Courbet wants to show what is "real

Courbet wants to show what is "real," and so he has depicted a man that seems too old and a boy that seems still too young for such back-breaking labor. This is not meant to be heroic: it is meant to be an accurate account of the abuse and deprivation that was a common feature of mid-century French rural life. And as with so many great works of art, there is a close affiliation between the narrative and the formal choices made by the painter, meaning elements such as brushwork, composition, line, and color.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Courbet ต้องแสดงสิ่งที่เป็น "จริง" และดังนั้น เขามีภาพคนที่ดูเหมือนว่าเก่าเกินไปและเด็กที่ดูเหมือนยังเด็กเกินไปสำหรับแรงงานดังกล่าวกลับทำลาย นี้ไม่ได้หมายถึงจะกล้าหาญ: เพื่อเป็นบัญชีถูกต้องของการละเมิดและการกีดกันที่มีลักษณะทั่วไปของชีวิตชนบทฝรั่งเศสกลางศตวรรษ นี้ และเป็นจำนวนมากดีงานศิลปะ มีสังกัดปิดระหว่างการเล่าเรื่องและเลือกทางที่ทำ โดยจิตรกร องค์ประกอบของความหมายเช่น brushwork องค์ประกอบ รายการ และสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Courbet ต้องการที่จะแสดงสิ่งที่เป็น "ของจริง" และเพื่อให้เขามีภาพชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนว่าเก่าเกินไปและเด็กที่ดูเหมือนว่ายังคงเป็นเด็กเกินไปสำหรับผู้ใช้แรงงานกลับทำลายดังกล่าว นี้ไม่ได้หมายถึงการเป็นวีรบุรุษ: มันจะหมายถึงการเป็นบัญ​​ชีที่ถูกต้องของการละเมิดและการกีดกันที่เป็นลักษณะทั่วไปของช่วงกลางศตวรรษที่ชีวิตในชนบทฝรั่งเศส และเช่นเดียวกับผลงานที่ดีมากดังนั้นของศิลปะมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างการเล่าเรื่องและทางเลือกอย่างเป็นทางการทำโดยจิตรกรที่มีความหมายองค์ประกอบต่างๆเช่นพู่กันองค์ประกอบเส้นและสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Courbet อยากแสดงอะไรคือ " ความจริง " และเขาได้กล่าวถึงผู้ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะแก่เกินไป และเป็นเด็กที่ดูเหมือนยังเด็กเกินไปสำหรับเช่นกลับทำลายแรงงาน นี้ไม่ควรจะเป็นฮีโร่ : มันหมายถึงการเป็นบัญชีที่ถูกต้องของการละเมิดและการเป็นคุณลักษณะทั่วไปของช่วงกลางศตวรรษที่ฝรั่งเศสชีวิตชนบท . และกับมากมากผลงานศิลปะ มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดระหว่างการเลือกที่เป็นทางการโดยจิตรกร ความหมาย องค์ประกอบ เช่น ความเคลื่อนไหว องค์ประกอบ เส้น และสี