Some basic reform thrusts should mi

Some basic reform thrusts should mitigate damage done to the environment by continuing economic growth. The reforms, for example, have specifically sought to alter the mix of investment to provide more funding for light industry at the expense of the economy in the coming decade should be the service sector. These changes in the sectorial balance of China’s economy should have a basically beneficent effect on use of resources per unit of output.
China’s move away from centralized planning should also prove environment helpful. Localities now play a far larger role in decisions on locations of new plants and are better able to take into account the environment consequences of new approvals. Increased emphasis on profitability, with some movement of natural –resource prices in the direction of their true market values, should also increase incentives at the enterprise level to adopt resource saving technologies
Other changes, such as the gradual development in property right, should have long-term beneficent effects. People and businesses have little incentive to make investments in environmental abatement if their rights to the property concerned are weak or nonexistent. China has developed certain property-rights laws under the reforms, and its likely 2003 adoption of a code of civil procedure should bolster its property-rights regime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางจังหวะการปฏิรูปขั้นพื้นฐานจะช่วยลดความเสียหายที่กระทำต่อสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องโดยการเติบโตทางเศรษฐกิจ การปฏิรูปเช่นมีความพยายามที่จะปรับเปลี่ยนโดยเฉพาะส่วนผสมของการลงทุนที่จะให้การสนับสนุนเงินทุนมากขึ้นสำหรับอุตสาหกรรมเบาที่ค่าใช้จ่ายของเศรษฐกิจในทศวรรษที่ผ่านมาควรจะเป็นภาคบริการ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในรายสาขาสมดุลของเศรษฐกิจของจีนควรมีผลการกุศลโดยทั่วไปในการใช้ทรัพยากรต่อหน่วยของการส่งออก.
ย้ายของจีนออกไปจากการวางแผนจากส่วนกลางยังควรพิสูจน์สภาพแวดล้อมที่เป็นประโยชน์ เมืองในขณะนี้มีบทบาทใหญ่ห่างไกลในการตัดสินใจเกี่ยวกับสถานที่ของพืชใหม่และจะดีขึ้นสามารถที่จะคำนึงถึงผลกระทบสภาพแวดล้อมของการอนุมัติใหม่ เพิ่มความสำคัญในการทำกำไรที่มีการเคลื่อนไหวบางส่วนของราคา -resource ธรรมชาติในทิศทางของค่าการตลาดของพวกเขาจริงก็ควรเพิ่มแรงจูงใจในระดับองค์กรที่จะนำเทคโนโลยีการประหยัดทรัพยากร
การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ เช่นการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปในสิทธิในทรัพย์สินควรมีความยาว ผลกระทบระยะกุศล ผู้คนและธุรกิจมีแรงจูงใจน้อยจะทำให้การลงทุนในการลดสิ่งแวดล้อมถ้าสิทธิของพวกเขาไปยังสถานที่ที่เกี่ยวข้องมีความอ่อนแอหรือไม่มี ประเทศจีนได้มีการพัฒนากฎหมายทรัพย์สินบางสิทธิภายใต้การปฏิรูปและ 2003 มีแนวโน้มของการยอมรับของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งควรหนุนระบอบการปกครองของสถานที่ให้บริการสิทธิของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางสอดใส่ปฏิรูปขั้นพื้นฐานควรลดความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมอย่างต่อเนื่องโดยการเติบโตทางเศรษฐกิจ . การปฏิรูป เช่น มี โดยเฉพาะพยายามที่จะปรับเปลี่ยนส่วนผสมของการลงทุนเพื่อให้เงินทุนเพิ่มเติมสำหรับอุตสาหกรรมแสงที่ค่าใช้จ่ายของเศรษฐกิจในทศวรรษที่มาควรเป็นภาคบริการการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในสมดุลของหมวดธุรกิจของเศรษฐกิจของจีนจะมีผลโดยทั่วไปซึ่งเป็นประโยชน์ในการใช้ทรัพยากร ต่อหน่วยของผลผลิต
จีนย้ายจากส่วนกลางควรพิสูจน์ประโยชน์ในการวางแผนสิ่งแวดล้อม พื้นที่ตอนนี้เล่นบทบาทขนาดใหญ่ที่สุดในการตัดสินใจเกี่ยวกับสถานที่ของโรงงานใหม่และดีขึ้นสามารถที่จะคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมผลอนุมัติใหม่เน้นเรื่องกำไร กับการเคลื่อนไหวของราคาทรัพยากร - ธรรมชาติในทิศทางของค่าการตลาดจริงของพวกเขา ควรเพิ่มแรงจูงใจในระดับองค์กรที่จะนำการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยี
ประหยัดทรัพยากรอื่น ๆเช่นการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปในคุณสมบัติด้านขวา ควร มี ผล ซึ่งเป็นประโยชน์ระยะยาวผู้คนและธุรกิจมีแรงจูงใจน้อยที่จะทำให้เงินลงทุนในการจัดการสิ่งแวดล้อมถ้าสิทธิทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องจะอ่อนแอ หรือไม่มีเลย จีนได้พัฒนากฎหมายสิทธิในทรัพย์สินบางอย่างภายใต้การปฏิรูป และแนวโน้มปี 2003 รับรหัสวิธีพิจารณาความแพ่งควรหนุนของสิทธิในทรัพย์สิน
ระบอบการปกครอง