Exam Name : MD CT Lower abdomen 445

Exam Name : MD CT Lower abdomen 44502
้HISTORY: Case remnant urachus.
TECHNIQUES: The contiguous axial MDCT scan through the lower abdomen using a 64-slice MDCT scanner was performed in both before and after intravenous contrast media injection. The oral and rectal contrast media were also administered.
FINDINGS: The study reveals heterogeneous infiltrative pelvic mass with multiple low density areas abutting with bladder dome involving prostate gland, adjacent mesorectal fascia, lower midline anterior abdominal wall (from umbilical to pubic symphysis level) and appendix (with enlarged appendix = 1.0 cm in Max. thickness and fulfilled fluid content).
Extensive perivesical and associated pelvic fat stranding is seen. Diffuse nodular bladder wall thickening is seen.
Bilateral hydroureter and mild hydronephrosis with delayed excretory function is seen.
Adjacent small bowel, colonic and rectal wall thickening is seen.
Multiple ileocecal and mesenteric nodes (0.3-0.9 cm in short axis) are seen.
Visualized liver and spleen are unremarkable. Portal vein is well opacified.
No evidence of boliary system dilataion is seen.
Gallbladder appears normal without evidence of gallstone.
Spleen, pancreas and both adrenal glands appear normal.
Visualized both basal lungs are unremarkable. No Bony destruction is seen.
IMPRESSION: From the above findings, urachal cancer with bladder and adjacent organ invasion as described above and suspected ilecocecal and mesenteric nodal metastases is consideted. However, severe extensive inflammation of urachal remnant is in DDx.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อข้อสอบ: MD ล่าง CT abdomen 44502้HISTORY: เคส urachus เหลืออยู่เทคนิค: การสแกน MDCT แกนติดกันผ่านท้องน้อยใช้เครื่อง 64-slice MDCT สแกนดำเนินการทั้งก่อน และ หลังการฉีดทางหลอดเลือดดำสื่อความคมชัด ยังได้บริหารสื่อความคมชัดปาก และทวารหนัก ประเด็น: การศึกษาเผยมวลกระดูกเชิงกราน infiltrative heterogeneous กับพื้นที่ความหนาแน่นต่ำหลาย abutting กับโดมกระเพาะปัสสาวะต่อมลูกหมาก พังผืดติด mesorectal ล่างแบ่งผนังหน้าท้องด้านหน้า (จากสะดือถึงระดับ pubic symphysis) และภาคผนวก (พร้อมภาคผนวกขยาย = 1.0 ซม.ความหนาสูงสุด และปฏิบัติตามเนื้อหาของเหลว) Perivesical ที่ครอบคลุมและเชื่อมโยงอุ้งเชิงกรานไขมัน stranding เห็น เพิ่มความหนาของผนังกระเพาะปัสสาวะกระบอกกระจายจะเห็น จะเห็น hydroureter ทวิภาคีและอ่อนกดฟังก์ชั่นขับถ่ายล่าช้า ติดกับลำไส้เล็ก ผนัง colonic และทวารหนักที่รักษาจะเห็นได้ หลาย ileocecal และโหน mesenteric (0.3-0.9 ซม.แกนสั้น) จะเห็น มองเห็นตับและม้ามได้ทุก หลอดเลือดดำพอร์ทัลเป็นดี opacified หลักฐานของ boliary ระบบ dilataion ไม่ถูกมองว่า ปกติ โดยไม่มีหลักฐานของนิ่วถุงน้ำดีแล้ว ม้าม ตับอ่อน และต่อมหมวกไตทั้งสองปรากฏปกติ มองเห็นปอดทั้งสองฐานมีทุก เห็นไม่มีการทำลายกระดูกความประทับใจ: จากผลการวิจัยข้างต้น urachal มะเร็งกระเพาะปัสสาวะและอวัยวะติดกันบุกเป็นอธิบายไว้ข้างต้น และต้องสงสัยว่า ilecocecal และเนื้องอกดัง mesenteric เป็น consideted อย่างไรก็ตาม อักเสบรุนแรงกว้างขวางของ urachal ส่วนที่เหลืออยู่ใน DDx

