Jury serviceShow all parts of this guideOverviewTaking time off workDe การแปล - Jury serviceShow all parts of this guideOverviewTaking time off workDe ไทย วิธีการพูด

Jury serviceShow all parts of this

Jury service
Show all parts of this guide
Overview
Taking time off work
Delaying or being excused from jury service
Discussing the trial
What you can claim
How to claim expenses
Questions about jury service
1. Overview
You must do jury service when you’re asked. It will be as local as possible to where you live.

When you’re sent a ‘jury summons’, you must complete and return it within 7 days.

Once your jury service is confirmed, you must turn up on the agreed start date. If you don’t, you could be fined £1,000.

Jury service is unpaid but you can claim for food and drink, travel and loss of earnings.

When you can’t do jury service
There are some situations when you can’t be on a jury - eg if you’ve been in prison in the last 10 years. These are listed in the summons.

How long jury service lasts
Jury service usually lasts for up to 10 working days - but can be longer.

Many trials last only 2 or 3 days, so you may be on a jury for another trial.

Next
Taking time off work
Print entire guide
Is there anything wrong with this page?

Last updated: 8 November 2013

Courts, sentencing and tribunals

Criminal courts
More in Courts, sentencing and tribunals
Return to top ↑
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Jury บริการ
แสดงส่วนทั้งหมดของคำแนะนำนี้
ภาพรวม
สละเวลาปิดงาน
Delaying หรือการรับบริการคณะ
คุยการทดลอง
สิ่งที่คุณสามารถอ้าง
วิธีการเรียกร้องค่าใช้จ่าย
ถามเกี่ยวกับคณะบริการ
1 ภาพรวม
คุณ jury บริการเมื่อคุณจะถูกถาม มันจะเป็นท้องถิ่นเป็นที่อยู่ของคุณ

เมื่อคุณกำลังส่ง 'คณะหมายเรียก' คุณต้องทำ และกลับภายใน 7 วัน

เมื่อยืนยันบริการคณะของคุณ คุณต้องเปิดขึ้นในวันเริ่มต้นที่ตกลงกัน ถ้าคุณ คุณอาจจะปรับ £1, 000 ได้

บริการคณะคือยังไม่ได้ชำระ แต่คุณสามารถเรียกร้องสำหรับอาหาร และเครื่องดื่ม การเดินทาง และการสูญเสียของรายได้

เมื่อคุณไม่ jury บริการ
มีบางสถานการณ์เมื่อคุณไม่อยู่ในคณะ - เช่นถ้าคุณเคยติดคุกใน 10 ปี เหล่านี้แสดงไว้ในหมายเรียกนั้น

jury ระยะเวลาบริการ
บริการคณะเวลา 10 วันทำงาน - แต่สามารถมีความยาวปกติ

ทดลองหลายครั้งล่าสุดวันที่ 2 หรือ 3 เท่านั้น ดังนั้นคุณอาจจะตัดสินในคดีอื่น

ถัดไป
สละเวลาออกงาน
พิมพ์คู่มือทั้งหมด
มีอะไรผิดปกติกับหน้านี้?

