Third, develop products that are ea

Third, develop products that are easy to repair, reuse, remanufacture,
compost, or recycle. For example, a Xerox
photocopier made of reusable or recyclable parts that
allow for easy remanufacturing could eventually save
the company $1 billion in manufacturing costs. And,
the automobile industry, led by European automakers,
now designs motor vehicles with bar coded parts so that
the vehicles can be more easily disassembled and recycled.
At a plant in Corinth, Mississippi (USA), the heavy
equipment manufacturer Caterpillar disassembles some
17 truckloads of diesel engines a day, repairs worn parts,
and reassembles the engines, which are then as good as
new. Sales of the reassembled engines are about $1 billion
a year and are growing at 15% a year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ง่ายต่อการซ่อมแซม นำ remanufacture ที่สามปุ๋ยหมัก หรือรีไซเคิล ตัวอย่างเช่น Xeroxเครื่องถ่ายเอกสารที่ทำนำมาใช้ใหม่ หรือรีไซเคิลชิ้นส่วนที่อนุญาตสำหรับสัญญาการบริง่ายสามารถบันทึกในที่สุดบริษัท 1 พันล้านดอลลาร์ในต้นทุนการผลิต และอุตสาหกรรมยานยนต์ โดยค่ายรถยนต์ยุโรปตอนนี้ ออกแบบยานพาหนะพร้อมแถบรหัสชิ้นส่วนเพื่อให้ยานพาหนะสามารถรีไซเคิล และชิ้นส่วนได้ง่ายขึ้นที่โรงงานในคอรินท์ มิสซิสซิปปี (สหรัฐอเมริกา), หนักผลิตอุปกรณ์หนอนแยกส่วนประกอบบางส่วน17 truckloads เครื่องยนต์ดีเซลวัน ซ่อมแซมส่วนที่สึกหรอและรวมเครื่องยนต์ ซึ่งเป็นแล้วเป็นดีใหม่ ขายเครื่องยนต์ reassembled มีประมาณ $1 พันล้านปี และมีการเติบโตร้อยละ 15 ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สามการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ง่ายต่อการซ่อมแซมนำมาใช้ประกอบใหม,
ปุ๋ยหมักหรือรีไซเคิล ยกตัวอย่างเช่นซีร็อกซ์
เครื่องถ่ายเอกสารที่ทำจากชิ้นส่วนนำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิลได้ที่
อนุญาตให้มีการ remanufacturing ง่ายที่สุดก็จะสามารถประหยัด
บริษัท $ 1 พันล้านในต้นทุนการผลิต และ
อุตสาหกรรมยานยนต์นำโดยผู้ผลิตรถยนต์ในยุโรป
ในขณะนี้การออกแบบยานยนต์ที่มีแถบรหัสชิ้นส่วนเพื่อให้
รถสามารถถอดประกอบได้ง่ายขึ้นและกลับมาใช้ใหม่.
ที่โรงงานในเมืองโครินธ์มิสซิสซิปปี (USA) ที่หนัก
ผู้ผลิตอุปกรณ์ Caterpillar disassembles บาง
17 คอร์เบ็ของเครื่องยนต์ดีเซลวันซ่อมแซมสวมใส่ชิ้นส่วน
และ reassembles เครื่องยนต์ซึ่งเป็นแล้วดีเท่าที่
ใหม่ ยอดขายของประกอบเครื่องยนต์ประมาณ $ 1000000000
ปีและมีการเจริญเติบโตที่ 15% ต่อปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สาม พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ง่ายต่อการซ่อมแซมการ remanufacture , , ,ปุ๋ยหมัก หรือรีไซเคิล ตัวอย่างเช่น ซีร็อกซ์เครื่องทำชิ้นส่วนนำมาใช้ใหม่หรือรีไซเคิลที่อนุญาตให้ remanufacturing ง่ายสามารถบันทึกได้ในที่สุดบริษัท $ 1 พันล้านดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายในการผลิต และอุตสาหกรรมรถยนต์ โดยนำรถยนต์ยุโรปในตอนนี้การออกแบบยานพาหนะกับบาร์โค้ดส่วนดังนั้นยานพาหนะสามารถเพิ่มเติมได้อย่างง่ายดายถอดประกอบและรีไซเคิลที่โรงงานในเมืองโครินธ์ มิสซิสซิปปี้ ( USA ) , หนักสำหรับผู้ผลิตอุปกรณ์ disassembles บาง17 truckloads ของเครื่องยนต์ดีเซลวัน ซ่อมแซมส่วนที่สึกหรอ ,reassembles และเครื่องยนต์ ซึ่งล้วนแล้วเป็นดีใหม่ ขายของประกอบเครื่องยนต์จะเกี่ยวกับ $ 1 พันล้านปี และมีการเติบโตที่ 15% ต่อปี