Enclosed please kindly find the fin

Enclosed please kindly find the final round rate offer from CMA CGM, ANL and CNC. Please kindly note the rate offer are inclusive of all local charges subject to DTHC and destination local charges where applicable, for door rate (DAP term) rate include DTHC, On-carriage and T1 Doc. Rate offer is valid from 1st January 2015 to 31st December 2015.

For the final rate offer ex GRAK, our CMA CGM Dubai office has separately submitted the revised rate offer to Mr. Suhaib of GRAK already.

We do hope our final rate offer will be acceptable to Guardian and we are looking forward to being one of your strategic carries partnership in 2015.

Should you have any question on our service and rate offer, please don’t hesitate to contact me krab. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนบโปรดกรุณาค้นหาสุดท้ายปัดข้อเสนออัตราจาก CMA CGM, ANL และ CNC โปรดทราบกรุณาเสนอราคาที่รวมค่าธรรมเนียมท้องถิ่นทั้งหมดที่มี DTHC และค่าธรรมเนียมท้องถิ่นปลายทางเกี่ยวข้อง สำหรับอัตราอัตรา (เงื่อนไข DAP) ประตูรวม DTHC บนรถและ T1 อัตราเอกสารเสนอเป็นวันที่ 1 2015 มกราคมถึง 31 ธันวาคมปีพ.ศ. 2558ข้อเสนอราคาสุดท้ายอดีต GRAK สำนักงานดูไบ CMA CGM มีแยกส่งข้อเสนอปรับปรุงอัตราการศุเฮนายของ GRAK แล้วเราหวังว่า อัตราสุดท้ายของเราจะยอมรับผู้ปกครอง และเรากำลังมองไปข้างหน้าเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนของคุณประกอบกลยุทธ์ใน 2015คุณควรมีคำถามใด ๆ ในราคาและบริการของเรา กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน krab ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ส่งมาโปรดกรุณาหาข้อเสนออัตรารอบสุดท้ายจาก CMA CGM, ANL และซีเอ็นซี กรุณาทราบข้อเสนอที่มีอัตราการรวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดในประเทศอาจมีการ DTHC และค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นปลายทางที่ใช้สำหรับอัตราประตู (ระยะ DAP) รวมถึงอัตรา DTHC On-T1 สายการบินและหมอ เสนออัตราใช้ได้ตั้งแต่ 1 มกราคม 2015 ที่จะ 31 ธันวาคม 2015 สำหรับข้อเสนออัตราสุดท้ายอดีต GRAK สำนักงาน CMA CGM ดูไบของเราได้ยื่นข้อเสนอแยกอัตราการปรับนาย Suhaib ของ GRAK แล้ว. เราหวังว่าข้อเสนออัตราสุดท้ายของเราจะได้รับ เป็นที่ยอมรับของผู้ปกครองและเรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อเป็นหนึ่งในเชิงกลยุทธ์ของคุณดำเนินการความร่วมมือในปี 2015 หากท่านมีคำถามเกี่ยวกับการบริการของเราใด ๆ และข้อเสนออัตราการโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน Krab ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้อมรอบกรุณาค้นหา CMA CGM รอบสุดท้ายคะแนนเสนอจากเพื่อและซีเอ็นซี โปรดกรุณาทราบข้อเสนอราคารวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดท้องถิ่นเรื่อง dthc ปลายทางท้องถิ่นและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง อัตราประตู ( DAP เทอม ) ราคารวม dthc บนรถม้า และ T1 ครับ คะแนนให้ถูกต้อง จาก 1 มกราคม 2015 ในวันที่ 31 ธันวาคม 2015 .

สำหรับขั้นสุดท้ายอัตราเสนอ grak แฟนเก่า ,ของเรา CMA CGM ดูไบที่ทำงานแยกกันยื่นแก้ไขคะแนนให้คุณ suhaib ของ grak แล้ว

เราหวังว่าคะแนนข้อเสนอสุดท้ายของเราจะเป็นที่ยอมรับของผู้ปกครอง และเรารอคอยที่จะเป็นหนึ่งในพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของคุณถือใน 2015 .

คุณควรมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับบริการและอัตราการเสนอของเรา กรุณา ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน ครับ ขอบคุณ