คุณไม่ทราบเกี่ยวกับฉันถ้าคุณยังไม่ได้อ่านหนังสือที่เรียกว่าการผจญภัยของทอม Sawyer.Mr Mark Twain เขียนหนังสือและส่วนใหญ่จะเป็น true.In ว่าโจรขโมยหนังสือเงินบางส่วนและซ่อนไว้ในที่ลับมาก ใน woods.But Tom Sawyer และผมพบว่ามันและหลังจากที่เราได้ rich.We หกพันดอลลาร์ในแต่ละ-ทองทั้งหมด.
ในวันนั้นฉันไม่เคยมีบ้านหรือไปโรงเรียนเหมือนทอมและเด็กคนอื่น ๆ ใน St Petersburg.Pop ก็มักจะเมาและเขาย้ายไปรอบ ๆ มากดังนั้นเขาไม่ได้เป็น father.But ดีมากมันก็ไม่ได้สำคัญกับฉันฉันนอนอยู่ในท้องถนนหรือในป่าและฉันจะทำสิ่งที่ฉันต้องการ เมื่อฉัน wanted.It เป็นชีวิตที่ดี.
เมื่อเรามีเงินทั้งหมดที่ทอมและฉันมีชื่อเสียงสำหรับ while.Judge แทตเชอร์ที่เป็นคนสำคัญในเมืองของเราเก็บเงินของฉันในธนาคารสำหรับฉัน และแม่ม่ายดักลาสพาฉันไปที่อาศัยอยู่ในบ้านของเธอและบอกว่าผมอาจจะเป็นลูกชายของเธอ เธอเป็นอย่างดีและชนิด แต่มันก็เป็นชีวิตที่ยากเพราะผมต้องสวมใส่เสื้อผ้าใหม่และจะดีตลอดเวลา.
ในท้ายที่สุดฉันใส่เสื้อผ้าเก่าของฉันและวิ่ง away.But ทอมมาหลังจากที่ผมและบอกว่าผม ต้องกลับไป แต่ที่ผมอาจจะอยู่ในแก๊งของเขา robbers.So ผมก็กลับและหญิงม่ายร้องไห้และผมต้องใส่เสื้อผ้าใหม่ผู้ again.I ไม่ชอบมันที่น้องสาว all.Her นางสาว วัตสันอาศัยอยู่ที่นั่นเป็น too.She Al-วิธีการพูดว่า 'อย่าวางเท้าของคุณมีเกิล' และ 'อย่าทำอย่างนั้น Huckleberry.'It น่ากลัว.
เมื่อฉันขึ้นไปบนเตียงในคืนนั้นฉัน นั่งลงบนเก้าอี้ริมหน้าต่าง ฉันนั่งอยู่ที่นั่นเป็นเวลานานที่ดีและฉันถูกจริงๆ unhappy.But หลังเที่ยงคืนผมได้ยิน 'Mee-YOW! Mee-YOW!' ortside.Very เบา ๆ ผมตอบว่า 'Mee-YOW! Mee-เล็กน้อย!' เงียบ ๆ ฉันใส่แสงและมีการผ่าน window.In ต้นไม้ Tom Sawyer ที่รอคอยผม.
เราเดินผ่านต้นไม้ที่ส่วนท้ายของหญิงม่าย garden.Soon ที่เราอยู่บนยอดเนินเขาในด้านอื่น ๆ ของ house.Below เราเราจะได้เห็นแม่น้ำและ town.One หรือสองไฟก็ยังคงอยู่ แต่ทุกอย่างก็สงบเงียบ เราเดินลงเนินเขาและพบว่าโจฮาร์เปอร์เบนโรเจอร์สและสองหรือสามเพิ่มเติม boys.Then ทอมพาเราลงไปในแม่น้ำโดยเรือไปยังสถานที่ที่เป็นความลับของเขาซึ่งเป็นถ้ำลึกลงไปในด้านของ hill.When เราได้ มีทอมบอกกับเราว่าแผนของเขาทั้งหมด.
'ตอนนี้เราจะมีแก๊งโจรนี้ "เขากล่าวว่า' และเราจะเรียกมันว่าทอมซอว์เยอร์ Gang.If ใครสักคนเจ็บคนของเราคนอื่น ๆ จะฆ่าเขาและเขา ครอบครัว. และถ้าเป็นเด็กจากแก๊งบอกความลับของคนอื่น ๆ ของเราเราจะฆ่าเขาและครอบครัวของเขามากเกินไป. '
เราทุกคนคิดว่านี่คือที่ยอดเยี่ยมและเราเขียนชื่อของเราในเลือดจากเรา fingers.Then เบนโรเจอร์สกล่าวว่า' ตอนนี้ สิ่งที่แก๊งจะทำอย่างไร '
' ไม่มีอะไร 'ตอบ Tom.'Just ปล้นและฆ่า เราหยุดคนบนท้องถนนและเราจะฆ่าพวกเขาและใช้เงินของพวกเขาและ things.But เราสามารถเก็บไม่กี่คนและจากนั้นเพื่อนของพวกเขาสามารถจ่ายเงินให้กับพวกเขาได้รับ back.That คือสิ่งที่พวกเขาทำในเรื่องราวในหนังสือ .
