป็นอาหาร หรือตัวดึงข้อมูล หรือประมวลผล Monsanto จะดูแลให้ครอบคลุมประชาชนอนุมัตินี้ใช้เผยแพร่ในใด ๆ หนึ่ง (1) ของชั้นสาม (3) นำหนังสือในประเทศที่นำเข้าของผลิตภัณฑ์นี้ โดยเงื่อนไขการอนุมัติเป็นในภาคของเกษตรบันทึกแบบวงกลมหมายเลข 8 ชุด 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่ได้ทำการตรวจสอบข้อมูลและข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับแอปพลิเคชันของบริษัทมอนซานประเทศฟิลิปปินส์, Inc .ผลสรุปได้ว่าผ้าฝ้ายจันทร์ 531 และ progenies ทั้งหมดที่ได้จากไขของ ผลิตภัณฑ์ ที่มีผ้าฝ้ายโดยธรรมเนียมปฏิบัติแบบใดผ้าฝ้ายและมีกิจกรรมได้รับอนุมัติ - เทคโนโลนี ชีวภาพ สำหรับการใช้งานโดยตรงเป็นอาหารหรืออาหารหรือสำหรับการประมวลผลมีความ ปลอดภัย และมั่นคงเทียบเท่ากับสำเนาไม่แน่นอนและได้รับอนุมัติสำหรับใช้งานโดยตรงเป็นอาหารหรืออาหารหรือสำหรับการประมวลผลดังนั้นบริษัทมอนซานจะมอบอำนาจแจ้งให้สาธารณะของโรงแรมแห่งนี้การอนุมัติโดยวิธีของการเผยแพร่ในที่หนึ่ง( 1 )ในสาม( 3 )นำหนังสือพิมพ์ในประเทศว่าการนำเข้า ผลิตภัณฑ์ นี้ได้รับการคุ้มครอง ภายใต้ เงื่อนไขสำหรับการอนุมัติตามที่บัญญัติไว้ในหนังสือบริคณห์สนธิของวงกลมที่ 8 , Series ของ 2003 .