DearThank you for your courteous re

Dear

Thank you for your courteous request to interview one of our
officers for the article you are writing about our business.

(name of individual) will be pleased to meet with you at our
offices at (address) , on (day) , (date)
, at (time) I believe that you will find him to
be extremely knowledgeable about our business and the role we
play in relationship to our industry.

Thank you for your interest in our firm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักขอบคุณสำหรับคำขอของคุณสุภาพสัมภาษณ์ของเราเจ้าหน้าที่สำหรับบทความที่คุณกำลังเขียนเกี่ยวกับธุรกิจของเรา(ชื่อของแต่ละบุคคล) เรายินดีกับคุณของเราสำนักงานที่ (ที่อยู่), (วัน) (วัน)(เวลา) ผมเชื่อว่า คุณจะพบเขาได้ความรู้มากเกี่ยวกับธุรกิจของเราและบทบาทเราเล่นในความสัมพันธ์กับอุตสาหกรรมของเราขอบคุณสำหรับความสนใจในบริษัทของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักขอบคุณสำหรับการร้องขอสุภาพของคุณให้สัมภาษณ์หนึ่งของเราเจ้าหน้าที่สำหรับบทความที่คุณเขียนเกี่ยวกับธุรกิจของเรา. (ชื่อของบุคคล) จะยินดีที่จะตอบสนองกับคุณของเราที่สำนักงาน (ที่อยู่) เมื่อวันที่ (วัน) (วันที่ ) ที่ (เวลา) ผมเชื่อว่าคุณจะได้พบกับเขาที่จะต้องมีความรู้มากเกี่ยวกับธุรกิจของเราและบทบาทที่เราเล่นในความสัมพันธ์กับอุตสาหกรรมของเรา. ขอบคุณที่ให้ความสนใจใน บริษัท ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก

ขอบคุณที่สุภาพขอสัมภาษณ์หนึ่งในเจ้าหน้าที่ของเรา
สำหรับบทความที่คุณเขียนเกี่ยวกับธุรกิจของเรา

( ชื่อแต่ละคน ) จะยินดีที่จะพบคุณที่ออฟฟิศของเรา
( ที่อยู่ ) , ( วัน ) ( วันที่ )
, ( เวลา ) ผมเชื่อว่าคุณจะพบว่าเขามีความรู้เกี่ยวกับธุรกิจของเรามาก

และบทบาทที่เราเล่นในความสัมพันธ์กับอุตสาหกรรมของเรา

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณใน
บริษัทของเรา