BACKGROUNDWe conducted a randomized

BACKGROUND
We conducted a randomized clinical trial to determine whether treatment of women with gestational diabetes mellitus reduced the risk of perinatal complications.
METHODS
We randomly assigned women between 24 and 34 weeks' gestation who had gestational diabetes to receive dietary advice, blood glucose monitoring, and insulin therapy as needed (the intervention group) or routine care. Primary outcomes included serious perinatal complications (defined as death, shoulder dystocia, bone fracture, and nerve palsy), admission to the neonatal nursery, jaundice requiring phototherapy, induction of labor, cesarean birth, and maternal anxiety, depression, and health status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังเราดำเนินการทดลองทางคลินิก randomized เพื่อกำหนดว่า รักษาของผู้หญิงที่มีครรภ์เบาหวานลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนปริกำเนิดวิธีการเราได้กำหนดให้ผู้หญิงระหว่าง 24 และ 34 สัปดาห์ครรภ์มีโรคเบาหวานครรภ์เพื่อรับคำแนะนำอาหาร ตรวจสอบน้ำตาลในเลือด และการรักษาด้วยอินซูลินตาม (กลุ่มแทรกแซง) หรืองานประจำดูแล ผลหลักรวมปริกำเนิดภาวะแทรกซ้อนรุนแรง (กำหนดความตาย การคลอดติดไหล่ กระดูกหัก และเส้นประสาท palsy), เข้าสถานเลี้ยงเด็กทารกแรกเกิด jaundice ต้องให้ phototherapy แรงงาน เกิด cesarean และแม่วิตก กังวล ซึมเศร้า และสถานะสุขภาพการเหนี่ยวนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลังเราดำเนินการทดลองทางคลินิกแบบสุ่มเพื่อตรวจสอบว่าการรักษาผู้หญิงที่มีโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนปริ. the วิธีสุ่มผู้หญิงระหว่างวันที่ 24 และ 34 การตั้งครรภ์สัปดาห์ที่ผ่านมาที่มีโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์จะได้รับการแนะนำการบริโภคอาหาร, การตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดและ รักษาด้วยอินซูลินตามความจำเป็น (กลุ่มทดลอง) หรือการดูแลกิจวัตรประจำวัน ผลการประถมศึกษารวมถึงภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงปริกำเนิด (หมายถึงความตาย dystocia ไหล่กระดูกร้าวและอัมพาตของเส้นประสาท) เข้าศึกษาต่อในสถานรับเลี้ยงเด็กทารกแรกเกิดดีซ่านต้องส่องไฟ, การเหนี่ยวนำของแรงงานเกิดการผ่าตัดคลอดและความวิตกกังวลของมารดาซึมเศร้าและภาวะสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง
เราทำการทดลองทางคลินิกแบบสุ่มเพื่อตรวจสอบว่า การรักษาของหญิงที่มีภาวะเบาหวานขณะตั้งครรภ์ลดความเสี่ยงของภาวะแทรกซ้อนปริ .

เราวิธีการแบบสุ่มผู้หญิงระหว่าง 24 และ 34 สัปดาห์ ' ตั้งครรภ์ที่เป็นโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ได้รับคําแนะนําอาหาร การตรวจสอบเลือดกลูโคสและอินซูลินบำบัดตามต้องการ ( กลุ่ม ) หรือดูแล ตามปกติผลแทรกซ้อนที่ร้ายแรง ( ระดับประถมศึกษา ประกอบด้วย หมายถึง ความตาย การคลอดไหล่ยากร้าว กระดูก และเส้นประสาทอัมพาต ) , ค่าเข้าชมสถานเลี้ยงเด็กทารกโรคดีซ่าน ต้องส่องไฟ , การเหนี่ยวนำแรงงาน , ผ่าตัดคลอด , ภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลของกลุ่มตัวอย่าง และสถานะสุขภาพ