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อสอบ: MD CT ท้องลดลง 44502
้ประวัติศาสตร์: กรณี urachus ที่เหลือ.
เทคนิค: ที่ต่อเนื่องกันสแกนแกน MDCT ผ่านช่องท้องลดลงใช้สแกนเนอร์ MDCT 64 ชิ้นได้รับการดำเนินการในทั้งก่อนและหลังการฉีดเข้าเส้นเลือดดำคมชัดสื่อ ช่องปากและทวารหนักสื่อทางตรงกันข้ามยังเป็นยา.
ผลการศึกษาพบจากการศึกษาพบต่างกันมวล infiltrative กระดูกเชิงกรานที่มีหลายพื้นที่ความหนาแน่นต่ำจดโดมกระเพาะปัสสาวะที่เกี่ยวข้องกับต่อมลูกหมาก, ป้าย mesorectal อยู่ติดผนังที่ต่ำกว่าเส้นแบ่งหน้าท้อง (จากสะดือถึงระดับอุ้งเชิงกราน pubic) และ ภาคผนวก (มีภาคผนวกขยาย = 1.0 ซม. ในแม็กซ์. ความหนาและความสำเร็จตามเนื้อหาของเหลว).
กว้างขวาง perivesical และเกี่ยวข้อง stranding ไขมันกระดูกเชิงกรานจะเห็น กระจายกระเพาะปัสสาวะเป็นก้อนกลมผนังหนามีให้เห็น.
hydroureter ทวิภาคีและ hydronephrosis อ่อนที่มีฟังก์ชั่นการขับถ่ายล่าช้าจะเห็น.
ลำไส้เล็กที่อยู่ติดกันลำไส้ใหญ่และทวารหนักหนาผนังมีให้เห็น.
หลาย ileocecal และ mesenteric โหนด (0.3-0.9 ซม. ในแกนสั้น) จะเห็น.
Visualized ตับและม้ามเป็นธรรมดา เว็บเส้นเลือดจะ opacified กัน.
หลักฐานของ dilataion ระบบ boliary ไม่มีจะเห็น.
ถุงน้ำดีจะปรากฏขึ้นตามปกติโดยไม่มีหลักฐานของนิ่ว.
ม้ามตับอ่อนและต่อมหมวกไตทั้งสองปรากฏปกติ.
มองเห็นปอดทั้งสองฐานเป็นธรรมดา ไม่มีการทำลายกระดูกจะเห็น.
การแสดงผล: จากผลการวิจัยดังกล่าวข้างต้นมะเร็ง urachal กับกระเพาะปัสสาวะและการรุกรานของอวัยวะที่อยู่ติดกันตามที่อธิบายไว้ข้างต้นและสงสัยว่า ilecocecal และ mesenteric แพร่กระจายของมะเร็งต่อมน้ำเหลืองเป็น consideted อย่างไรก็ตามการอักเสบอย่างรุนแรงกว้างขวางเหลือ urachal อยู่ใน DDX

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อ Exam : MD CT ช่องท้องส่วนล่าง 44502ประวัติประวัติ : คดีที่เหลือ urachus .เทคนิค : mdct แกนต่อเนื่องสแกนผ่านลดหน้าท้องใช้ 64 Slice mdct สแกนเนอร์ในการปฏิบัติทั้งก่อนและหลังการฉีดสารทึบรังสี . ในช่องปากและทวารหนักสารทึบรังสียังบริหารงานผลการวิจัยจากการศึกษาพบข้อมูลแทรกซึมกระดูกเชิงกรานมวลที่มีหลายพื้นที่ abutting ที่มีความหนาแน่นต่ำที่เกี่ยวข้องกับโดม กระเพาะปัสสาวะ ต่อมลูกหมาก mesorectal พังผืดติดกันรอยด้านหน้าล่างผนังช่องท้อง ( จากสะดือถึงระดับประสานหัวหน่าว ) และภาคผนวก ( ขยาย 1.0 ซม. ความหนาสูงสุด = ไส้ติ่ง และเติมเต็มเนื้อหาของเหลว )อย่างละเอียด และไขมันที่ perivesical pelvic stranding คือเห็น กระจายผนังกระเพาะปัสสาวะหนาเป็นก้อนจะเห็นhydroureter ทวิภาคีและไม่รุนแรง พ่อค้าวาณิช ด้วยการขับถ่ายช้าลง คือ เห็นที่อยู่ติดกับลำไส้เล็กลำไส้ใหญ่โคลอนทวารหนัก , ผนังหนาเป็นเห็นและหลาย ileocecal แล้วโหนด ( 0.3-0.9 ซม. แกนสั้น ) จะเห็นมองเห็นตับและม้ามมักไม่มีอะไรน่าจดจำ หลอดเลือดดำพอร์ทัลเป็นอย่างดี opacified .ไม่มีหลักฐาน dilataion ระบบ boliary คือเห็นโดยไม่มีหลักฐานของนิ่วในถุงน้ำดีปรากฏปกติ .ม้าม ตับอ่อน และต่อมหมวกไต ปรากฏเป็นปกติมองเห็นทั้งแรกเริ่มที่ปอด มักไม่มีอะไรน่าจดจำ ไม่มีกระดูกทำลายคือเห็นความประทับใจ : จากผลการวิจัยข้างต้น urachal มะเร็งกระเพาะปัสสาวะและอวัยวะข้างเคียงบุกรุกตามที่อธิบายไว้ข้างต้น และสงสัยว่า ilecocecal แล้วสร้างและกระจายเป็น consideted . อย่างไรก็ตาม การอักเสบที่กว้างขวางรุนแรงของ urachal เหลืออยู่ใน ddx .