แต่เบนไม่ได้ happy.'What เกี่ยวกับผู้หญิง? "เขาถาม 'เราจะฆ่าพวกเขาด้วยหรือไม่'
'Oh, no, ทอม answered.'We're ดีมากที่จะให้พวกเขาและพวกเขาทุกคนรักเราและพวกเขาไม่ต้องการที่จะกลับบ้าน.'
'จากนั้นถ้ำจะเป็น เต็มรูปแบบของผู้หญิงและคนรอคอยและเราจะต้องดูพวกเขาตลอดทั้งคืน ... '
' เราทุกคนจะกลับบ้านตอนนี้ 'ทอมกล่าวว่า' และเราจะได้พบกันในสัปดาห์หน้าและเราจะฆ่าใครสักคนและร็อบ ใครบางคน.
เบนอยากจะเริ่มต้นในวันอาทิตย์ แต่คนอื่น ๆ กล่าวว่า no.It ไม่เป็นผลดีที่จะฆ่าและปล้นในวันอาทิตย์.
เสื้อผ้าของพี่มันสกปรกมากและฉันก็เหนื่อยมากเมื่อฉันได้ back.Of แน่นอนเช้าวันรุ่งขึ้นนางสาววัตสัน โกรธฉันเพราะเสื้อผ้าที่สกปรกของฉัน แต่ม่ายเพียงแค่มอง unhappy.Soon หลังจากที่เราหยุดเล่นโจรเพราะเราไม่เคยปล้นคนและเราไม่เคยฆ่าพวกเขา.
* * * * * * * * * * * *
เวลาผ่านไปและ came.I ฤดูหนาวไปโรงเรียนมากที่สุด ของเวลาและผมได้เรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน little.It ไม่ได้เลวร้ายเกินไปและหญิงม่ายก็พอใจกับ me.Miss วัตสันมีทาสชายชราคนหนึ่งที่เรียกว่าจิมและเขาและฉันอยู่ friends.I ดี มักจะนั่งพูดคุยกับจิม แต่ฉันยังคงไม่ชอบอาศัยอยู่ในบ้านและนอนหลับอยู่บนเตียง.
จากนั้นเช้าวันหนึ่งมีบางหิมะใหม่บนพื้นดินและนอกสวนหลังฉันจะได้เห็นรอยเท้าในหิมะ ผมก็ออกไปดูที่พวกเขามากขึ้น carefully.They เป็นรอยเท้าของป๊อป!
นาทีต่อมาผมก็วิ่งลงเนินเขาไปที่บ้านของผู้พิพากษาแทตเชอร์ เมื่อเขาเปิดประตูให้ฉันร้องไห้ 'เซอร์ฉันต้องการให้คุณใช้เวลาทั้งหมด money.I ฉันต้องการที่จะให้มันอยู่กับคุณ.'
เขามอง surprised.'Why สิ่งที่เป็นเรื่องหรือไม่ '
' โปรดครับเอามัน! ไม่ต้องถามฉันทำไม! '
ในท้ายที่สุดเขากล่าวว่า' ดีคุณสามารถขายมันให้ฉัน then.'And เขาให้ฉันดอลลาร์และผมเขียนชื่อของฉันบนแผ่นกระดาษสำหรับเขา.
คืนนั้นเมื่อฉัน ก็ขึ้นไปที่ห้องของฉัน, ป๊อปกำลังนั่งอยู่ที่นั่นรอให้ฉัน! ผมเห็นว่าหน้าต่างถูกเปิดเพื่อให้เป็นวิธีการที่เขาได้ใน.
เขาก็เกือบจะห้าสิบและเขามองผม old.His เป็นเวลานานและสกปรกและใบหน้าของเขา สาหัสเสื้อผ้า colour.His สีขาวอายุและสกปรกมากเกินไปและสองของนิ้วเท้าของเขาที่กำลังจะมาผ่าน shoe.He เขามองมาที่ผมทั่วทุกมุมเป็นเวลานานและจากนั้นเขากล่าวว่า 'ดีเพียงแค่มองไปที่ผู้ที่สะอาด
การแปล กรุณารอสักครู่..
