Dear K. ne As I got the new update

Dear K. ne

As I got the new update from K. Tuk that the hospital confirm 3 days for Thaimed(15-16-17/12/14). I have arranged 2 car per day as your arrangement . The price is 2400 baht and totally is 7200 baht.
K. Tuk+K.Sao suggests that to be easier for account and purchase, Hr should request both Medical Check Up and transportation in the same PR.

Please do the needful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณมุ ตามที่ผมได้รับการปรับปรุงใหม่จากคุณตุ๊ที่ โรงพยาบาลยืนยัน 3 วันสำหรับ Thaimed(15-16-17/12/14) ผมได้จัดรถ 2 ต่อวันเป็นจัดเรียงของคุณ ราคา 2400 บาท และทั้งหมดคือ 7200 บาทคุณ Tuk+K.Sao แนะนำว่า เพื่อทำให้บัญชีและซื้อ ชั่วโมงควรขอแพทย์ตรวจสอบค่าและขนส่งใน PR. เดียวกันกรุณาทำการจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคตะวันออกเฉียงเหนือในฐานะที่ผมได้รับการปรับปรุงใหม่จากเคตุ๊กว่าโรงพยาบาลยืนยัน 3 วัน Thaimed (15-16-17 / 12/14) ผมได้จัดรถ 2 คันต่อวันในขณะที่การจัดเรียงของคุณ ราคา 2,400 บาทและทั้งหมดเป็น 7200 บาท. เค ตุ๊ก + K.Sao แสดงให้เห็นว่าจะง่ายสำหรับบัญชีและ Purchase, HR ควรขอทั้งแพทย์ตรวจและการขนส่งในการประชาสัมพันธ์เดียวกัน. กรุณาทำจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณเน่

ที่ผมได้ปรับปรุงใหม่จาก K . สามล้อที่โรงพยาบาลยืนยัน 3 วัน thaimed ( 15-16-17 / 12 / 14 ) ฉันได้เตรียมรถ 2 ต่อวันเป็นข้อตกลงของคุณ ราคา 2400 บาท และทั้งหมดคือ 7200 บาท .
K . K . อบต. รถตุ๊กตุ๊กเห็นว่าง่ายกว่า สำหรับบัญชีและจัดซื้อ , HR ควรร้องขอทั้งตรวจสุขภาพและการขนส่งใน
.
เดียวกันกรุณาทำ needful .