ปรับปรุงล่าสุด: 8 2013 พฤศจิกายน

ศาล โทษประหาร และ tribunals

ศาลอาญา
เพิ่มเติมในศาล โทษประหาร และ tribunals
กลับไปด้านบน↑
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บริการคณะลูกขุน
แสดงทุกส่วนของคู่มือนี้
ภาพรวม
ใช้เวลาปิดการทำงาน
ล่าช้าหรือถูกขอตัวจากการให้บริการของคณะลูกขุน
พิจารณาคดีคุย
สิ่งที่คุณสามารถเรียกร้อง
วิธีการเรียกร้องค่าใช้จ่ายใน
คำถามเกี่ยวกับการให้บริการของคณะลูกขุน
ที่ 1 ภาพรวม
คุณต้องดำเนินการให้บริการของคณะลูกขุนเมื่อคุณถาม มันจะเป็นท้องถิ่นเป็นไปได้ในการที่คุณอยู่เมื่อคุณส่ง 'เรียกคณะลูกขุน' คุณต้องกรอกข้อมูลและส่งกลับมาภายใน 7 วันหลังจากที่คณะลูกขุนให้บริการของคุณได้รับการยืนยันคุณต้องเปิดขึ้นในวันที่เริ่มต้นที่ได้ตกลงกัน หากคุณไม่ได้คุณอาจต้องเสียค่าปรับ 1,000 £ บริการคณะลูกขุนเป็นค้างชำระ แต่คุณสามารถเรียกร้องสำหรับอาหารและเครื่องดื่มในการเดินทางและการสูญเสียของรายได้เมื่อคุณไม่สามารถทำบริการคณะลูกขุนมีบางสถานการณ์เมื่อคุณไม่สามารถที่จะ กับคณะลูกขุน - เช่นถ้าคุณได้รับในคุกใน 10 ปีที่ผ่าน เหล่านี้จะปรากฏในหมายเรียกวิธีบริการคณะลูกขุนยาวเวลาให้บริการผู้ตัดสินมักจะเป็นเวลาถึง 10 วันทำการ - แต่ได้อีกต่อไปการทดลองหลายครั้งเพียง 2 หรือ 3 วันเพื่อให้คุณอาจจะอยู่ในคณะลูกขุนสำหรับการทดลองอื่นถัดไปการรับ เวลาออกงานพิมพ์คู่มือทั้งมีอะไรที่ผิดปกติกับหน้านี้ปรับปรุงครั้งสุดท้าย: 8 พฤศจิกายน 2013 ศาลพิจารณาคดีและศาลศาลพิจารณาความอาญาเพิ่มเติมในศาลพิจารณาคดีและศาลกลับไปด้านบน↑


























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

บริการคณะลูกขุนแสดงทุกส่วนของคู่มือฉบับนี้
-
เสียเวลา

บริการล่าช้าหรือถูกยกเลิกจากลูกขุนปรึกษาคดี
สิ่งที่คุณสามารถเรียกร้องค่าใช้จ่าย

วิธีการเรียกร้องคำถามเกี่ยวกับบริการคณะลูกขุน
1 ภาพรวม
คุณต้องทำบริการคณะลูกขุนเมื่อคุณถาม มันจะเป็นท้องถิ่นเป็นไปได้ที่คุณอยู่

เมื่อคุณส่ง ' คณะลูกขุนหมายเรียก 'คุณจะต้องเสร็จสมบูรณ์และส่งคืนภายใน 7 วัน

เมื่อบริการคณะลูกขุนได้รับการยืนยัน คุณต้องเปิดขึ้นเมื่อตกลงเริ่มวันที่ ถ้าคุณไม่ คุณอาจถูกปรับลดลง 1000

คณะลูกขุนบริการเป็นค่าจ้าง แต่คุณสามารถเรียกร้องอาหาร และเครื่องดื่ม ท่องเที่ยว และการสูญเสียรายได้ เมื่อคุณไม่สามารถทำ


บริการคณะลูกขุนมีสถานการณ์บางอย่างเมื่อคุณไม่สามารถอยู่ในคณะลูกขุน - เช่นถ้าคุณเคยอยู่ในคุก ในช่วง 10 ปี เหล่านี้มีการระบุไว้ในหมายเรียก


บริการมานานบริการคณะลูกขุนจะตัดสินมักจะเป็นเวลาถึง 10 วัน - ทำงานแต่ได้อีกต่อไป

การทดลองมากมายล่าสุดเพียง 2 หรือ 3 วัน ดังนั้นคุณอาจจะในคณะลูกขุน คดีอื่น

ต่อไป

เสียเวลาพิมพ์ทั้งหมด
คู่มือมีอะไรผิดปกติกับหน้านี้

อัพเดทล่าสุด : 8 พฤศจิกายน 2013

ศาล และศาลตัดสินศาลอาชญากรรม


เพิ่มเติมในศาล และศาลตัดสิน↑
กลับไปด้านบน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: