Shadows cast by trees and buildings

Shadows cast by trees and buildings can limit the solar access of rooftop solar-energy systems, including photovoltaic panels and thermal
collectors. This study characterizes residential rooftop shading in Sacramento, San Jose, Los Angeles and San Diego, CA. Our analysis
can be used to better estimate power production and/or thermal collection by rooftop solar-energy equipment. It can also be
considered when designing programs to plant shade trees.
High-resolution orthophotos and LiDAR (Light Detection And Ranging) measurements of surface height were used to create a digital
elevation model of all trees and buildings in a well-treed 2.5–4 km2 residential neighborhood. On-hour shading of roofing planes (the
flat elements of roofs) was computed geometrically from the digital elevation model. Values in future years were determined by repeating
these calculations after simulating tree growth. Parcel boundaries were used to determine the extent to which roofing planes were shaded
by trees and buildings in neighboring parcels.
For the subset of S + SW + W-facing planes on which solar equipment is commonly installed for maximum solar access, absolute
light loss in spring, summer and fall peaked about 2 to 4 h after sunrise and about 2 to 4 h before sunset. The fraction of annual insolation
lost to shading increased from 0.07–0.08 in the year of surface-height measurement to 0.11–0.14 after 30 years of tree growth. Only
about 10% of this loss resulted from shading by trees and buildings in neighboring parcels.
 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงาที่ทอด ด้วยต้นไม้และอาคารสามารถจำกัดการเข้าถึงพลังงานแสงอาทิตย์บนดาดฟ้าระบบพลังงานแสงอาทิตย์ แผงเซลล์แสงอาทิตย์และความร้อนสะสม การศึกษานี้ระบุลักษณะการแรเงาบนหลังคาที่อยู่อาศัยในซาคราเมนโต ซานโฮเซ ลอสแอนเจลิส และ San Diego, CA การวิเคราะห์ของเราสามารถใช้เพื่อผลิตพลังงานประเมินดีหรือชุดระบายความร้อนอุปกรณ์พลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคา นอกจากนี้ยังสามารถพิจารณาเมื่อออกแบบโปรแกรมปลูกต้นไม้ร่มเย็นOrthophotos มีความละเอียดสูงและวัด LiDAR (Light ตรวจจับและตั้งแต่) ความสูงพื้นผิวก็จะสร้างเป็นดิจิตอลรุ่นยกต้นไม้และอาคารในย่านอยู่อาศัย km2 2.5 – 4 ห้อง treed แรเงาในชั่วโมงของเครื่อง(บินหลังคาองค์ประกอบของหลังคาแบน) ถูกคำนวณ geometrically จากแบบจำลองความสูงดิจิตอล ค่าในปีอนาคตถูกกำหนด โดยการทำซ้ำคำนวณเหล่านี้หลังจากการจำลองการเจริญเติบโตของต้นไม้ ใช้ขอบเขตของพัสดุเพื่อกำหนดขอบเขตที่เครื่องบินหลังคาถูกแรเงาด้วยต้นไม้และอาคารในหีบห่อที่ใกล้เคียงสำหรับชุดย่อยของ SW S + W-หันหน้าไปทางเครื่องบินอุปกรณ์พลังงานแสงอาทิตย์ที่มีโดยทั่วไปการติดตั้งสำหรับแสงเข้าถึงสูงสุด แน่นอนแพ้แสงในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง peaked ประมาณ 2 ถึง 4 h หลัง จากพระอาทิตย์ขึ้น และประมาณ 2 ถึง 4 h อาทิตย์ เศษของ insolation ประจำปีหายให้แรเงาที่เพิ่มขึ้นจาก 0.07-0.08 ปีวัดความสูงพื้นผิว 0.11-0.14 หลังจาก 30 ปีของการเติบโตของต้นไม้ เท่านั้นประมาณ 10% ของการสูญเสียนี้เป็นผลมาจากการแรเงาต้นไม้และอาคารในหีบห่อที่ใกล้เคียง2009 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงาโยนด้วยต้นไม้และอาคารสามารถ จำกัด การเข้าถึงพลังงานแสงอาทิตย์บนชั้นดาดฟ้าของระบบพลังงานแสงอาทิตย์รวมทั้งแผงเซลล์แสงอาทิตย์และความร้อน
สะสม การศึกษาครั้งนี้ลักษณะแรเงาบนชั้นดาดฟ้าที่อยู่อาศัยในแซคราเมนโต, San Jose, Los Angeles และซานดิเอโก, แคลิฟอร์เนีย การวิเคราะห์ของเรา
สามารถใช้ในการผลิตไฟฟ้าประมาณการที่ดีขึ้นและ / หรือการจัดเก็บความร้อนจากชั้นดาดฟ้าอุปกรณ์พลังงานแสงอาทิตย์ นอกจากนี้ยังสามารถ
พิจารณาเมื่อออกแบบโปรแกรมเพื่อปลูกต้นไม้ร่มเงา.
ortho ที่มีความละเอียดสูงและ LiDAR (แสงการตรวจสอบและการกำหนดขอบเขต) การวัดความสูงของพื้นผิวที่ถูกนำมาใช้ในการสร้างดิจิตอล
แบบจำลองระดับความสูงของต้นไม้และอาคารในดี treed 2.5-4 ที่อยู่อาศัย km2 แรเงาในชั่วโมงของเครื่องบินหลังคา (
องค์ประกอบของหลังคาแบน) คำนวณเรขาคณิตจากแบบจำลองความสูงแบบดิจิตอล ค่าในอนาคตปีถูกกำหนดโดยการทำซ้ำ
การคำนวณเหล่านี้หลังจากที่จำลองการเจริญเติบโตของต้นไม้ ขอบเขตพัสดุถูกนำมาใช้ในการกำหนดขอบเขตที่เครื่องบินถูกหลังคาสีเทา
ด้วยต้นไม้และอาคารในผืนเพื่อนบ้าน.
สำหรับย่อยของ S + SW + W-หันหน้าไปทางเครื่องบินที่อุปกรณ์พลังงานแสงอาทิตย์มีการติดตั้งทั่วไปสำหรับการเข้าถึงพลังงานแสงอาทิตย์สูงสุดแน่นอน
การสูญเสียแสง ฤดูใบไม้ผลิฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงแหลมประมาณ 2-4 ชั่วโมงหลังจากพระอาทิตย์ขึ้นและประมาณ 2-4 ชั่วโมงก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ส่วนของไข้แดดประจำปี
หายไปแรเงาเพิ่มขึ้น 0.07-0.08 ในปีวัดพื้นผิวสูงเพื่อ 0.11-0.14 หลังจาก 30 ปีของการเจริญเติบโตของต้นไม้ เพียง
ประมาณ 10% ของการสูญเสียนี้เกิดจากการแรเงาด้วยต้นไม้และอาคารในประเทศเพื่อนบ้านห่อ.
? 2009 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงาโยนโดยต้นไม้และอาคารสามารถ จำกัด การเข้าถึงพลังงานแสงอาทิตย์ ระบบพลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคา รวมถึงแผงเซลล์แสงอาทิตย์และสะสมความร้อน

