After we checked damage box, I woul

After we checked damage box, I would like to information as below.

1. We found have damage paper box qty = 60 box. Will must re-pack before delivery to Metco3. ** Please delivery spare paper box qty= 60 for re-pack to us.
2. We found have damage plastic tray inside box qty. = 1 box (attached photo file) can’t delivery to Metco3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากเราตรวจสอบความเสียหายของกล่อง ต้องการรายละเอียดด้านล่าง

1 เราพบมีปริมาณกล่องกระดาษเสียหาย = 60 กล่อง จะต้องใหม่แพ็คก่อนจัดส่งไป Metco3 ** กรุณาจัดส่งอะไหล่ปริมาณกล่องกระดาษ = 60 สำหรับแพ็คใหม่ให้เรา
2 เราพบมีความเสียหายของถาดพลาสติกภายในกล่องปริมาณ = 1 กล่อง (ไฟล์ภาพแนบ) ไม่สามารถจัดส่งไป Metco3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่เราตรวจสอบกล่องความเสียหายที่ฉันต้องการจะเป็นข้อมูลที่ด้านล่าง1 เราพบว่ามีกล่องกระดาษความเสียหายจำนวน = 60 กล่อง จะต้อง re แพ็คก่อนที่จะส่งมอบให้กับ Metco3 ** กรุณาส่งกล่องกระดาษว่างจำนวน = 60 อีกครั้งให้เราแพ็ค2 เราพบว่ามีความเสียหายถาดพลาสติกภายในกล่องจำนวน = 1 กล่อง (ไฟล์ภาพที่แนบมา) ไม่สามารถส่งมอบให้กับ Metco3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่เราตรวจสอบกล่องเสีย ผมขอข้อมูลดังนี้

1 เราพบว่ามีความเสียหายของกล่องกระดาษ ขนาด = 60 กล่อง จะต้องเป็นแพ็คก่อนส่งมอบให้ metco3 . * * กรุณาส่งอะไหล่กล่องกระดาษขนาด = 60 สำหรับรีแพ็คเพื่อเรา
2 . เราพบว่ามีความเสียหายภายในกล่องพลาสติกถาดขนาด . = 1 กล่อง ( แนบไฟล์ภาพ ) ไม่สามารถส่ง metco3