As an extension of the ontology edi

As an extension of the ontology editor in Hozo, we
provide a pane for constructing a hierarchy of role
concepts and function to support organizing role concepts.
We add a pane for building and editing a hierarchy of
role concepts to the ontology editor in a line of panels for
basic concepts provided previously (Fig.6). The pane
provides almost the same functions as those of the panes
for basic concepts. And, we improve the ontology editor to
support organizing role concepts in the strategies described
in section 3. Firstly, we extend the framework to define
concepts for representation of role aggregation. Secondly,
we add a function for keeping consistency between role
concepts defined in the hierarchies of basic concepts and
those defined in the one of the role concepts. This function
is based on the fact that some parts of the role concepts
defined in both of the hierarchies share the common
semantics. For example, if a developer aggregates role
concepts in a hierarchy of role concepts, this aggregation is
represented automatically also in a hierarchy of basic
concepts. And, we provide some wizards for organizing
role concepts. They support operation to deal with role
concepts and guide ontology developers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนขยายของโปรแกรมแก้ไขภววิทยาใน Hozo เราให้บานหน้าต่างสำหรับการสร้างลำดับชั้นของบทบาทแนวคิดและการทำงานเพื่อสนับสนุนแนวคิดบทบาทจัดเราเพิ่มบานหน้าต่างสำหรับสร้าง และแก้ไขลำดับชั้นของบทบาทแนวคิดไปยังบรรณาธิการภววิทยาในบรรทัดของแผ่นแนวคิดพื้นฐานให้ไว้ก่อนหน้านี้ (Fig.6) บานหน้าต่างมีเกือบฟังก์ชันเดียวกันกับบานหน้าต่างสำหรับแนวคิดเบื้องต้น และ เราปรับปรุงตัวแก้ไขภววิทยาเพื่อสนับสนุนการจัดระเบียบแนวคิดบทบาทในกลยุทธ์ที่อธิบายไว้ในส่วนที่ 3 ประการแรก เราขยายกรอบในการกำหนดแนวคิดสำหรับการแสดงของการรวมกลุ่มบทบาท ประการที่สองเราได้เพิ่มฟังก์ชันสำหรับการรักษาความสอดคล้องระหว่างบทบาทแนวคิดที่กำหนดไว้ในลำดับชั้นของแนวคิดพื้นฐาน และที่กำหนดในหนึ่งแนวคิดบทบาท ฟังก์ชันนี้จะขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่ว่าบางชิ้นส่วนของแนวคิดบทบาทกำหนดแบ่งลำดับชั้นของทั้งสองเหมือนกันความหมายของการ ตัวอย่างเช่น ถ้านักพัฒนารวมบทบาทแนวคิดในลำดับชั้นของแนวคิดบทบาท นี้รวมเป็นแสดงโดยอัตโนมัตินอกจากนี้ในลำดับชั้นของ basicแนวคิดการ และ เราให้ตัวช่วยสร้างการจัดระเบียบบทบาทแนวคิด พวกเขาสนับสนุนการดำเนินการจัดการกับบทบาทแนวคิดและพัฒนาคู่มือภววิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการแก้ไขอภิปรัชญาใน Hozo เรา
ให้บานหน้าต่างสำหรับการสร้างลำดับชั้นของบทบาท
แนวคิดและการทำงานเพื่อสนับสนุนการจัดระเบียบแนวคิดบทบาท.
เราได้เพิ่มบานหน้าต่างสำหรับการสร้างและการแก้ไขลำดับชั้นของ
แนวคิดบทบาทในการแก้ไขอภิปรัชญาในสายของ แผงสำหรับ
แนวคิดพื้นฐานให้ไว้ก่อนหน้า (Fig.6) บานหน้าต่าง
ให้เกือบฟังก์ชั่นเดียวกับบานหน้าต่าง
สำหรับแนวคิดพื้นฐาน และเราปรับปรุงแก้ไขอภิปรัชญาที่จะ
สนับสนุนการจัดระเบียบแนวคิดบทบาทในกลยุทธ์ที่อธิบายไว้
ในส่วนที่ 3 ประการแรกเราขยายกรอบในการกำหนด
แนวความคิดสำหรับการแสดงบทบาทของการรวม ประการที่สอง
เราจะเพิ่มฟังก์ชั่นสำหรับการรักษาความสอดคล้องระหว่างบทบาท
แนวคิดที่กำหนดไว้ในลำดับชั้นของแนวคิดพื้นฐานและ
ผู้ที่กำหนดไว้ในหนึ่งของแนวคิดบทบาท ฟังก์ชั่นนี้
จะขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าบางส่วนของแนวคิดบทบาท
ที่กำหนดไว้ในลำดับชั้นทั้งสองร่วมกันที่พบ
ความหมาย ตัวอย่างเช่นถ้านักพัฒนาบทบาทรวบรวม
แนวคิดในลำดับชั้นของแนวคิดบทบาทการรวมตัวนี้จะ
แสดงโดยอัตโนมัติยังอยู่ในลำดับขั้นพื้นฐาน
แนวความคิด และเราจะมีตัวช่วยสร้างบางอย่างสำหรับการจัดระเบียบ
แนวคิดบทบาท พวกเขาสนับสนุนการดำเนินงานการจัดการกับบทบาท
แนวคิดและคู่มือการพัฒนาอภิปรัชญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นส่วนขยายของอภิปรัชญาบรรณาธิการใน hozo เรามีช่องสำหรับสร้างลำดับชั้นของบทบาทแนวคิดและการทำงานเพื่อสนับสนุนการจัดแนวคิด บทบาทเราเพิ่มช่องสำหรับสร้าง แก้ไข และลำดับชั้นของบทบาทแนวคิดกับอภิปรัชญาบรรณาธิการในบรรทัดของแผงสำหรับแนวคิดพื้นฐานไว้ก่อนหน้านี้ ( fig.6 ) บานหน้าต่างมีเกือบทุกฟังก์ชันเช่นเดียวกับบรรดาของบานหน้าต่างแนวคิดพื้นฐาน และเราปรับปรุงแก้ไขอภิปรัชญาสนับสนุนการจัดบทบาท แนวคิดในการอธิบายในมาตรา 3 ประการแรก เราขยายกรอบเพื่อกําหนดแนวคิดสำหรับการแสดงบทบาทของการรวมกัน ประการที่สองเราเพิ่มฟังก์ชันเพื่อรักษาความสอดคล้องระหว่างบทบาทแนวคิดที่กำหนดไว้ในลำดับชั้นของแนวคิดพื้นฐานและที่กำหนดไว้ในหนึ่งในบทบาทของแนวคิด ฟังก์ชันนี้ขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าบางส่วนของบทบาท แนวคิดกำหนดทั้งในลำดับชั้นแบ่งปันร่วมกันอรรถศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ถ้าบทบาทนักพัฒนามวลรวมแนวคิดเกี่ยวกับลำดับขั้นของแนวคิดนี้คือบทบาทรวมแสดงโดยอัตโนมัติในลำดับขั้นพื้นฐานแนวคิด และเราให้ช่วยจัดระเบียบแนวคิด บทบาท พวกเขาสนับสนุนการดำเนินงานเพื่อจัดการกับบทบาทแนวคิดและแนวทางพัฒนาอภิปรัชญา .