This brand of judicial action by pr

This brand of judicial action by priority, that is, criminal over civil, is very much at odds with the comprehensive and consistent application of law required if a vibrant economic sector is to be supported. The most fundamental of these interrelated problems affecting the court system and enforcement of judgments include the lack of financial resources, local protectionism, the limited educational qualifications of judges, and the network of personal connections characterising the official sphere (Guanxi). These factors limit the reach of the domestic legal system. Little reverence is paid to a legal system which is both a functionary of the Party, and intermittent in its dispensation of justice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบรนด์นี้ของการดำเนินการยุติธรรมโดยลำดับความสำคัญ คือ แพ่ง อาญาไปเป็นอย่างมาก at odds with ครบวงจร และสอดคล้องกันแอพลิเคชันของกฎหมายจำเป็นว่าได้รับการสนับสนุนภาคเศรษฐกิจสดใส ปัญหาเหล่านี้เกี่ยวข้องที่ส่งผลกระทบต่อระบบศาลและการบังคับใช้ดุลยพินิจที่พื้นฐานที่สุดรวมถึงการขาดทรัพยากรทางการเงิน ปกป้องท้องถิ่น ศึกษาจำกัดคณะกรรมการ และเครือข่ายของการเชื่อมต่อส่วนบุคคลผลิตภัณฑ์ทรงกลม (Guanxi) อย่างเป็นทางการ ปัจจัยเหล่านี้จำกัดการเข้าถึงของระบบกฎหมายภายในประเทศ ความเคารพน้อยจ่ายให้ระบบกฎหมายซึ่งเป็น functionary ทั้งสองฝ่าย และเป็นระยะ ๆ ในสมัยการประทานความยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบรนด์ของการดำเนินการพิจารณาคดีตามลำดับความสำคัญนี้ที่เป็นความผิดทางอาญามากกว่าพลเรือนเป็นอย่างมากที่ขัดแย้งกับโปรแกรมที่ครอบคลุมและสอดคล้องของกฎหมายจำเป็นต้องใช้ถ้าภาคเศรษฐกิจที่สดใสคือการได้รับการสนับสนุน พื้นฐานที่สุดของปัญหาความสัมพันธ์เหล่านี้มีผลกระทบต่อระบบศาลและการบังคับใช้คำตัดสินรวมถึงการขาดของทรัพยากรทางการเงินการปกป้องท้องถิ่น จำกัด วุฒิการศึกษาของผู้พิพากษาและเครือข่ายของการเชื่อมต่อส่วนบุคคลลักษณะทรงกลมอย่างเป็นทางการ (Guanxi) ปัจจัยเหล่านี้ จำกัด การเข้าถึงของระบบกฎหมายภายในประเทศ การแสดงความเคารพน้อยจะจ่ายให้กับระบบกฎหมายซึ่งเป็นทั้งนักงามของพรรคและต่อเนื่องในสมัย​​การประทานของความยุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยี่ห้อนี้ของการพิจารณาโทษโดยความที่เป็นอาชญากรมากกว่าพลเรือน มีเยอะมาก ที่ราคาที่ครอบคลุมและสอดคล้องกับการใช้กฎหมายบังคับใช้ หากภาคเศรษฐกิจที่สดใสคือ จะได้รับการสนับสนุน พื้นฐานที่สุดของความเชื่อมโยงระหว่างปัญหาเหล่านี้ส่งผลต่อระบบศาลและการบังคับใช้คำพิพากษา รวมถึงการขาดทรัพยากรทางการเงิน การปกป้องท้องถิ่น การศึกษา จำกัด ของผู้พิพากษา และเครือข่ายของการเชื่อมต่อส่วนบุคคล characterising ทรงกลมอย่างเป็นทางการ ( Guanxi ) ปัจจัยเหล่านี้ จำกัด การเข้าถึงของระบบกฎหมายในประเทศ เล็ก ๆน้อย ๆเกรงจะจ่ายให้ระบบกฎหมายซึ่งมีทั้งเจ้าหน้าที่ของพรรค และต่อเนื่องในการจ่ายยาของความยุติธรรม