Box 11. Government Bodies in Hoi An

Box 11. Government Bodies in Hoi An
The responsibilities and functions of relevant government
departments and agencies in Hoi An are presented below.
People’s Committees
At the ward level, People’s Committees are in charge of their
own local tourism activities and also work with related offices
to manage tourism, services and trade. They are responsible
for upholding regulations to manage tourism. The Hoi An
People’s Committee both directly runs the World Heritage Site
and manages the town with a view to conserving heritage and
developing its values. Their vision is that heritage preservation
will develop tourism and, in return, tourism will help to preserve
heritage assets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่อง 11 หน่วยงานราชการในฮอยอันมีความรับผิดชอบและหน้าที่ของรัฐบาลที่เกี่ยวข้องแผนกและหน่วยงานในฮอยอันมีการนำเสนอด้านล่างคณะกรรมการประชาชนในระดับผู้ป่วย คณะกรรมการประชาชนมีค่าใช้จ่ายของพวกเขากิจกรรมท่องเที่ยวในท้องถิ่นของตัวเอง และยัง ทำงานกับสำนักงานที่เกี่ยวข้องการจัดการท่องเที่ยว การบริการ และการค้า จะรับผิดชอบสำหรับการยึดถือกฎระเบียบในการจัดการท่องเที่ยว ฮอยอันมีทั้งกรรมการของประชาชนโดยตรงทำมรดกโลกและจัดการเมืองมุมมองการอนุรักษ์มรดก และพัฒนาค่าของ วิสัยทัศน์เป็นที่อนุรักษ์มรดกจะพัฒนาท่องเที่ยว และ กลับ การท่องเที่ยวจะช่วยรักษาสินทรัพย์มรดก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่อง 11. รัฐบาลศพในฮอยอัน
ความรับผิดชอบและหน้าที่ของรัฐบาลที่เกี่ยวข้อง
หน่วยงานและหน่วยงานในฮอยอันจะนำเสนอด้านล่าง.
คณะกรรมการประชาชน
ในระดับวอร์ดคณะกรรมการประชาชนอยู่ในความดูแลของ
กิจกรรมการท่องเที่ยวท้องถิ่นของตัวเองและยังทำงานร่วมกับสำนักงานที่เกี่ยวข้อง
เพื่อ การจัดการการท่องเที่ยวการบริการและการค้า พวกเขามีความรับผิดชอบ
สำหรับการส่งเสริมกฎระเบียบในการจัดการการท่องเที่ยว ฮอย
คณะกรรมการประชาชนทั้งทางตรงวิ่งมรดกโลก
และบริหารจัดการเมืองที่มีมุมมองในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและ
การพัฒนาคุณค่า วิสัยทัศน์ของพวกเขาคือการดูแลรักษามรดกทางวัฒนธรรม
จะมีการพัฒนาท่องเที่ยวและในทางกลับกันการท่องเที่ยวจะช่วยในการรักษา
มรดกทางวัฒนธรรมของสินทรัพย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่อง 11 รัฐบาลในฮอยอัน
ความรับผิดชอบและหน้าที่ของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและหน่วยงาน
ศพในฮอยอันจะแสดงด้านล่าง .

คณะกรรมการประชาชนในระดับหอผู้ป่วย คณะกรรมการประชาชนอยู่ในค่าใช้จ่ายของตนเอง และยังมีกิจกรรมท่องเที่ยว

ทำงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดการการท่องเที่ยว การบริการ และการค้า พวกเขามีความรับผิดชอบ
สำหรับการรักษาระเบียบในการจัดการการท่องเที่ยว ที่ฮอยอัน
คนคณะกรรมการทั้งทางตรงวิ่งมรดกโลก
และจัดการเมืองด้วยมุมมองเพื่อการอนุรักษ์และพัฒนามรดก
ค่าของมัน วิสัยทัศน์ของพวกเขาคือ
รักษามรดกจะมีการพัฒนาการท่องเที่ยว และ กลับ การท่องเที่ยวจะช่วยรักษา
ทรัพย์สินมรดก