การศึกษาลักษณะที่อยู่อาศัยหลังคาบังแดดในแซคราเมนโต , San Jose , Los Angeles และ San Diego , CA .
การวิเคราะห์ของเราสามารถใช้ในการผลิตไฟฟ้าดีกว่าประมาณการ และ / หรือ ความร้อนสะสม โดยอุปกรณ์พลังงานแสงอาทิตย์บนหลังคา มันยังสามารถ
พิจารณาเมื่อออกแบบโปรแกรมเพื่อปลูกต้นไม้ร่มรื่น
orthophotos ความละเอียดสูงและ LIDAR ( ตรวจจับแสงและระยะทาง ) วัดความสูงของพื้นผิวที่ใช้ในการสร้างรูปแบบ
ระดับความสูงดิจิตอลของต้นไม้และอาคารในบ่อดัก 2.5 – 4 ตารางกิโลเมตร ที่อยู่อาศัยในละแวกใกล้เคียง ในชั่วโมงการแรเงาของหลังคาเครื่องบิน (
องค์ประกอบของหลังคาแบน ) คือการคำนวณทางเรขาคณิตจากแบบจำลองระดับความสูงแบบดิจิตอล ค่าในอนาคตปีถูกกำหนดโดยการคำนวณเหล่านี้ซ้ำ
หลังจากจำลองการเจริญเติบโตของต้นไม้ ขอบเขตพัสดุถูกใช้เพื่อกำหนดขอบเขต ซึ่งหลังคาเครื่องบินเป็นร่มเงาต้นไม้และอาคารในผืน

ที่อยู่ใกล้เคียงสำหรับเซตย่อยของ SW w-facing เครื่องบินที่ติดตั้งอุปกรณ์พลังงานแสงอาทิตย์โดยทั่วไปสำหรับการเข้าถึงสูงสุดแสงอาทิตย์การสูญเสียแสงแน่นอน
ในฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และฤดูใบไม้ร่วง peaked ประมาณ 2 ถึง 4 ชั่วโมงหลังจากพระอาทิตย์ขึ้นประมาณ 2 ถึง 4 ชั่วโมง ก่อนพระอาทิตย์ตก ส่วนของ insolation ประจำปี
แพ้แรเงาลดลงจาก 0.07 - 0.08 ในปีของการวัดความสูงพื้น ( 0.14 0.11 หลังจาก 30 ปีของการเจริญเติบโตของต้นไม้เท่านั้น
ประมาณ 10% ของการสูญเสียนี้ เป็นผลจากการแรเงาต้นไม้และอาคาร ในแปลงใกล้เคียง
 2009 บริษัท จำกัด สงวนลิขสิทธิ์