ABSTRACTWe have confirmed in our la

ABSTRACT
We have confirmed in our laboratory the antiulcer activity of curcumin during the acute chronic phase of gastric ulcer disease at doses of 20, 40 and 80 mg/kg (dissolved in saline solution). In the previous study, the potent effective dose of curcumin was 80 mg/kg that appears a propitious protective effect against gastric ulcer development. Therefore, the comparison between such recommended dose of curcumin and one of the proton pump inhibitors (PPIs) staff is worth-while. Since, the pharmacological control of gastric acid secretion is the main desired goal for gastro-cytoprotection, particularly, the H+/K+-ATPase (acid proton pump) inhibitors. Nevertheless, several studies have indicated that long-term inhibition of gastric acid secretion results in mucosal hyperplasia and carcinoid tumor development, due to increase circulating gastrin levels. Ulcer and the preventive indexes were scored, mucin, juice volume, total acidity, luminal haemoglobin, total antioxidant and total peroxide were evaluated. The pro-inflammatory cytokine IL-6 and the major angiogenic growth factor VEGF levels were measured. Conclusion, curcumin and omeprazole are potentially preventing gastric lesions development in the gastric wall during the acute phase of gastric ulcer diseases, but curcu-min was more potent in its effect. Curcumin promotes gastric ulcer prevention/healing by induction of angiogenesis in the granular tissue of ulcers. That may be via upregulation of VEGF expression as reflected from VEGF level in serum and gastric juice, however, omeprazole might be has no role in this story.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อเราได้ยืนยันในห้องปฏิบัติการของกิจกรรม antiulcer ของเคอร์คูมินระยะเฉียบพลันเรื้อรังโรค gastric เข้า ๆ ที่ปริมาณของ 20, 40 และ 80 มิลลิกรัม/กิโลกรัม (ละลายในน้ำเกลือ) ในการศึกษาก่อนหน้านี้ ยาที่มีประสิทธิภาพมีศักยภาพของเคอร์คูมิน 80 มิลลิกรัม/กิโลกรัมที่ปรากฏผลการป้องกัน propitious กับพัฒนา gastric เข้า ๆ ดังนั้น เปรียบเทียบดังกล่าวแนะนำปริมาณของเคอร์คูมิน และโปรตอนปั๊ม inhibitors (PPIs) พนักงานคือมาย เนื่องจาก ควบคุมการหลั่งกรดในกระเพาะอาหาร pharmacological ระบุเป้าหมายหลักสำหรับ gastro-cytoprotection โดยเฉพาะ H + /mts K + -ATPase (กรดโปรตอนปั๊ม) inhibitors อย่างไรก็ตาม หลายการศึกษาได้ระบุยับยั้งการหลั่งกรดในกระเพาะอาหารผล mucosal เจริญเกินและ carcinoid เนื้องอกพัฒนา จากระดับ gastrin หมุนเวียนเพิ่มขึ้นที่ระยะยาว คะแนนเข้า ๆ และดัชนีป้องกัน ประเมิน mucin ปริมาณน้ำ ว่า luminal haemoglobin สารต้านอนุมูลอิสระรวม และเพอร์ออกไซด์รวม มีวัดอย่างไร cytokine pro-อักเสบ IL-6 และระดับ angiogenic สำคัญปัจจัยการเจริญเติบโต VEGF บทสรุป เคอร์คูมิน และโอมีปราโซลอาจป้องกันพัฒนาได้ในกระเพาะอาหารในผนังด้านในกระเพาะอาหารระยะเฉียบพลันของโรคเข้า ๆ gastric ได้ curcu นาทีได้มีศักยภาพมากขึ้นในลักษณะของ เคอร์คูมินส่งเสริมเข้า ๆ gastric ป้องกัน/รักษา โดยการเหนี่ยวนำของ angiogenesis ใน granular เนื้อเยื่อของแผลในปาก ที่อาจจะผ่าน upregulation ของนิพจน์ VEGF สะท้อนจากระดับ VEGF ในซีรั่มและน้ำ gastric ไร โอมีปราโซลอาจมีบทบาทในเรื่องนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อเราได้รับการยืนยันในห้องปฏิบัติการของเรากิจกรรม antiulcer ของขมิ้นชันในช่วงระยะเรื้อรังเฉียบพลันของโรคแผลในกระเพาะอาหารในปริมาณ 20, 40 และ 80 mg / kg (ละลายในน้ำเกลือ)
ในการศึกษาก่อนหน้านี้ยาที่มีประสิทธิภาพที่มีศักยภาพของขมิ้นชัน 80 mg / kg ที่ปรากฏการป้องกันผลกระทบต่อการพัฒนามงคลแผลในกระเพาะอาหาร ดังนั้นการเปรียบเทียบระหว่างปริมาณที่แนะนำเช่นขมิ้นชันและเป็นหนึ่งในสารยับยั้งโปรตอนปั๊มที่ (PPIs) พนักงานที่มีมูลค่าในขณะที่ ตั้งแต่การควบคุมทางเภสัชวิทยาของการหลั่งกรดในกระเพาะอาหารเป็นเป้าหมายที่ต้องการหลักสำหรับระบบทางเดิน cytoprotection โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ H + / K + ATPase นา (โปรตอนปั๊มกรด) ยับยั้ง อย่างไรก็ตามการศึกษาหลายแห่งมีการชี้ให้เห็นว่าการยับยั้งในระยะยาวของผลการหลั่งกรดในกระเพาะอาหารใน hyperplasia เยื่อเมือกและการพัฒนาเนื้องอก carcinoid เนื่องจากการเพิ่มการไหลเวียนของระดับ gastrin แผลในกระเพาะอาหารและดัชนีการป้องกันการถูกยิง, mucin ปริมาณน้ำผลไม้ปริมาณกรดทั้งหมด, ฮีโมโกล luminal สารต้านอนุมูลอิสระรวมและเปอร์ออกไซด์รวมได้รับการประเมิน ไซโตไคน์โปรอักเสบ IL-6 และปัจจัยการเจริญเติบโตที่สำคัญเส้นเลือดระดับ VEGF ถูกวัด สรุปขมิ้นชันและ omeprazole อาจจะมีการป้องกันการพัฒนาแผลในกระเพาะอาหารในผนังกระเพาะอาหารในช่วงระยะเฉียบพลันของโรคแผลในกระเพาะอาหาร แต่ curcu นาทีก็มีศักยภาพมากขึ้นในผลของมัน Curcumin ส่งเสริมการป้องกันแผลในกระเพาะอาหาร / การรักษาโดยการชักนำของเจเนซิสในเนื้อเยื่อของแผลเม็ด ที่อาจจะผ่าน upregulation การแสดงออกของ VEGF ที่สะท้อนจากระดับ VEGF ในซีรั่มและน้ำผลไม้ในกระเพาะอาหาร แต่ omeprazole อาจจะมีบทบาทในเรื่องนี้ไม่มี